82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

갈비찜하는 갈비가 영어로?

이와중에 조회수 : 4,189
작성일 : 2016-11-26 14:03:28

외국에 살고 있습니다.

아이가 생일에 갈비찜이 꼭 먹고 싶다고 해서

코스트코에서 사보려고 하는데요...

가서 찾아보는데 rib 종류가 몇개 되더라구요

한국에서 먹던 찜용 갈비를 사려면

뭐라고 쓰여있는걸 사야 하나요?


(먼곳에서 광화문 생중계 보면서 마음으로 함께 합니다)


IP : 70.69.xxx.31
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제 기억
    '16.11.26 2:04 PM (175.209.xxx.57) - 삭제된댓글

    그거 보시면 아실텐데...아마도 rib for stew 뭐 그런 식으로 돼있을 걸요...

  • 2. Short rib
    '16.11.26 2:12 PM (67.40.xxx.53)

    코스코에서 파는지는 모르겠는데 수퍼마켓에서 short rib이라고 된 것 사시면 뼈대 있게 자른 갈비에요. 그런데 많이 갖다놓진 않아요.

  • 3. 동참
    '16.11.26 2:14 PM (65.79.xxx.186)

    Short rib이요 :) 근데 미국 갈비는 기름이 좀 더 많은 듯 해요.

  • 4. ..
    '16.11.26 2:26 PM (99.231.xxx.223)

    Braised short rib 이라고 쓰여진 것이 우리나라 갈비찜용으로 쓰기에 좋습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
622191 박근혜 이후를 무엇으로 채울 것인가 2 산여행 2016/11/26 457
622190 집회소감 4 국민만 훌륭.. 2016/11/26 1,167
622189 청와대는 그 흔한 cctv도 없나요? 5 보여줘 2016/11/26 1,399
622188 잠시후 하는 "그것이 알고싶다: 악의연대기"링.. 4 돌후 2016/11/26 1,912
622187 오리털 패딩, 어떻게 빨아야 때가 잘 질까요? 5 세탁 2016/11/26 2,641
622186 4주째 촛불집회 1 광화문 2016/11/26 399
622185 촛불집회엔 이 노래를~~!! 3 DJ DOC.. 2016/11/26 1,072
622184 집회 다녀 왔습니다. 6 하야하라 2016/11/26 843
622183 초2아들이 친구에게 괴롭힘 당해서 저희 신랑이 혼내주었는데요~ㅠ.. 13 열매사랑 2016/11/26 5,812
622182 광화문에 다녀와서 5 저도 2016/11/26 1,095
622181 개헌반대 팻말, 전단 2 광장 2016/11/26 691
622180 세월호 당일 123정이 찍은 미공개 영상 보세요 6 별과아이들 2016/11/26 2,674
622179 남경필,정동영 회동중....목격글 24 딴지펌 2016/11/26 5,111
622178 광화문 혼참러 후기 22 하야!! 2016/11/26 4,549
622177 돌아오는길 중학생들이 청와대 가겠다고 경찰과 얘기중이더만요 3 .. 2016/11/26 1,681
622176 어항에 산소발생기 필수인가요? 2 물고기 2016/11/26 5,170
622175 집회 나갈때 방한대책 팁 좀 알려주세요 22 Dd 2016/11/26 3,165
622174 친문들 대충 좀 알아서 하시죠. 굳이 박지원 안철수 까면서 68 …. 2016/11/26 1,646
622173 7살 딸의 도둑질... 6 ..... 2016/11/26 3,869
622172 인테리어고민이에요 감각있으신 분들 도와주세요~ 1 피곤타 2016/11/26 877
622171 횃불 나타난 기사 봤는데.. 보이시나요? 4 2016/11/26 2,785
622170 3호선 기관사님 멘트에 울컥 5 하야하라 2016/11/26 6,838
622169 이런 여자분과 결혼하는거 어때요 ㅠ 18 ㄴㄴㄴ 2016/11/26 8,014
622168 日,NHK.방송 예정 대통령의「공백의 7시간」 ar 2016/11/26 1,729
622167 박지원이 이런 인물였군요 30 나만몰랐나?.. 2016/11/26 5,083