영어 회화 질문
작성일 : 2016-11-09 07:39:47
2222187
EBS 영어 회화 프로를 보다가 잘 모르겠어서
질문합니다.
How can I help you, ma'am[sir] ? 에서
ma'am이나 sir를 나이에 관계없이 쓸 수 있다고
하는데요.
이 말을 호텔이나 레스또랑 등 접객업소 종업원이
고객에게 쓰는 경우말고, 예를 들어 우리가 길거리에서
지도를 들고 두리번거리며 어디를 찾으려고
애쓰는 외국인 관광객을 도와주려고 할 때에도
그대로 쓸 수 있나요?
IP : 117.111.xxx.209
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'16.11.9 7:44 AM
(94.6.xxx.82)
네. 많이들 씁니다. 가령, 길을 걷다가 옆사람이 저를 부르며 '저기... 뭐 떨어뜨리셨어요'라고 할 때도 저렇게 부릅니다.
2. 네
'16.11.9 7:54 AM
(172.56.xxx.39)
그냥 아무나 이름모르는 남자한텐 설, 여자한텐 맴 하면됩니다.
아주 젊은 대학생들한테도 교수들이 맴~~이라고 불러요.
3. ....
'16.11.9 8:02 AM
(117.111.xxx.209)
그렇군요~
ma'am 은 나이들고 좀 귀티나는 여성들에게 주로
쓰는 단어인줄 알았는데요(영화같은 데에서)
감사합니다~~
4. 아마도
'16.11.9 8:45 AM
(180.67.xxx.181)
맴이나 써~는 우리가 중학교때 나이많은 여자분이나 써는 군대에서 쓰는 말이라고 배워서 그게 그대로 굳혀진 거 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
618131 |
29살인데 만성 우울증 아직도 있으면 늦었죠? 13 |
.. |
2016/11/16 |
2,799 |
618130 |
여자나이, 서른, 잔치는 끝났다,X-mas cake도 25넘으면.. 11 |
저밑에 |
2016/11/16 |
2,622 |
618129 |
요즘 mbc,kbs뉴스는 ㅂㄱㅎ내용 안다루나요? 8 |
ㅇㅇ |
2016/11/16 |
897 |
618128 |
뱅앤륩스 이어폰 AS 3 |
진호맘 |
2016/11/16 |
680 |
618127 |
수능 예비소집일 안가도 되나요 10 |
고3 |
2016/11/16 |
2,082 |
618126 |
박지원 "시민단체와의 비상시국기구 구성에 반대".. 42 |
샬랄라 |
2016/11/16 |
1,988 |
618125 |
광화문 쓰레기봉투 기부한 청년이 올린 영수증 "후회 없.. 21 |
시민혁명 |
2016/11/16 |
5,238 |
618124 |
미혼여자가 제태크하기에 제일 안전빵은 뭘까요? 13 |
흠 |
2016/11/16 |
3,281 |
618123 |
[헌혈] 고딩 아들, 말랐는데 헌혈 괜찮을까요? ㅠ 9 |
건강 |
2016/11/16 |
816 |
618122 |
마흔한테도 한마디 해주세요 16 |
ㅎㅎ |
2016/11/16 |
2,516 |
618121 |
새우나 게 찌개에서 휘발성 냄새나는 건 뭘까요? 4 |
냄새 |
2016/11/16 |
1,219 |
618120 |
YTN 뉴스N이슈 2 |
김광진 |
2016/11/16 |
614 |
618119 |
국민의당 "朴대통령, 여성 사생활 보호받으려면 사퇴하라.. 11 |
모리양 |
2016/11/16 |
2,580 |
618118 |
요즘 눈뜨는게 너무 힘드네요 1 |
.. |
2016/11/16 |
622 |
618117 |
신선한 오징어 |
.. |
2016/11/16 |
326 |
618116 |
양도성 예금증서 1 |
나는바보 |
2016/11/16 |
510 |
618115 |
김병기의원님은 13 |
.. |
2016/11/16 |
1,479 |
618114 |
서른에게 한 마디 한다면? 29 |
미미누나 |
2016/11/16 |
2,628 |
618113 |
ldl 콜레스테롤수치 176...약 먹어야할까요? 3 |
저체중.폐경.. |
2016/11/16 |
8,434 |
618112 |
핸드메이드코트는 소매기장 밑에서 못줄이죠? 2 |
ㅣㅣ |
2016/11/16 |
1,006 |
618111 |
헐 이거좀 보세요 [단독] “박근혜-최태민 아지트에 금은보화 가.. 25 |
나와토 |
2016/11/16 |
16,341 |
618110 |
한일군사보호협정 반대서명 15 |
언제나 행복.. |
2016/11/16 |
563 |
618109 |
모자라고 못된 사람도 많나요? 14 |
........ |
2016/11/16 |
2,251 |
618108 |
ktx온통 .. 9 |
온통매진 |
2016/11/16 |
2,838 |
618107 |
야마하 디지털 피아노 잘 아시는 분 계세요? 1 |
.. |
2016/11/16 |
2,044 |