닉넴만드는데 프랑스 단어 브리앙 Brillant을 사용해서.. 만들고 싶다는데.
예를 들면
브리앙 수진
브리앙 줄리
브리앙 로라
뭐 이렇게 여자 이름을 넣어서 빛나는 누구누구..하고 싶어요.
그럼
그냥 여성형 Brillante Julie, Brillante Laura
이렇게 만들어도 어법에 크게 무리없이 이해되는 닉네임이 만들어질까요?
시국 소란스러운데 이런 뻘질문 죄송합니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
프랑스어
러브유 조회수 : 937
작성일 : 2016-11-06 20:58:18
프랑스어 잘하시는 분들.. ^^;; 도와주세요
IP : 59.12.xxx.11
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 살
'16.11.6 11:05 PM (218.232.xxx.42) - 삭제된댓글Briant Nicole
2. 어색
'16.11.7 2:35 AM (83.134.xxx.33)프랑스 거주중인 아짐인데요
Brillant(e)를 이름 앞에 넣는 닉네임은 솔직히 많이 어색해요
굳이 brillant을 꼭 쓰셔야겠다면 Julie, qui est brillante..으로 하시던지요3. 어색
'16.11.7 2:36 AM (83.134.xxx.33)아님 그냥 brillante로만 쓰시는게 제일 나을 듯요
4. 러브유
'16.11.7 9:58 AM (59.12.xxx.11)어색님!!!
감사해요!!!!! ^^
갑자기 또 불어에 쀨 꽂힌 딸냄이 저한테 들고와서 물으니 제가 어디 여쭤볼데가 없었어요!!!
고맙습니다!!!!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 650298 | 대학등록금 빌리는 사람 24 | ㅇㅇ | 2017/02/11 | 5,577 |
| 650297 | 학벌이 중요하죠? 6 | 학벌 | 2017/02/11 | 2,486 |
| 650296 | 자식셋을 모두 바이올린 전공이라는데 상상이안가요 5 | 좋은언니 | 2017/02/11 | 3,947 |
| 650295 | 종편서 안지사님 너무 띄어주네요 3 | 티나네 | 2017/02/11 | 777 |
| 650294 | 50대 여성 건강식품 6 | 영양제 | 2017/02/11 | 2,188 |
| 650293 | 아일랜드는 잘사는 국가인가요 4 | ㅇㅇ | 2017/02/11 | 1,938 |
| 650292 | 베스킨라빈스 기프트콘이요~ 3 | ㅇㅇ | 2017/02/11 | 1,042 |
| 650291 | 정말 일찍 애 낳은 사람 보면 고졸이라는 생각드나요? 54 | ... | 2017/02/11 | 8,028 |
| 650290 | 생일케잌 있나요? 1 | 대구 신세계.. | 2017/02/11 | 658 |
| 650289 | 전세 부동산 수수료요. 최대치 다 받나요? 7 | 부동 | 2017/02/11 | 1,369 |
| 650288 | 중고차 구입시 현금 카드 어떤게 유리할까요? 8 | 급질문이에요.. | 2017/02/11 | 1,542 |
| 650287 | 엘지 유플러스 근무하시는분 계신가요? | 엘지유플러스.. | 2017/02/11 | 444 |
| 650286 | 고함량 비타민 하루 두번 먹어도 될까요? 5 | ㅡ | 2017/02/11 | 1,948 |
| 650285 | 갓난아기 한달 분유비 기저귀값 얼마 들까요? 6 | ㅇㅇ | 2017/02/11 | 3,973 |
| 650284 | 추합된 학교 등록금낼때요. 3 | ... | 2017/02/11 | 1,667 |
| 650283 | 그냥 적어보는 나만의 생활 비법 188 | 나의생활 | 2017/02/11 | 36,004 |
| 650282 | 촛불집회 가는분들 청계광장쪽은 피하세요 4 | . | 2017/02/11 | 1,582 |
| 650281 | 시청역 가는데 2 | .... | 2017/02/11 | 752 |
| 650280 | 자라 옷값 비싸요ㅜㅜ 14 | 쇼핑 | 2017/02/11 | 5,206 |
| 650279 | 돈 없으면 돌잔치 웨딩홀 같은데서 못해요 2 | 솔직히 | 2017/02/11 | 1,839 |
| 650278 | 전국 촛불 집회 가시는 부우운?? 36 | 집회 | 2017/02/11 | 1,474 |
| 650277 | 저는 저보다 나이많은 언니들이 어려워요 15 | 과연 | 2017/02/11 | 3,539 |
| 650276 | 이재명 송 1 | moony2.. | 2017/02/11 | 438 |
| 650275 | 워킹홀리데이 가는 이유 20 | 워킹홀리데이.. | 2017/02/11 | 5,512 |
| 650274 | 집에서 만드는 요거트 드시고 장 좋아지신분 7 | .. | 2017/02/11 | 2,237 |