82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국인아이들에게 배식을하는데 영어좀 알려주세요.

oo 조회수 : 943
작성일 : 2016-11-22 17:31:24
1.오늘도 먹을것이 없니?(사우디아이라 과일밖에 먹질않네요^^;)

2.소고기 들어있는데 먹을수있니?

3.어떤 음식 좋아하니?

4.널 도와주려고 했는데 나때문에 꾸중들었니?

매번 고맙습니다82님들께.........^^
IP : 203.254.xxx.122
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조심조심
    '16.11.22 6:09 PM (221.138.xxx.41)

    잘 못하는 영어지만 그래도 의미 전달은 되지 않을까 해서 올려봅니다. 영어 더 잘하시는 분들이 고쳐주실 거예요. ㅎ
    마음이 참 따뜻하세요.

    1. Wasn't there anything to eat for you today, again?
    2. It has some beef in it. Can you eat it?
    3. What kind of food do you like?
    4. I was just tring to help you. Did you get some trouble because of me?

  • 2. ㅇ
    '16.11.22 6:28 PM (175.252.xxx.230) - 삭제된댓글

    1. Nothing to eat today also? (?)
    2. There's beef inside. Can you eat?
    3. What's your favorite food?
    4. I tried to help you but were you scolded with it?

  • 3. ㅇ
    '16.11.22 6:29 PM (175.252.xxx.230) - 삭제된댓글

    1. Nothing to eat today also? (?)
    2. There's beef inside. Can you eat it?
    3. What's your favorite food?
    4. I tried to help you but were you scolded with it?

  • 4. ㅇ
    '16.11.22 6:31 PM (175.252.xxx.230) - 삭제된댓글

    1. Is there nothing to eat today also? (?)
    2. There's beef inside. Can you eat it?
    3. What's your favorite food?
    4. I tried to help you. But were you scolded with it?

  • 5. 원글
    '16.11.22 7:03 PM (203.254.xxx.122)

    이렇게 지나치지않고 소중한댓글주신 조심조심님이랑 ㅇ님 너무 감사드려요~~^^
    잘 기억하고 암기해서 사용하겠습니다.

  • 6. ....
    '16.11.22 8:36 PM (211.232.xxx.48)

    조심님이 아주 잘 알려주시네요.
    그런데 1번을 살짝 바꿔 말할 수도 있을 꺽 같아요.
    Wasn't there anything you can eat today again?

  • 7. 민들레홀씨
    '16.11.23 1:13 AM (63.86.xxx.30)

    저희 애들이 미국에서 초등다닐때 한국에 대해 소개할때 만두를 구워가곤 햇어요...그때 고민하던 문구들이라 옛날생각나네요. 아마 아래와 같이 말하면 될거예요. 따뜻한 원글님 마음이 전해지길 바래요~~~

    1. hope you can find something to eat today honey!
    2. I just wanna let you know that there is beef inside, is it OK?
    3. what kind of food do you like 또는 what's your favorite one? I will try my best to make it for you next time.
    4. I was just trying to help you out..... I hope you did not get in trouble with it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
643025 코마스크 써보신분? 미세먼지 2017/01/22 457
643024 오마이- 문재인 광주포럼 중계(화질 좋음) 6 오마이 2017/01/22 847
643023 원피스 12 바램 2017/01/22 2,201
643022 광안리에는 횟집 말고 일식집은 없나요 1 노란수첩 2017/01/22 655
643021 인간에 대한 '정' 을 잘 못 느끼는 사람은 이유가 있을까요? 2 정 2017/01/22 1,564
643020 대전 판도라 - 뉴스타파 대전에도? 2017/01/22 668
643019 육개장에 넣을 당면 어느정도 불리나요? 9 ^^* 2017/01/22 2,298
643018 예전에 카페많이없을땐 약속장소일찍가면 25 ㅇㅇ 2017/01/22 3,688
643017 (뉴스타파)"이재용을 구속하라" 32만 인파 .. 4 ... 2017/01/22 1,197
643016 서울 지역 요양원 추천해주세요 2 요양원 2017/01/22 2,258
643015 팬텀싱어 루나 최고네요^^ 7 음 2017/01/22 2,643
643014 도깨비 15부 왜 이렇게 재미 없나요 7 마무리 2017/01/22 3,192
643013 남편없으면 믿을수있는건 돈 뿐인가요(글 펑) 21 한겨울 2017/01/22 5,245
643012 만두 저장 방법 11 ㅇ 2017/01/22 3,304
643011 이상호기자의 '삼성X파일'보도는 왜 위험한가 4 짜짜로니 2017/01/22 979
643010 생강이 얼어서 왔어요 6 생강 2017/01/22 1,229
643009 계속 열심히 살아야 한다는 생각에 지치네요 1 그냥 2017/01/22 1,063
643008 담주 시댁에 가야하는데 ~~ 3 ㅜㅜ 2017/01/22 1,510
643007 아..문재인의 실체를 ..충격이네요 38 moony2.. 2017/01/22 7,235
643006 집 폐휴지 모아서 길 가는 할머니 드렸어요. 15 폐휴지 2017/01/22 3,392
643005 문재인 부인 김정숙 여사 국가가 아이 맡으면 정서 불안해진다 3 ㅇㅇ 2017/01/22 1,488
643004 시판된장 추천해주세요~ 11 .. 2017/01/22 2,528
643003 더킹 같은영화에 유치원생 3 영화 2017/01/22 921
643002 (급질) 강남 수서쪽 호텔 추천 2 급급 2017/01/22 982
643001 초코바 어떤게 맛있나요? 6 ㅡ 2017/01/22 1,313
< 42521 42522 42523 42524 42525 42526 42527 42528 42529 42530 >> 이전 자유게시판
게시판 검색