82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문 있어요~

..... 조회수 : 636
작성일 : 2016-11-25 19:56:32
외국 언론이 비아그라가 고산병 치료에 무슨 도움이 되겠냐는 쪼로 글 쓴 것 같은데요.
Can Viagra help with altitude sickness?
위 문장에서 help with 대신 그냥 help를 쓸 수는 없나요?
어떤 경우에는 help with를 쓰고 다른 경우에는 help만 쓰던데 둘 사이의 차이점이 뭣인가요?
IP : 211.232.xxx.78
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 초보설명
    '16.11.25 8:07 PM (120.29.xxx.46)

    Can you help me with my homework? (숙제좀 도와줄래)
    Can you help me with this math problem? (수학문제좀 도와줄래)
    Can you help me with the box? (박스(옮기는거?)좀 도와줄래)
    What can I help you with? (뭘 도와드릴까요)

    이렇게 써 놓고 보니까, help 다음에는 도와줄 사람을 쓰구요, with 다음에 문제거리를 쓰는게 일반적인 문장같습니다.

    Can Viagra help with altitude sickness?
    이 문장은 help 다음에 사람은 생략했으니 일반적으로 "바이아그라가 고산병(치료)에 도움이 될까?"

  • 2. ..일반주어
    '16.11.25 8:43 PM (94.8.xxx.224)

    us 혹은 you them 등이 생략된 문장입니다.

    고산병 자체가 목적격으로 들어가면 말이 안됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
707763 남편과 한 번도 싸워본적 없어요 29 ... 2017/07/12 6,414
707762 천주교 신자님들 궁금한 점 여쭙니다~ 6 로셀리나 2017/07/12 1,277
707761 강아지 발톱 깎기 조언 좀 부탁드려요.. 6 ... 2017/07/12 1,576
707760 코드스트 카드 추가 발급할때 1 급질 2017/07/12 811
707759 베트남 하롱베이 팁을 얼마나 내나요? 3 베트남 2017/07/12 1,750
707758 잘 몰라서 그러는데 고3 2학기 중간고사는 성적에 안들어가는 .. 1 입시 2017/07/12 1,229
707757 원위치 가져다 놓음을 유식한 표현??? 6 ... 2017/07/12 1,960
707756 안철수 과거 발언, 정치는 책임 지는 것 11 칠수 2017/07/12 1,265
707755 집앞이 고등학교인데 1시간거리로 이사가는건 아니지요? 19 전학은 안가.. 2017/07/12 2,893
707754 부산이서울보다 온도가 더 높아요 2 덥다 2017/07/12 1,069
707753 생크림 하니 생각나는 일화 2017/07/12 503
707752 저 애들한테 화를 너무 잘내구.. 절 만지는 게 싫어요.. ㅠㅠ.. 17 워킹맘 2017/07/12 4,819
707751 청와대TV] 김정숙 여사가 곧 만나러 갑니다. 예고 3 좋네요 2017/07/12 1,399
707750 빨래가 넘 안말라서 왕 짜증이네요 14 .. 2017/07/12 3,925
707749 안철수는 속초맛집투어 다니게 놔두는 기레기들이 민주당인사들에게 .. 13 손어영 2017/07/12 2,075
707748 생크림 이런 건 어디서 사야하나요 14 . 2017/07/12 2,057
707747 고 3 7월모의고사 쉬웠을까요? 5 등급컷은? 2017/07/12 1,796
707746 8월 중순에 휴가로 중국 시안 (진시황릉) 가게 됐습니다.. 6 더위 2017/07/12 1,162
707745 쇼핑몰 회원탈퇴 안되나요? .. 2017/07/12 548
707744 어떤 집을 선택하시겠어요? 7 2017/07/12 1,392
707743 남자들은 부인좋아하면서 바람은 필까요? 21 바람 2017/07/12 8,100
707742 고메 함박스테이크 제입에는 별루여... 15 호롤롤로 2017/07/12 2,746
707741 강수지는 긴머리가 이뻐요 9 2017/07/12 3,400
707740 광주 전대,조대 치과 병원중 어디가 더 좋나요? 3 광주 2017/07/12 3,346
707739 스타벅스는 장사를 참 잘하는거같아요 17 다욧트중에 .. 2017/07/12 6,408