82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

경상도 사투리좀 가르쳐 주세요

ㅇㅇ 조회수 : 983
작성일 : 2016-11-22 20:32:47

예끼 :

허허 그렇네요 :

이 버릇 없는 놈아 :



이 단어를 경상도 방언으로 알려주시면 고맙습니다

IP : 211.212.xxx.106
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 똑같아요
    '16.11.22 8:34 PM (175.126.xxx.29)

    한국은 작은나라고
    매체가 발달해서

    다만 억양이 다를뿐이죠
    단어는 다 같습니다.

    티비나 영화에 나오는 그런 표나는 경상도말은
    아주 노인들이나 썻음직한 말이죠

  • 2. ㅇㅇ
    '16.11.22 8:53 PM (221.166.xxx.194)

    남북도가 끝말이나 억양이 조금씩 다른데요
    제가 사는 경북을 기준으로 하면..
    예끼는 잘 안쓰는거 같고요, 혼낼때 임마? 정도쓰네요.
    그 외엔 허허 그러네예, 이 버릇없는 (문디)짜슥아 정도..
    30~40대나 그 이하 젊은세대는 위와같은 노골적인 사투리
    가 확실히 덜하네요.

  • 3. 경상도출신
    '16.11.22 8:54 PM (125.180.xxx.136)

    예끼-> 아이~가~("아이"에서 '아'는 성음으로 '이'와 빠르게같이읽고 '가'는 낮은 억양으로 길게 뺌)
    허허 그렇네요->허허 맞네예(동의의 뜻)
    이 버릇없는 놈아-> 이건 대체할 만한게....ㅡㅡ;

  • 4. 경상도아짐 ㅋㅋ
    '16.11.23 12:08 AM (63.86.xxx.30)

    이 버릇없는 놈아를 내뱉을 시튜에이숑에는...
    ' 야 이 천하에 호로 자슥아' 정도로 후려칩니다...ㅋㅋ

  • 5. 나나
    '16.11.23 1:19 AM (180.69.xxx.120)

    예끼-> 이기!
    허허 그렇네요-> ㅎ 글네예
    이 버릇없는 놈아-> 문디같은 자슥아! , 아 문디~


    함축어가 많고 억양에 따라 의미가 달라지는 게 경상도어

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
634903 반기문 총장님 촛불이 말합니다 ‘당신은 아니라고!’ 7 light7.. 2017/01/01 1,459
634902 극장에서 앞으로 중간 광고타임제를 실시한다면 여기에 동의하시나요.. 18 영화 2017/01/01 2,410
634901 2016 병신년 정치인들의 병신 발언 moony2.. 2017/01/01 496
634900 (펌)시국선언낸 ROTC 사과문 올림 1 하루정도만 2017/01/01 2,292
634899 질투받기싫어 못난척. 하는거....좀 웃긴가요 26 ... 2017/01/01 6,974
634898 제발 영화관 예절은 지켜주세요. 11 기가차서.... 2017/01/01 2,224
634897 sbs 연기 시상식 이준기ㅜㅠ 46 몽몽 2017/01/01 16,900
634896 오늘 디스패치는 누굴까요 5 누구 2017/01/01 4,681
634895 수원에서 행복을 찾은 한 소년의 이야기 사랑하는별이.. 2017/01/01 726
634894 sbs연기대상 한석규가 10 방금 2017/01/01 6,758
634893 78년생, 이제 마흔이 되었어요. 23 나거티브 2017/01/01 6,079
634892 미남 연예인중에 박보검 보다 눈작은 사람 있나요? 19 ... 2017/01/01 9,473
634891 새해가 되면 살아가는날 2017/01/01 416
634890 새해 결심 한가지씩 적어 보아요. 18 샘솔양 2017/01/01 3,167
634889 뉴스타파ㅡ2016 나는 촛불이다(속고할머니출연) 6 좋은날오길 2017/01/01 1,250
634888 2016년 마지막 촛불집회 2 ... 2017/01/01 1,138
634887 태생적으로 부지런하신 분들 너무 부러워요.. 16 우울.. 2017/01/01 5,054
634886 24 ㅇㅇ 2017/01/01 4,265
634885 카톡 잘 되나요? 4 잘안됨 2017/01/01 1,291
634884 탄핵하고 청소 좀 하고가자 작살 2017/01/01 514
634883 항상 이시간만되면 트윗이 잘안되요. 페북은 잘되는데.. ㅇㅇ 2017/01/01 265
634882 새해 복 많이많이 받으시고, 행복하세요~ 35 2017년 2017/01/01 1,810
634881 이완영 김장자 최순실이 같이 새마음봉사단이었군요 17 기가막혀 2017/01/01 4,490
634880 아츄커플 보는데요~ 만화질문!! 3 질문 2016/12/31 1,077
634879 비싸고 유명한 꽃집있나요? 3 ... 2016/12/31 2,206