82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문 있어요~

..... 조회수 : 636
작성일 : 2016-11-25 19:56:32
외국 언론이 비아그라가 고산병 치료에 무슨 도움이 되겠냐는 쪼로 글 쓴 것 같은데요.
Can Viagra help with altitude sickness?
위 문장에서 help with 대신 그냥 help를 쓸 수는 없나요?
어떤 경우에는 help with를 쓰고 다른 경우에는 help만 쓰던데 둘 사이의 차이점이 뭣인가요?
IP : 211.232.xxx.78
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 초보설명
    '16.11.25 8:07 PM (120.29.xxx.46)

    Can you help me with my homework? (숙제좀 도와줄래)
    Can you help me with this math problem? (수학문제좀 도와줄래)
    Can you help me with the box? (박스(옮기는거?)좀 도와줄래)
    What can I help you with? (뭘 도와드릴까요)

    이렇게 써 놓고 보니까, help 다음에는 도와줄 사람을 쓰구요, with 다음에 문제거리를 쓰는게 일반적인 문장같습니다.

    Can Viagra help with altitude sickness?
    이 문장은 help 다음에 사람은 생략했으니 일반적으로 "바이아그라가 고산병(치료)에 도움이 될까?"

  • 2. ..일반주어
    '16.11.25 8:43 PM (94.8.xxx.224)

    us 혹은 you them 등이 생략된 문장입니다.

    고산병 자체가 목적격으로 들어가면 말이 안됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
708630 중고생 여름휴가 어떡하세요 1 중등 2017/07/15 1,476
708629 버리다 3 질문 2017/07/15 931
708628 여자아이들 방학동안 운동 뭐 시키나요? 3 오오 2017/07/15 1,272
708627 걱정꺼리를 오래 갖고 있어도 우울증이 올까요 3 2017/07/15 1,285
708626 94년 폭염때 지하철에 에어컨 있었나요? 24 ... 2017/07/15 4,148
708625 로또 당첨된 적 있으신가요?? 6 로또 2017/07/15 2,614
708624 24시간 아파트 감시하는 여자 아토피 2017/07/15 1,603
708623 여름인데 어제저녁에 먹고 남은 횟감 2 da 2017/07/15 937
708622 (기사)"학종 못믿겠다"…'수능 정시' 외치는.. 1 중3 2017/07/15 1,472
708621 (도와주세요ㅠ)여행사 상품 이백이상 결제시 오십만원 할인바우처... 7 ㅠㅠ 2017/07/15 1,788
708620 남편 친구 가족 방한 9 덥다더워 2017/07/15 2,396
708619 Srt동탄역 근처에 잘만한곳 있을까요? 4 수서 2017/07/15 2,424
708618 두상쪽을 꾹꾹눌러보면 유난히 아픈자리 2017/07/15 522
708617 돼지목살찜 하는데 삼겹살도 같이 넣어도 되나요 3 요리 2017/07/15 656
708616 미국 갈때 생선 같은거 얼려서 가지고 갈 수 있나요? 4 고고싱하자 2017/07/15 1,865
708615 홍조에 좋은 더블웨어 색은 뭘까요? 6 인터넷면세점.. 2017/07/15 2,037
708614 퇴직금은 꼭 따로 줘야 하나요 8 새가 날아간.. 2017/07/15 2,790
708613 수학을 지극히 현실적인 마인드로 11 ㅇㅇ 2017/07/15 2,574
708612 ㅇㅇㅇㅇ 8 Dd 2017/07/15 4,156
708611 대한민국 부동산에 왜 대폭락은 없었나? 6 아파트 2017/07/15 2,879
708610 아보카도 좋아하세요? 칼로리는요?과콰몰리 3 만듦 2017/07/15 2,474
708609 삼계탕 끓일 때 뭐뭐 넣으세요? 7 요리 2017/07/15 1,541
708608 계란은 설거지통에 버리고 껍질은 그릇에 담고ㅋㅋ 12 아놔 2017/07/15 3,852
708607 피부염 열~무 2017/07/15 512
708606 통밀빵 좋아하세요 7 이기자 2017/07/15 2,196