82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

ㅁㄴㅇ 조회수 : 910
작성일 : 2016-11-23 20:32:54

Park is now bracing for an impeachment push by opposition parties and some members of her own Saenuri Party amid allegations that she let a secretive confidante manipulate government affairs and amass an illicit fortune, a scandal critics say undermines the country's democracy.


글 검색하다 링크 타고 가서 보니

이마지막 문장이 어떻게 해석되는건가요??

어디에 연결되나요??

IP : 122.254.xxx.79
21 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글이
    '16.11.23 8:33 PM (122.254.xxx.79)

    a scandal critics say 이하요

  • 2. 원글이
    '16.11.23 8:34 PM (122.254.xxx.79)

    fortune에 걸리나요??undermines 동사인가요???
    say는 삽인된거고??

  • 3. 꿈꾸는사람
    '16.11.23 8:35 PM (221.140.xxx.2) - 삭제된댓글

    네 비평가들이 말하길 이 스캔들이 대한민국의 민주주의를 손상시켰다.

  • 4. 꿈꾸는사람
    '16.11.23 8:36 PM (221.140.xxx.2)

    네 비평가들에 따르면 이 스캔들이 대한민국의 민주주의를 손상시켰다.

  • 5. 원글이
    '16.11.23 8:37 PM (122.254.xxx.79) - 삭제된댓글

    ,아 그러네요
    그럼 여기서 park이하 앞부분문장과. a scandal 이하 문장은 어떻게 연결되나요???

  • 6. 원글이
    '16.11.23 8:38 PM (122.254.xxx.79)

    아..그러네요..감사합니다^^

  • 7. 외동딸
    '16.11.23 8:43 PM (61.82.xxx.86)

    she let a secretive confidante manipulate government affairs and amass an illicit fortune, a scandal critics say undermines the country's democracy

    a scandal은 she let a secretive confidante manipulate government affairs and amass an illicit fortune을 가리키고
    a scandal은 주어 undermines가 동사
    critics say는 삽입절

  • 8. ...
    '16.11.23 8:45 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    전체 문장을 받아요
    which is a scandal (crtitics say) that undermines~

    박근혜의 상황은 어쩌구저쩌구 하는데
    이것은 (비평가들에 의하면) 한국 민주주의를 손상시키는 스캔들이다

  • 9. ....
    '16.11.23 9:05 PM (211.232.xxx.216)

    critics say는 삽입구이므로 머릿속으로 괄호( )속에 넣고 해석해 보세요~
    비평가들이 말하가를 그 놈의 스캔들이 민주국가의 밑둥을 갉아 파고 있다고..

  • 10. 문장구조
    '16.11.23 9:49 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    ~ an illicit fortune, a scandal (that 주격 관계대명사 생략) undermines the country's democracy.

    a scandal that undermines the country's democracy
    --> a scandal that critics say undermines the country's democracy
    --> a scandal critics say undermines the country's democracy (주격관대 that 생략)

    주격 관계대명사는 단독으로 생략이 안되지만, 특별히 몇가지 경우에는 생략할 수 있는 경우가 있는데
    이렇게 삽입절이 있을 때도 해당이 된답니다.
    예)
    The boy who was healthy suddenly fell ill.
    --> The boy who was healthy suddenly fell ill.
    --> The boy I thought was healthy suddenly fell ill. (who 생략 가능)

  • 11. 율마사랑
    '16.11.23 9:50 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    ~ an illicit fortune, a scandal (that 주격 관계대명사 생략) (critics say 삽입) undermines the country's democracy.

    a scandal that undermines the country's democracy
    --> a scandal that critics say undermines the country's democracy (critics say 삽입)
    --> a scandal critics say undermines the country's democracy (주격관대 that 생략)

    주격 관계대명사는 단독으로 생략이 안되지만, 특별히 몇가지 경우에는 생략할 수 있는 경우가 있는데
    이렇게 삽입절이 있을 때도 해당이 된답니다.
    예)
    The boy who was healthy suddenly fell ill.
    --> The boy who was healthy suddenly fell ill. (I thought 삽입)
    --> The boy I thought was healthy suddenly fell ill. (who 생략 가능)

  • 12. 율마사랑
    '16.11.23 9:52 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    ~ an illicit fortune, a scandal (that 주격 관계대명사 생략) (critics say 삽입) undermines the country's democracy.

    a scandal that undermines the country's democracy
    --> a scandal that critics say undermines the country's democracy (critics say 삽입)
    --> a scandal critics say undermines the country's democracy (주격관대 that 생략)

    주격 관계대명사는 단독으로 생략이 안되지만, 특별히 몇가지 경우에는 생략할 수 있는 경우가 있는데
    이렇게 삽입절이 있을 때도 해당이 된답니다.
    예)
    The boy who was healthy suddenly fell ill.
    --> The boy who (I thought) was healthy suddenly fell ill. (I thought 삽입)
    --> The boy I thought was healthy suddenly fell ill. (who 생략 가능)

  • 13. 율마사랑
    '16.11.23 9:53 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    ~ an illicit fortune, a scandal (that 주격 관계대명사 생략) (critics say 삽입) undermines the country's democracy.

    a scandal that undermines the country's democracy
    --> a scandal that critics say undermines the country's democracy (critics say 삽입)
    --> a scandal critics say undermines the country's democracy (주격관대 that 생략)

