82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

갈비찜하는 갈비가 영어로?

이와중에 조회수 : 4,201
작성일 : 2016-11-26 14:03:28

외국에 살고 있습니다.

아이가 생일에 갈비찜이 꼭 먹고 싶다고 해서

코스트코에서 사보려고 하는데요...

가서 찾아보는데 rib 종류가 몇개 되더라구요

한국에서 먹던 찜용 갈비를 사려면

뭐라고 쓰여있는걸 사야 하나요?


(먼곳에서 광화문 생중계 보면서 마음으로 함께 합니다)


IP : 70.69.xxx.31
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제 기억
    '16.11.26 2:04 PM (175.209.xxx.57) - 삭제된댓글

    그거 보시면 아실텐데...아마도 rib for stew 뭐 그런 식으로 돼있을 걸요...

  • 2. Short rib
    '16.11.26 2:12 PM (67.40.xxx.53)

    코스코에서 파는지는 모르겠는데 수퍼마켓에서 short rib이라고 된 것 사시면 뼈대 있게 자른 갈비에요. 그런데 많이 갖다놓진 않아요.

  • 3. 동참
    '16.11.26 2:14 PM (65.79.xxx.186)

    Short rib이요 :) 근데 미국 갈비는 기름이 좀 더 많은 듯 해요.

  • 4. ..
    '16.11.26 2:26 PM (99.231.xxx.223)

    Braised short rib 이라고 쓰여진 것이 우리나라 갈비찜용으로 쓰기에 좋습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
621814 지금 경복궁역에서 내려도 광화문 갈수 있나요 5 3호선 2016/11/26 926
621813 문재인님께 ㅡ 당신이 할 수 있는 유일한 방법 36 .... 2016/11/26 2,144
621812 첫눈이 오는 날!!! 우리 국민의 소원이 이루어지길....모두들.. 2 행복 2016/11/26 447
621811 앙향자 비판에 박지원"민주당에는 부역자가 없나".. 8 ㅁㅁ 2016/11/26 1,363
621810 쓰레기 신문이 망하지 않으면 2 샬랄라 2016/11/26 528
621809 광주82깃발러 입니다 3 민이엄마82.. 2016/11/26 1,245
621808 직접 가지못하고 후원했습니다. 4 ㅇㅇ 2016/11/26 903
621807 어디서 내리면 될까요? 3 행복 2016/11/26 622
621806 친구들한테 광화문 나오라고 전화 다 돌렸어요 4 빡침 2016/11/26 1,112
621805 광화문역하차했는데 3 ㅇㅇ 2016/11/26 1,264
621804 서울역서 1호선 탑니다.광화문까지 5 베고니아 2016/11/26 883
621803 이시국에죄송..)이정도면 엄청 많이먹은거 아닌가요..? 칼로리관.. 1 리리컬 2016/11/26 931
621802 dj.doc 뤼스펙트!!!!! 3 ... 2016/11/26 1,798
621801 추최측 전화번호 궁금합니다 1 촛불 2016/11/26 481
621800 오마이뉴스 5차 촛불집회 중계입니다. 1 나도 기자 2016/11/26 738
621799 하차 가능한 지하철역? 4 하야하야 2016/11/26 1,016
621798 오늘 날씨때문에 인파가 적은가 봐요 ㅠㅠ 35 :: 2016/11/26 15,703
621797 광화문 눈 그쳤나요? 1 2016/11/26 728
621796 이승만보고 남자, 남자 거리나요? 12 dynast.. 2016/11/26 1,479
621795 티비에서 국민들 영상을 보니 눈물이 닙니다 5 ㅇㅇ 2016/11/26 1,031
621794 이제 비 그쳤네요 2 모리양 2016/11/26 562
621793 반클리프 목걸이 색상 추천 부탁드려요^^ 13 반클리프 2016/11/26 5,200
621792 많이 보신 영상이겠지요ㅠㅠㅠ 5 오늘 2016/11/26 1,208
621791 행동하는 82분들 보니 반성하게 되네요 2 8282 2016/11/26 803
621790 82쿡하야커피기사....인터뷰와 사진 24 ㅇㅇ 2016/11/26 4,782