영어 회화 질문
작성일 : 2016-11-09 07:39:47
2222187
EBS 영어 회화 프로를 보다가 잘 모르겠어서
질문합니다.
How can I help you, ma'am[sir] ? 에서
ma'am이나 sir를 나이에 관계없이 쓸 수 있다고
하는데요.
이 말을 호텔이나 레스또랑 등 접객업소 종업원이
고객에게 쓰는 경우말고, 예를 들어 우리가 길거리에서
지도를 들고 두리번거리며 어디를 찾으려고
애쓰는 외국인 관광객을 도와주려고 할 때에도
그대로 쓸 수 있나요?
IP : 117.111.xxx.209
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'16.11.9 7:44 AM
(94.6.xxx.82)
네. 많이들 씁니다. 가령, 길을 걷다가 옆사람이 저를 부르며 '저기... 뭐 떨어뜨리셨어요'라고 할 때도 저렇게 부릅니다.
2. 네
'16.11.9 7:54 AM
(172.56.xxx.39)
그냥 아무나 이름모르는 남자한텐 설, 여자한텐 맴 하면됩니다.
아주 젊은 대학생들한테도 교수들이 맴~~이라고 불러요.
3. ....
'16.11.9 8:02 AM
(117.111.xxx.209)
그렇군요~
ma'am 은 나이들고 좀 귀티나는 여성들에게 주로
쓰는 단어인줄 알았는데요(영화같은 데에서)
감사합니다~~
4. 아마도
'16.11.9 8:45 AM
(180.67.xxx.181)
맴이나 써~는 우리가 중학교때 나이많은 여자분이나 써는 군대에서 쓰는 말이라고 배워서 그게 그대로 굳혀진 거 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
618740 |
주진우 기자 후원계좌 아시는 분? 4 |
주기자 |
2016/11/17 |
1,603 |
618739 |
원룸텔, 고시텔, 고시원이 불나면 위험한가요? |
.. |
2016/11/17 |
387 |
618738 |
여러분은 나이먹은 사람중에 진짜 존경할 만한 사람 있으세요? 7 |
메리앤 |
2016/11/17 |
1,335 |
618737 |
보조 밧데리 살만한 거요? 샤오미가 좋을까요? 3 |
휴대폰 |
2016/11/17 |
1,005 |
618736 |
박사모 카톡 지라시2 1 |
박사모 |
2016/11/17 |
2,416 |
618735 |
신용카드 언제쯤 해지해야 좋을까요? 3 |
카드 |
2016/11/17 |
521 |
618734 |
라크루아, 경제민주화 약속 안 지킨 박근혜에게 부메랑이 된 대기.. |
light7.. |
2016/11/17 |
373 |
618733 |
고삼 시험후느낌 2 |
ㄴㄴ |
2016/11/17 |
2,507 |
618732 |
썰전에서 지금 5번째가 뭔가요? 5 |
Jtbc 화.. |
2016/11/17 |
4,211 |
618731 |
세상사 하도 심란해서 달달한 드라마라도 볼까했는데 19 |
ㅇㅇ |
2016/11/17 |
5,371 |
618730 |
자전거타고 내려올때 나온 팝송 뭔지 아시나요? 1 |
푸른바다의전.. |
2016/11/17 |
607 |
618729 |
육아선배님들께 조언 구해요... 7 |
ㅠㅠ |
2016/11/17 |
820 |
618728 |
전라도 광주 사시는분 어디가 살기 좋나요? 5 |
막돼먹은영애.. |
2016/11/17 |
1,535 |
618727 |
충북대서도 쪽팔림당한 김무성. 6 |
암것도 하지.. |
2016/11/17 |
2,674 |
618726 |
(제발 좀 하야해라)제생각에는 새누리 담 대권주자로.. 4 |
ㅜ |
2016/11/17 |
655 |
618725 |
37살.. 당뇨일까요. 증상좀 봐주셔요ㅠㅠ 7 |
흑.. |
2016/11/17 |
3,990 |
618724 |
부산 서면 해물탕집. 2 |
dbtjdq.. |
2016/11/17 |
1,080 |
618723 |
진시황이 되고 싶었던 ㄴㄴ들 6 |
ㅇㅇ |
2016/11/17 |
1,219 |
618722 |
썰전.같이 봐요 4 |
로그인.필요.. |
2016/11/17 |
1,435 |
618721 |
살빼려고 저녁 안먹었더니 배고파 환장하겠네요 10 |
88 |
2016/11/17 |
2,899 |
618720 |
수능 예상 등급컷은 어느정도 신빙성이 있는건가요? 3 |
고3 |
2016/11/17 |
1,965 |
618719 |
임신이 아닌데 태동같은 느낌 뭘까요? 9 |
리턴 |
2016/11/17 |
4,347 |
618718 |
회사 동기 조모상 가나요? 11 |
ㅇ |
2016/11/17 |
5,068 |
618717 |
내년 수능영어 절대평가 예상 4 |
ㅇ |
2016/11/17 |
2,674 |
618716 |
신화통신, 박 대통령 검찰 대면조사 거부 1 |
light7.. |
2016/11/17 |
576 |