82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문 있어요~

..... 조회수 : 564
작성일 : 2016-11-25 19:56:32
외국 언론이 비아그라가 고산병 치료에 무슨 도움이 되겠냐는 쪼로 글 쓴 것 같은데요.
Can Viagra help with altitude sickness?
위 문장에서 help with 대신 그냥 help를 쓸 수는 없나요?
어떤 경우에는 help with를 쓰고 다른 경우에는 help만 쓰던데 둘 사이의 차이점이 뭣인가요?
IP : 211.232.xxx.78
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 초보설명
    '16.11.25 8:07 PM (120.29.xxx.46)

    Can you help me with my homework? (숙제좀 도와줄래)
    Can you help me with this math problem? (수학문제좀 도와줄래)
    Can you help me with the box? (박스(옮기는거?)좀 도와줄래)
    What can I help you with? (뭘 도와드릴까요)

    이렇게 써 놓고 보니까, help 다음에는 도와줄 사람을 쓰구요, with 다음에 문제거리를 쓰는게 일반적인 문장같습니다.

    Can Viagra help with altitude sickness?
    이 문장은 help 다음에 사람은 생략했으니 일반적으로 "바이아그라가 고산병(치료)에 도움이 될까?"

  • 2. ..일반주어
    '16.11.25 8:43 PM (94.8.xxx.224)

    us 혹은 you them 등이 생략된 문장입니다.

    고산병 자체가 목적격으로 들어가면 말이 안됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
644669 문재인.김병기.황교익ㅡ설날장보기2탄 20 올라왔어요 2017/01/26 2,001
644668 얼굴 본지 30년 넘은 사촌언니의 딸 결혼 청첩장... 14 생각 2017/01/26 5,555
644667 댓글다는중인데 글삭제하셨네요. 남편, 저녁, 카톡...... 짜.. 6 고맙. 2017/01/26 1,454
644666 비싸고 아끼는 옷에 뭐 묻혀보신적 있으세요? 4 실수 2017/01/26 1,131
644665 완전국민경선 총정리. 참여하라 그러면 이긴다!!! 4 rfeng9.. 2017/01/26 503
644664 文측 "일방적 KBS 출연거부 아냐…불공정에 타협 않는.. 15 ........ 2017/01/26 1,496
644663 문재인 주변에 사람이 그렇게 많아요? 25 글쎄 2017/01/26 2,806
644662 보통 결혼1년차면 명절에 시댁가지않나요? 8 ... 2017/01/26 3,238
644661 간단하지만 보기 괜찮은 요리 없을까요? (설에 시댁에서 식사) 5 요리 2017/01/26 2,129
644660 술 마시고 늦게 들어오는 남편 2 주니 2017/01/26 1,225
644659 컷트 얘기 나와서 말인데요.미용실 공유 좀 해요 7 .. 2017/01/26 3,092
644658 파마할 때요 1 내머리 2017/01/26 735
644657 아버지가 증여해준 160만원땅을 1900에 팔게됐는데요.. 7 증여받은 땅.. 2017/01/26 4,120
644656 [단독] 특검, 獨서 '최순실 자금세탁' 수사기록 넘겨 받아 12 ........ 2017/01/26 2,213
644655 명절 시댁 가는 것때문에 파혼 얘기까지 나오네요.. 162 2017/01/26 31,629
644654 안마시술소는 진짜 안마만 받나요? 13 ㅇㅋ 2017/01/26 3,592
644653 이재용 재혼 11 그사세 2017/01/26 37,679
644652 정봉주 전국구, '왕따정치학'의 희생양 노무현 6 rfeng9.. 2017/01/26 1,228
644651 문재인.암투병중인 mbc이용마 해직기자 만나 4 언론개혁 2017/01/26 1,105
644650 혹시 피코크 냉동전 사보신분 있나요? 7 ... 2017/01/26 2,376
644649 박지원 “셔터 내렸다가 또 올릴 수도 있어” 20 ........ 2017/01/26 2,109
644648 박근혜 탄핵 대리변호인단 총사퇴 하면 헌재 재판이 연기되는데 4 예화니 2017/01/26 1,252
644647 잡채 어떻게들 하시나요? 5 호호 2017/01/26 2,310
644646 대치동 사시는 분들 질문이요~ 2 ... 2017/01/26 1,743
644645 스카이 영문과생들 영어를 8 ㅇㅇ 2017/01/26 2,664