EBS 영어 회화 프로를 보다가 잘 모르겠어서
질문합니다.
How can I help you, ma'am[sir] ? 에서
ma'am이나 sir를 나이에 관계없이 쓸 수 있다고
하는데요.
이 말을 호텔이나 레스또랑 등 접객업소 종업원이
고객에게 쓰는 경우말고, 예를 들어 우리가 길거리에서
지도를 들고 두리번거리며 어디를 찾으려고
애쓰는 외국인 관광객을 도와주려고 할 때에도
그대로 쓸 수 있나요?
영어 회화 질문
..... 조회수 : 1,099
작성일 : 2016-11-09 07:39:47
IP : 117.111.xxx.209
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'16.11.9 7:44 AM (94.6.xxx.82)네. 많이들 씁니다. 가령, 길을 걷다가 옆사람이 저를 부르며 '저기... 뭐 떨어뜨리셨어요'라고 할 때도 저렇게 부릅니다.
2. 네
'16.11.9 7:54 AM (172.56.xxx.39)그냥 아무나 이름모르는 남자한텐 설, 여자한텐 맴 하면됩니다.
아주 젊은 대학생들한테도 교수들이 맴~~이라고 불러요.3. ....
'16.11.9 8:02 AM (117.111.xxx.209)그렇군요~
ma'am 은 나이들고 좀 귀티나는 여성들에게 주로
쓰는 단어인줄 알았는데요(영화같은 데에서)
감사합니다~~4. 아마도
'16.11.9 8:45 AM (180.67.xxx.181)맴이나 써~는 우리가 중학교때 나이많은 여자분이나 써는 군대에서 쓰는 말이라고 배워서 그게 그대로 굳혀진 거 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 621836 | KBS 다큐3일 보세요 10 | ㅇㅇ | 2016/11/27 | 4,871 |
| 621835 | 대국민담화?기사가나오는데. 3 | ... | 2016/11/27 | 1,736 |
| 621834 | 그것 아세요? 차은택이 최 ㅌ ㅁ과 비슷하게 생겼다는 것을 6 | ..... | 2016/11/27 | 3,853 |
| 621833 | south korea morning post, korean he.. | ... | 2016/11/27 | 994 |
| 621832 | 82cook 하야커피 자봉단 후기 (부제: 라디오 생방이라니.... 44 | ciel | 2016/11/27 | 4,808 |
| 621831 | 집값 오른게 이놈들때문였군요. 8 | 헛. | 2016/11/27 | 6,207 |
| 621830 | 이규연 스포트라이트 괜찮네요.. 15 | 33 | 2016/11/27 | 4,292 |
| 621829 | 미장원에서 숱추가도 있나요? 7 | 허참... | 2016/11/27 | 1,259 |
| 621828 | 반기문 등장 시나리오 - 영국방송 예상 7 | 세상에 | 2016/11/27 | 2,337 |
| 621827 | 컷터칼도 조작인거 같아요 79 | lush | 2016/11/27 | 20,124 |
| 621826 | DJ DOC의 촛불집회 무대 출연을 허락해 주세요!-아고라서명 5 | 새벽2 | 2016/11/27 | 1,635 |
| 621825 | 성찰과 사유, 우리도 해요! | 궁금함 | 2016/11/27 | 522 |
| 621824 | 리버사이드 부페 괜찮나요? 5 | .. | 2016/11/27 | 2,243 |
| 621823 | 자중합시다 9 | ..... | 2016/11/27 | 1,295 |
| 621822 | 노통 검찰 조사와 서거 이후 첨으로 피가 끓네요 8 | ㅇㅅㅇ | 2016/11/27 | 1,374 |
| 621821 | 방풍비닐과 뽁뽁이 2 | 눈사람 | 2016/11/27 | 1,482 |
| 621820 | 검찰에서 획보한 휴대폰에 혹시...? 4 | 나쁜 년 | 2016/11/27 | 2,017 |
| 621819 | 미안한데 박지원에게 충고할께 26 | Lddd | 2016/11/27 | 2,641 |
| 621818 | 세월호 유가족들 박근혜 고발할 순 없나요? 7 | 45 | 2016/11/27 | 946 |
| 621817 | 이 과자 아세요? 21 | ㅇ | 2016/11/27 | 5,100 |
| 621816 | 아빠에게 뺨 맞은 후 부모님에 대한 모든게 식었어요.. 20 | .. | 2016/11/27 | 11,649 |
| 621815 | 속이 터질거 같아요 34 | 아ㅜ | 2016/11/27 | 8,869 |
| 621814 | jtbc 스포트라이트의 이규연씨 17 | .. | 2016/11/27 | 5,509 |
| 621813 | 전세대출 관련해서 여쭤요 6 | 대출 | 2016/11/27 | 1,344 |
| 621812 | 9세아이 야하다를 어떻게 설명해줄까요 7 | 후다닥 | 2016/11/27 | 1,691 |


