82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

갈비찜하는 갈비가 영어로?

이와중에 조회수 : 4,027
작성일 : 2016-11-26 14:03:28

외국에 살고 있습니다.

아이가 생일에 갈비찜이 꼭 먹고 싶다고 해서

코스트코에서 사보려고 하는데요...

가서 찾아보는데 rib 종류가 몇개 되더라구요

한국에서 먹던 찜용 갈비를 사려면

뭐라고 쓰여있는걸 사야 하나요?


(먼곳에서 광화문 생중계 보면서 마음으로 함께 합니다)


IP : 70.69.xxx.31
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제 기억
    '16.11.26 2:04 PM (175.209.xxx.57) - 삭제된댓글

    그거 보시면 아실텐데...아마도 rib for stew 뭐 그런 식으로 돼있을 걸요...

  • 2. Short rib
    '16.11.26 2:12 PM (67.40.xxx.53)

    코스코에서 파는지는 모르겠는데 수퍼마켓에서 short rib이라고 된 것 사시면 뼈대 있게 자른 갈비에요. 그런데 많이 갖다놓진 않아요.

  • 3. 동참
    '16.11.26 2:14 PM (65.79.xxx.186)

    Short rib이요 :) 근데 미국 갈비는 기름이 좀 더 많은 듯 해요.

  • 4. ..
    '16.11.26 2:26 PM (99.231.xxx.223)

    Braised short rib 이라고 쓰여진 것이 우리나라 갈비찜용으로 쓰기에 좋습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
635654 키는 170...굵은발목,하비족 진짜 세상살기가 싫으네요. 10 굵은발목은 .. 2017/01/03 2,690
635653 특검, '대통령 풍자 걸개그림' 세월오월 전시 불허 본격 수사 6 좋은날오길 2017/01/03 744
635652 국민들은 정치에 목이 말랐던겁니다. 임금님귀는 .. 2017/01/03 327
635651 국조특위 시즌2 랍니다. ㅎㅎ 8 ... 2017/01/03 1,451
635650 피부과 여드름 치료비가 한달에 120 19 딸아이 2017/01/03 5,978
635649 임대인과 상가 재계약 유의할점 뭐가 있을까요 4 헬프미 2017/01/03 844
635648 요새 참 신기한 일이 있어요. 흠... 2017/01/03 884
635647 저 아래 인테리어얘기가 나와서요 8 2017/01/03 2,194
635646 러시아부터 시작해서 자동차를 이용한 유럽투어 해보신분 있나요? 3 .. 2017/01/03 570
635645 안철수는 지금 정치를 그만둬라 19 ㅎㅎ 2017/01/03 1,344
635644 다들 듣기 좋았던 칭찬 한가지씩 자랑해봐요 6 소프트아이스.. 2017/01/03 1,242
635643 [Why뉴스] 박근혜는 왜 직무정지를 무시하나? 1 탄핵안당하려.. 2017/01/03 659
635642 교통사고 질문이요. 도와주세요. 5 ... 2017/01/03 595
635641 [단독] 최태민 진짜 사망일은 4월18일 7 와!와!미친.. 2017/01/03 3,404
635640 국조특위 회의 중계보세요 ~ 6 지금 2017/01/03 973
635639 남편이 인사돌을 두 통째 사서 먹고 있는데 괜찮을까요? 7 .. 2017/01/03 2,524
635638 정시 어찌 넣어야 할까요 ㅜㅜ 5 정시 2017/01/03 2,139
635637 정유라 랑 가수 김혜연씨랑 많이 닮은듯 10 순두부 2017/01/03 3,204
635636 지난 10월달 찍은 저선량 폐 ct 에서는 이상이 없다는데 4 폐 관련 2017/01/03 1,458
635635 공유.이민호 둘중 누가 더 매력있어요? 47 구분 2017/01/03 5,763
635634 어제 외출후 눈 세척하고 깜놀 6 피스타치오1.. 2017/01/03 3,068
635633 ‘위증교사 논란’ 이완영, 국조특위서 결국 하차 7 사라져라 2017/01/03 1,744
635632 잇몸염증 약먹고 괜찮은데 그래도 신경치료해야될까요 6 치과 2017/01/03 2,026
635631 팩트TV KOREA LIVE2017.01.03 (생방송)이재명 .. moony2.. 2017/01/03 445
635630 진학사 조언 좀 꼭 주세요.. 7 정시 2017/01/03 1,221