82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 회화 질문

..... 조회수 : 1,093
작성일 : 2016-11-09 07:39:47
EBS 영어 회화 프로를 보다가 잘 모르겠어서
질문합니다.
How can I help you, ma'am[sir] ? 에서
ma'am이나 sir를 나이에 관계없이 쓸 수 있다고
하는데요.
이 말을 호텔이나 레스또랑 등 접객업소 종업원이
고객에게 쓰는 경우말고, 예를 들어 우리가 길거리에서
지도를 들고 두리번거리며 어디를 찾으려고
애쓰는 외국인 관광객을 도와주려고 할 때에도
그대로 쓸 수 있나요?
IP : 117.111.xxx.209
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. midnight99
    '16.11.9 7:44 AM (94.6.xxx.82)

    네. 많이들 씁니다. 가령, 길을 걷다가 옆사람이 저를 부르며 '저기... 뭐 떨어뜨리셨어요'라고 할 때도 저렇게 부릅니다.

  • 2.
    '16.11.9 7:54 AM (172.56.xxx.39)

    그냥 아무나 이름모르는 남자한텐 설, 여자한텐 맴 하면됩니다.
    아주 젊은 대학생들한테도 교수들이 맴~~이라고 불러요.

  • 3. ....
    '16.11.9 8:02 AM (117.111.xxx.209)

    그렇군요~
    ma'am 은 나이들고 좀 귀티나는 여성들에게 주로
    쓰는 단어인줄 알았는데요(영화같은 데에서)
    감사합니다~~

  • 4. 아마도
    '16.11.9 8:45 AM (180.67.xxx.181)

    맴이나 써~는 우리가 중학교때 나이많은 여자분이나 써는 군대에서 쓰는 말이라고 배워서 그게 그대로 굳혀진 거 같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
626718 고영태가 잘생긴얼굴인가요?? 27 별루 2016/12/08 7,916
626717 박지원 발언을 보니..민주당 친문 세력들의 탄핵 거짓 선동에 뒷.. 17 박지원 2016/12/08 1,575
626716 조기폐경일까요? 3 이것은.. 2016/12/08 1,803
626715 이 시국에 죄송)초보 과외학생샘 적정 과외비 질문요. 4 .. 2016/12/08 1,263
626714 반팔 니트 잘 입을까요? 6 지영 2016/12/08 1,414
626713 새누리 쓰레기들은 잔뜩 뽑아나서... 2 새눌 박살 2016/12/08 564
626712 정진석 망할 소리 하네요 13 너도똑같아 2016/12/08 2,934
626711 문자돌립시다. 300명 핸드폰 번호주세요. 8 탄핵가결 2016/12/08 1,665
626710 흉부 엑스레이 연속 이틀 촬영 2 궁금 2016/12/08 3,384
626709 이 앱이 출시되면 악덕 고용주들 죽어나겠네요 나르닥 2016/12/08 1,002
626708 세월호에서 새누리가 얻는 2 왜지? 2016/12/08 648
626707 상식적으로 이해가 안가는게 세월호 5 ㅇㅇㅇ 2016/12/08 1,158
626706 아! 눈물이... 사람의 도리 3 ㅇㅇㅇ 2016/12/08 1,361
626705 잠실 신천 사시는 분들께 여쭤봐요 (시장 등등) 8 이사 예정 2016/12/08 1,366
626704 나경원이 세월호 7시간을 빼자네요 31 역시 ㄱㅆ 2016/12/08 5,789
626703 아마 김기춘은 이럴겁니다. 8 웃프 2016/12/08 2,026
626702 엄청 징그러운 기름 장어 그림 3 2016/12/08 1,509
626701 국민의당도 부결시 의원직 사퇴한다고 8 어쨌건팟팅 2016/12/08 1,064
626700 탄핵안 부결시 의원직 총사퇴 20 민주,국민당.. 2016/12/08 2,198
626699 시내 버스에서 만난 손석희 사장 8 ,,,, 2016/12/08 5,473
626698 청소를 못하겠어요. 미세먼지야 고마워.. 5 ㅇㅇ 2016/12/08 1,512
626697 (탄핵이 천심)시민단체나 공익단체 봉사요 2 탄핵이 천심.. 2016/12/08 796
626696 김기춘의 자손은? 14 ... 2016/12/08 5,914
626695 어제 주갤러가 박영선에게 보낸 영상 5 ... 2016/12/08 1,667
626694 (탄핵 승!) 큰 아이랑 친해지고 싶어요 ㅠㅠ 15 abc 2016/12/08 2,026