영어 회화 질문
작성일 : 2016-11-09 07:39:47
2222187
EBS 영어 회화 프로를 보다가 잘 모르겠어서
질문합니다.
How can I help you, ma'am[sir] ? 에서
ma'am이나 sir를 나이에 관계없이 쓸 수 있다고
하는데요.
이 말을 호텔이나 레스또랑 등 접객업소 종업원이
고객에게 쓰는 경우말고, 예를 들어 우리가 길거리에서
지도를 들고 두리번거리며 어디를 찾으려고
애쓰는 외국인 관광객을 도와주려고 할 때에도
그대로 쓸 수 있나요?
IP : 117.111.xxx.209
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'16.11.9 7:44 AM
(94.6.xxx.82)
네. 많이들 씁니다. 가령, 길을 걷다가 옆사람이 저를 부르며 '저기... 뭐 떨어뜨리셨어요'라고 할 때도 저렇게 부릅니다.
2. 네
'16.11.9 7:54 AM
(172.56.xxx.39)
그냥 아무나 이름모르는 남자한텐 설, 여자한텐 맴 하면됩니다.
아주 젊은 대학생들한테도 교수들이 맴~~이라고 불러요.
3. ....
'16.11.9 8:02 AM
(117.111.xxx.209)
그렇군요~
ma'am 은 나이들고 좀 귀티나는 여성들에게 주로
쓰는 단어인줄 알았는데요(영화같은 데에서)
감사합니다~~
4. 아마도
'16.11.9 8:45 AM
(180.67.xxx.181)
맴이나 써~는 우리가 중학교때 나이많은 여자분이나 써는 군대에서 쓰는 말이라고 배워서 그게 그대로 굳혀진 거 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
643009 |
감기걸렸을 때 병원에서 맞는 영양주사라는게 보통 뭔가요? 14 |
ㅇㅇ |
2017/01/21 |
5,591 |
643008 |
연말정산 여쭈어요~ 6 |
jac |
2017/01/21 |
876 |
643007 |
(팩트tv)광화문 박근혜 즉각퇴진 조기탄핵 13차 범국민행동 3 |
... |
2017/01/21 |
625 |
643006 |
재학생 국가장학금은 언제 신청하나요? 12 |
국가장학금 |
2017/01/21 |
1,434 |
643005 |
'황교익 출연 취소' 한국방송, '공정한 원칙'부터 세워야 1 |
샬랄라 |
2017/01/21 |
872 |
643004 |
시금치 데쳐서ㅜ물기 짜는데 거품이 8 |
으음 |
2017/01/21 |
3,809 |
643003 |
어제 박종진쇼에 또 서석구나왔어요ㅎ 5 |
ㄱㄴ |
2017/01/21 |
912 |
643002 |
패딩 좀 찾아주세요 |
능력자 |
2017/01/21 |
409 |
643001 |
저 쪼잔한건 아는데 결혼선물 준거 넘 아까워요ㅋㅋ 2 |
쪼잔 |
2017/01/21 |
2,157 |
643000 |
조윤선 구치소에서 사복 입고 있다는 얘기죠? 11 |
. |
2017/01/21 |
5,861 |
642999 |
저 55세 남편 58세때 여행가도 충분히 재밋을까요? 9 |
000 |
2017/01/21 |
2,776 |
642998 |
눈 많이 와서 또 부부싸움 7 |
ㄹㄹ |
2017/01/21 |
3,940 |
642997 |
제일평화시장 세일 중인가요? |
ㅡ,,ㅡ |
2017/01/21 |
547 |
642996 |
동네 내과에서 만난 특이한 의사. 4 |
ㅇㅇ |
2017/01/21 |
3,572 |
642995 |
조의연 판사, 기업인 구속영장 58% 기각, 일반인 평균 기각률.. 10 |
... |
2017/01/21 |
2,051 |
642994 |
美검찰 "한국정부, 반기문 동생 체포 송환해달라&quo.. 3 |
샬랄라 |
2017/01/21 |
545 |
642993 |
방송예고] KBS1TV.특별기획대선주자에게 듣는다- 안철수 1월.. 4 |
dd |
2017/01/21 |
607 |
642992 |
6살 아이랑 지하철타고ㅠ서래마을 6 |
애랑 |
2017/01/21 |
1,543 |
642991 |
lf몰에서 고르는데~~ 13 |
패딩을 |
2017/01/21 |
2,932 |
642990 |
연근조림했는데 윤기 전혀 없으니까 식욕이 사그라 드네요. 9 |
... |
2017/01/21 |
1,578 |
642989 |
조윤선 화장 안하니 평범하네요 35 |
함박눈 |
2017/01/21 |
16,097 |
642988 |
여행고수님들~아메리칸에어라인에서 보상을받았는데요... 5 |
나쁜항공사 |
2017/01/21 |
1,358 |
642987 |
문성근 트윗..법꾸라지 김기춘 3 |
... |
2017/01/21 |
1,458 |
642986 |
오늘 광화문 어디로 가면 될까요 2 |
오늘 |
2017/01/21 |
539 |
642985 |
유튜브에서 다른 나라에서 올린 동영상 보는 방법 있나요? 2 |
유튜브 |
2017/01/21 |
387 |