영어 회화 질문
작성일 : 2016-11-09 07:39:47
2222187
EBS 영어 회화 프로를 보다가 잘 모르겠어서
질문합니다.
How can I help you, ma'am[sir] ? 에서
ma'am이나 sir를 나이에 관계없이 쓸 수 있다고
하는데요.
이 말을 호텔이나 레스또랑 등 접객업소 종업원이
고객에게 쓰는 경우말고, 예를 들어 우리가 길거리에서
지도를 들고 두리번거리며 어디를 찾으려고
애쓰는 외국인 관광객을 도와주려고 할 때에도
그대로 쓸 수 있나요?
IP : 117.111.xxx.209
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'16.11.9 7:44 AM
(94.6.xxx.82)
네. 많이들 씁니다. 가령, 길을 걷다가 옆사람이 저를 부르며 '저기... 뭐 떨어뜨리셨어요'라고 할 때도 저렇게 부릅니다.
2. 네
'16.11.9 7:54 AM
(172.56.xxx.39)
그냥 아무나 이름모르는 남자한텐 설, 여자한텐 맴 하면됩니다.
아주 젊은 대학생들한테도 교수들이 맴~~이라고 불러요.
3. ....
'16.11.9 8:02 AM
(117.111.xxx.209)
그렇군요~
ma'am 은 나이들고 좀 귀티나는 여성들에게 주로
쓰는 단어인줄 알았는데요(영화같은 데에서)
감사합니다~~
4. 아마도
'16.11.9 8:45 AM
(180.67.xxx.181)
맴이나 써~는 우리가 중학교때 나이많은 여자분이나 써는 군대에서 쓰는 말이라고 배워서 그게 그대로 굳혀진 거 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 624487 |
남의 돈 벌면서 자존감 떨어지지 않는것 6 |
.... |
2016/12/02 |
2,340 |
| 624486 |
사촌결혼식에 메이크업 받고 가는거 돈낭비일까요? 7 |
makeup.. |
2016/12/02 |
2,155 |
| 624485 |
아궁이 보는데요.저 mbn기자 ... 4 |
음음음 |
2016/12/02 |
2,552 |
| 624484 |
몇 억 몇 십억 몇 조 ..이런 게 뇌물이고 그랬다니 10 |
참 어려워요.. |
2016/12/02 |
1,045 |
| 624483 |
외국계 기업이 신입 지원자 나이를 덜 보는 편인가요? 5 |
.. |
2016/12/02 |
1,255 |
| 624482 |
[단독] ‘친박 9인회’ 매일 모임…‘박대통령 반격 작전’ 짰다.. 16 |
썩은고기들 |
2016/12/02 |
4,572 |
| 624481 |
유승민계 및 범비박 에게 정중한 문자 보낼 필요 있겠습니다. 2 |
... |
2016/12/02 |
1,595 |
| 624480 |
저보고 호락호락하지 않다는데 12 |
ㅇㅇ |
2016/12/02 |
2,067 |
| 624479 |
보수는 민주당 , 진보는 정의당으로 가요. 10 |
새눌 해체 |
2016/12/02 |
938 |
| 624478 |
자취생활 10년동안 부모님이 한번도 안오셨습니다. 30 |
.. |
2016/12/02 |
9,857 |
| 624477 |
내일 서울올라갑니다~~ 9 |
출격완료 |
2016/12/02 |
1,050 |
| 624476 |
개헌, 내각제, 이원집정부제... 이거 정말 웃기는 소리입니다 5 |
.. |
2016/12/02 |
603 |
| 624475 |
썰전 덕에 몇명이 감화되는지... 3 |
Dd |
2016/12/02 |
2,042 |
| 624474 |
(펌) 여보세요 새누리 2호점 이져 4 |
ㅍㅎㅎ |
2016/12/02 |
1,522 |
| 624473 |
ㄹ혜와 새눌당이 이룬(?) 업적.. 2 |
탄핵 |
2016/12/02 |
713 |
| 624472 |
수학 어렵네요; 5 |
초5 |
2016/12/02 |
1,699 |
| 624471 |
국회방송 틀었습니다. 제346회 제15차 본회의 시작합니다. 7 |
지켜본다 |
2016/12/02 |
788 |
| 624470 |
급해요ㅠ임대아파트 계약이요 2 |
치킨킨 |
2016/12/02 |
1,223 |
| 624469 |
닭그네 아웃) 단감이 무지 비싸졌네요 4 |
..... |
2016/12/02 |
1,763 |
| 624468 |
[속보]법원, 청와대 100m 앞까지 제한 허용…분수대는 금지 4 |
그렇지.. |
2016/12/02 |
1,955 |
| 624467 |
원없이들 싸우시네요. 4 |
ㄴㄴ |
2016/12/02 |
1,188 |
| 624466 |
문재인, “열린 자세로 소통, 대선 장애인공약 마련” 7 |
후쿠시마의 .. |
2016/12/02 |
921 |
| 624465 |
국민의 당을 왜 궁물당이라고 하는가요? 25 |
?? |
2016/12/02 |
3,982 |
| 624464 |
운동 시작하고 1년 뒤 몸 변화 29 |
음 |
2016/12/02 |
25,074 |
| 624463 |
Sbs Y에 여자mc 왜 이리화사하고 예쁘나요 7 |
Y여자mc |
2016/12/02 |
2,698 |
