82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

갈비찜하는 갈비가 영어로?

이와중에 조회수 : 4,029
작성일 : 2016-11-26 14:03:28

외국에 살고 있습니다.

아이가 생일에 갈비찜이 꼭 먹고 싶다고 해서

코스트코에서 사보려고 하는데요...

가서 찾아보는데 rib 종류가 몇개 되더라구요

한국에서 먹던 찜용 갈비를 사려면

뭐라고 쓰여있는걸 사야 하나요?


(먼곳에서 광화문 생중계 보면서 마음으로 함께 합니다)


IP : 70.69.xxx.31
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제 기억
    '16.11.26 2:04 PM (175.209.xxx.57) - 삭제된댓글

    그거 보시면 아실텐데...아마도 rib for stew 뭐 그런 식으로 돼있을 걸요...

  • 2. Short rib
    '16.11.26 2:12 PM (67.40.xxx.53)

    코스코에서 파는지는 모르겠는데 수퍼마켓에서 short rib이라고 된 것 사시면 뼈대 있게 자른 갈비에요. 그런데 많이 갖다놓진 않아요.

  • 3. 동참
    '16.11.26 2:14 PM (65.79.xxx.186)

    Short rib이요 :) 근데 미국 갈비는 기름이 좀 더 많은 듯 해요.

  • 4. ..
    '16.11.26 2:26 PM (99.231.xxx.223)

    Braised short rib 이라고 쓰여진 것이 우리나라 갈비찜용으로 쓰기에 좋습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
639205 고딩 아이 유산균) 트림 자주 나오고 화장실 자주 가는데 효과 .. 2 유산균 2017/01/12 1,140
639204 요것봐라~ 정동춘..노승일 대기발령 4 .... 2017/01/12 1,815
639203 비교적 상태 좋은옷.. 어디다 보내면.. 좋을까요? 1 헌옷 2017/01/12 694
639202 엄마가 최고라는 말 절대로 안하는 아기 키워보신 분 계신가요? 8 4살 남아 2017/01/12 2,271
639201 기초노령 연금이요 7 노령 2017/01/12 3,008
639200 선릉역 주변 맛집 추천 좀 해주세요ㅜ 3 1시간후 도.. 2017/01/12 1,309
639199 냄비요 검은색 벗겨지면? 양수냄비 6 냄비어떤거 .. 2017/01/12 1,786
639198 역시 반기문-기름장어 8 역시 2017/01/12 1,518
639197 월급날 몇시쯤 입금되나요? 5 여우누이 2017/01/12 1,150
639196 청년들, 덴마크대사관에 잇따라 항의서한.."정유라 즉각.. .... 2017/01/12 910
639195 저축왕 안철수 역시 이미지 대로네요. 142 ㅇㅇ 2017/01/12 15,439
639194 색깔 흰색 인가봐요 반씨 2017/01/12 404
639193 오징어껍질 11 ... 2017/01/12 1,586
639192 전원책박그네토론 보세요ㅎㅎ빵터짐 8 백초토론 2017/01/12 2,738
639191 지금 수퍼문이에요 1 2017/01/12 1,303
639190 용산 집값은 전망이 어떤가요? 12 ㅇㅇㅇ 2017/01/12 5,647
639189 우유 맛있게 먹는 법 좀 알려주세요. 7 우유 2017/01/12 2,442
639188 기름장어할아버지..지금 뭐하나요?? 벌써 선거운동시작한건가?? 6 부자맘 2017/01/12 853
639187 반기문 귀국이 이리 대단한건지 참.. 13 선인장 2017/01/12 1,876
639186 장어아저씨 귀국한 모양이네요 5 미끄러 2017/01/12 620
639185 문재인 "김관진, 중국자극 발언 바람직하지 못해&quo.. 1 사드반대 2017/01/12 536
639184 손혜원 의원님께 답장 왔네요 6 ..... 2017/01/12 2,556
639183 DJ 김기덕 (2시의 데이트) 근황 아시는 분,,,,, 2 추억 2017/01/12 3,235
639182 커브스 순환운동 어떤가요? 12 sksk 2017/01/12 5,404
639181 아버님 제가 모실께요 라는 드라마 제목은 듣기만해도 숨막혀요 6 아제모 2017/01/12 4,833