    주격 관계대명사는 단독으로 생략이 안되지만, 특별히 몇가지 경우에는 생략할 수 있는 경우가 있는데
    이렇게 삽입절이 있을 때도 해당이 된답니다.
    예)
    The boy who was healthy suddenly fell ill.
    --> The boy who (I thought) was healthy suddenly fell ill. (I thought 삽입)
    --> The boy (who) I thought was healthy suddenly fell ill. (who 생략 가능)

  • 14. 율마사랑
    '16.11.23 9:54 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    ~ an illicit fortune, a scandal (that 주격 관계대명사 생략) (critics say 삽입) undermines the country's democracy.

    a scandal that undermines the country's democracy
    --> a scandal that critics say undermines the country's democracy (critics say 삽입)
    --> a scandal critics say undermines the country's democracy (주격관대 that 생략)

    주격 관계대명사는 단독으로 생략이 안되지만, 특별히 몇가지 경우에는 생략할 수 있는 경우가 있는데
    이렇게 삽입절이 있을 때도 해당이 된답니다.
    예)
    The boy who was healthy suddenly fell ill.
    --> The boy who (I thought) was healthy suddenly fell ill. (I thought 삽입)
    --> The boy I thought was healthy suddenly fell ill. (who 생략 가능)

  • 15. 호박벌
    '16.11.23 10:10 PM (122.36.xxx.194) - 삭제된댓글

    관계대명사에 그런 형태도 있군요
    율마님 덕분에 좋은거 배웠네요
    감사합니다~~

  • 16. 감사
    '16.11.23 10:10 PM (122.36.xxx.194)

    관계대명사에 그런 형태도 있군요
    율마님 덕분에 좋은거 배웠네요
    감사합니다

  • 17. ..
    '16.11.24 4:45 AM (166.148.xxx.29)

    어떻게 이렇게들 자신만만 하실수가 있을까요?

  • 18. ....
    '16.11.24 4:47 AM (166.148.xxx.29)

    사역동사 let 다음에 나오는 원형동사 가 바로 say 라는거 왜들 모르실까요?

  • 19. ....
    '16.11.24 4:48 AM (166.148.xxx.29)

    그리고 let 은 lets 로 햐야 맞습니다.

  • 20. ....
    '16.11.24 4:50 AM (166.148.xxx.29)

    어디서 베끼신줄 모르겠으나 전체적인 sentence structure 가 많이 잘못되었습니다.

  • 21. 코메디
    '16.11.24 5:32 AM (223.62.xxx.33) - 삭제된댓글

    윗님은 새벽까지 술 드셨나? 뭔 소리를하시는겨?
    let이 여기서 과거형인줄도 모르고있네 원...
    또 let 때문에 원형 say 쓴거라굽쇼?
    전체 structure가 잘못되었다구요?
    문장 보는 수준이 딱 중1 수준인게, 혹시 중학생?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
623408 손은 무지 차갑고 얼굴은 홍조에 열나고 1 ㅠㅠ 2016/11/30 1,349
623407 4 - 2 일에 탄핵하라 ... 2016/11/30 199
623406 앞으로 5개월동안 더 저 짓거리를 보라구요?? 1 .... 2016/11/30 299
623405 표창원의원, 탄핵반대의원명단공개-서청원, 김진태등 최소 16명 6 집배원 2016/11/30 1,205
623404 (3)2일에 탄핵하라 ... 2016/11/30 192
623403 특검 후보 박영식을 넙죽 받은 ㄹ혜보니 4 ㄷㄷㄷ 2016/11/30 1,111
623402 82 긴급 여론조사, 탄핵 관련 383 …. 2016/11/30 7,892
623401 (2) 2일에 탄핵하라!!! 2016/11/30 283
623400 (1) 2일에 탄핵하라!!! 4 ㅌㅎ 2016/11/30 385
623399 박지원 홈피랍니다 35 2일 탄핵안.. 2016/11/30 3,648
623398 저깟것 하나 명예롭게 내보내자고 개헌을? 11 ... 2016/11/30 676
623397 안철수씨 지금 그대로 있음 정말 끝나는 겁니다. 30 234 2016/11/30 2,764
623396 4월 퇴진론, MB의 구상대로 흘러가는군요 3 마그리 2016/11/30 1,147
623395 손석희 뉴스룸!!!!!!!!!!! 1 오늘 201.. 2016/11/30 1,900
623394 뭔가요? 4 오늘 뉴스룸.. 2016/11/30 637
623393 JTBC 뉴스룸 엔딩 제목 보자마자 눈물이 ㅠㅠ 12 .. 2016/11/30 4,098
623392 비하인드 뉴스 넘 웃겨요 ㅎㅎ 15 아하하 2016/11/30 4,149
623391 새누리와 국민의당 시나리오 21 yo 2016/11/30 1,619
623390 돌아가신 부모님 집, 어찌 처리해야 할까요? 7 지혜를 나눠.. 2016/11/30 5,428
623389 유지니맘님 글 끌어 올립니다. 5 ... 2016/11/30 2,000
623388 4월퇴진도 거짓이에요 6 하야 2016/11/30 1,434
623387 손앵커... 얼마나 화나실까요? 3 ㅠㅠ 2016/11/30 2,539
623386 손옹, 어제에 이어 오늘도 매섭네요.. 12 :: 2016/11/30 4,510
623385 하야하야... 술 깨는 법 질문요.... 3 하아 2016/11/30 604
623384 대선을 위해서 박근혜를 내년 4월 말까지 대통령으로 버티게 하겠.. 1 .... 2016/11/30 593