영어 회화 질문
작성일 : 2016-11-09 07:39:47
2222187
EBS 영어 회화 프로를 보다가 잘 모르겠어서
질문합니다.
How can I help you, ma'am[sir] ? 에서
ma'am이나 sir를 나이에 관계없이 쓸 수 있다고
하는데요.
이 말을 호텔이나 레스또랑 등 접객업소 종업원이
고객에게 쓰는 경우말고, 예를 들어 우리가 길거리에서
지도를 들고 두리번거리며 어디를 찾으려고
애쓰는 외국인 관광객을 도와주려고 할 때에도
그대로 쓸 수 있나요?
IP : 117.111.xxx.209
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'16.11.9 7:44 AM
(94.6.xxx.82)
네. 많이들 씁니다. 가령, 길을 걷다가 옆사람이 저를 부르며 '저기... 뭐 떨어뜨리셨어요'라고 할 때도 저렇게 부릅니다.
2. 네
'16.11.9 7:54 AM
(172.56.xxx.39)
그냥 아무나 이름모르는 남자한텐 설, 여자한텐 맴 하면됩니다.
아주 젊은 대학생들한테도 교수들이 맴~~이라고 불러요.
3. ....
'16.11.9 8:02 AM
(117.111.xxx.209)
그렇군요~
ma'am 은 나이들고 좀 귀티나는 여성들에게 주로
쓰는 단어인줄 알았는데요(영화같은 데에서)
감사합니다~~
4. 아마도
'16.11.9 8:45 AM
(180.67.xxx.181)
맴이나 써~는 우리가 중학교때 나이많은 여자분이나 써는 군대에서 쓰는 말이라고 배워서 그게 그대로 굳혀진 거 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 620081 |
한일 군사정보보호협정, 국무회의 통과 2 |
나르닥 |
2016/11/22 |
461 |
| 620080 |
해외여행할 때 수퍼마켓 가는 거 재밌지 않나요? ㅎㅎ 25 |
여행 |
2016/11/22 |
3,637 |
| 620079 |
성남시민 6 |
내가 본 이.. |
2016/11/22 |
1,091 |
| 620078 |
티비 이전설치비 후덜덜하네요 4 |
살수가없어 |
2016/11/22 |
2,489 |
| 620077 |
아들이 핸드폰을 던져서 망가졌는데 수리 7 |
중3아들 |
2016/11/22 |
1,069 |
| 620076 |
정말 비닐장갑이나 비닐팩등 먼지로 지저분한가요? 7 |
샤방샤방 |
2016/11/22 |
1,816 |
| 620075 |
이것보세요, 여러분들!! 지금 우리 대통령 선거 앞두고 있나요?.. 22 |
dd |
2016/11/22 |
3,104 |
| 620074 |
11월 21일 jtbc 손석희 뉴스룸 1 |
개돼지도 알.. |
2016/11/22 |
649 |
| 620073 |
포스터 오후 늦게 주문해도 금요일 받을 수 있는 곳 아시나요? 2 |
ciel |
2016/11/22 |
290 |
| 620072 |
현재 확장 안한 아파트에 살고 있어요 16 |
ㅇㅇ |
2016/11/22 |
3,907 |
| 620071 |
중학생 오버워치 게임 사줘도 되나요? 12 |
궁금 |
2016/11/22 |
2,147 |
| 620070 |
예비올케 결혼선물 뭐 해주세요? 11 |
시누이 |
2016/11/22 |
6,230 |
| 620069 |
[군사협정 반대] 민주당 전화번호 아시는분 계세요? 5 |
결사반대!!.. |
2016/11/22 |
595 |
| 620068 |
박원순 시장, 아침 국무회의 참석해 “다 사퇴하라” 촉구 15 |
후쿠시마의 .. |
2016/11/22 |
3,116 |
| 620067 |
귀VS 겨드랑이...체온계... 어느것이 좋나요? 4 |
.. |
2016/11/22 |
1,508 |
| 620066 |
(이시국에 죄송해요) 코스코에 꽃빵 팔까요? 3 |
스피디움 |
2016/11/22 |
1,039 |
| 620065 |
자꾸 직장 바꾸는 남편.. 13 |
ㅇㅇ |
2016/11/22 |
3,609 |
| 620064 |
해군참모총장의 구출 시도를 3번 저지한 세력 누구입니까 2 |
이것부터 |
2016/11/22 |
1,010 |
| 620063 |
전세계일보 사장이 8문건 터지면 나라가 마비되고 전세계에서 국.. 27 |
새눌 해체 |
2016/11/22 |
4,941 |
| 620062 |
최상천의 사람나라 53강 나왔어요 3 |
끌어올려요 |
2016/11/22 |
1,069 |
| 620061 |
김장김치 딤채 발효과학으로 익혀보신분 계신가요 3 |
김장 |
2016/11/22 |
2,227 |
| 620060 |
프랑스 시위문화 8 |
박근혜는 퇴.. |
2016/11/22 |
1,277 |
| 620059 |
82왔다가 문득 연아와의 추억이... 11 |
눈물이..... |
2016/11/22 |
2,019 |
| 620058 |
재벌돈...뇌물죄..아직의미 |
변호사님이 |
2016/11/22 |
561 |
| 620057 |
수능영어 빈칸추론에 관한 문제집이나 인강 추천좀... 3 |
예비고1 |
2016/11/22 |
1,010 |