닉넴만드는데 프랑스 단어 브리앙 Brillant을 사용해서.. 만들고 싶다는데.
예를 들면
브리앙 수진
브리앙 줄리
브리앙 로라
뭐 이렇게 여자 이름을 넣어서 빛나는 누구누구..하고 싶어요.
그럼
그냥 여성형 Brillante Julie, Brillante Laura
이렇게 만들어도 어법에 크게 무리없이 이해되는 닉네임이 만들어질까요?
시국 소란스러운데 이런 뻘질문 죄송합니다..
Briant Nicole
프랑스 거주중인 아짐인데요
Brillant(e)를 이름 앞에 넣는 닉네임은 솔직히 많이 어색해요
굳이 brillant을 꼭 쓰셔야겠다면 Julie, qui est brillante..으로 하시던지요
아님 그냥 brillante로만 쓰시는게 제일 나을 듯요
어색님!!!
감사해요!!!!! ^^
갑자기 또 불어에 쀨 꽂힌 딸냄이 저한테 들고와서 물으니 제가 어디 여쭤볼데가 없었어요!!!
고맙습니다!!!!!
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
615545 | 박종길 전 차관 “사퇴 압력 받았다” 2 | 세우실 | 2016/11/09 | 615 |
615544 | DSLR 청소 어디서 해주나요? 2 | 캐논 | 2016/11/09 | 464 |
615543 | 한일가습기vs윤남택가습기 12 | .. | 2016/11/09 | 2,520 |
615542 | 동네 단위 농협에 입출금 통장과 적금 통장 3 | 겨울 | 2016/11/09 | 1,905 |
615541 | 주말 드라마 뭐 보세요? 9 | 항상 | 2016/11/09 | 1,404 |
615540 | 박근혜는 하야하라.. 6 | 슈킹달인 | 2016/11/09 | 373 |
615539 | 오늘따라 더 늙어보여요 6 | ㅜㅜ | 2016/11/09 | 1,806 |
615538 | 아래 조국교수 글관련 9 | ㅇㅇ | 2016/11/09 | 1,178 |
615537 | 이와중에)정말 필력 좋은 글들 보려면 4 | 항상봄 | 2016/11/09 | 1,446 |
615536 | 역사학자 전우용님 트위터 3 | 00 | 2016/11/09 | 1,204 |
615535 | 노무현 대통령 서거때 이승철 음악 4 | .. | 2016/11/09 | 3,878 |
615534 | 영어 회화 질문 4 | ..... | 2016/11/09 | 947 |
615533 | 급) 진료확인서 전화로 뗄수 있나요? 4 | ᆢ | 2016/11/09 | 2,776 |
615532 | 너무 죄송한데 영어 해석 좀 부탁드려요. 4 | 영어 | 2016/11/09 | 820 |
615531 | 힐러리 압승 대승 전망 14 | 미대선 | 2016/11/09 | 12,108 |
615530 | 유시민 총리 설이 일파만파 퍼지는 상황을 보며 37 | 웃거나울거나.. | 2016/11/09 | 12,898 |
615529 | 2016년 11월 9일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 | 세우실 | 2016/11/09 | 539 |
615528 | 한일군사정보보호협정 체결 중단 촉구 릴레이 1인 시위 10 | 펌! | 2016/11/09 | 680 |
615527 | 이번엔 한일 군사정보보호협정이다 5 | 이게나라야 | 2016/11/09 | 577 |
615526 | 박근혜 7시간 말이안되는 이유가 있죠 5 | 하루정도만 | 2016/11/09 | 3,828 |
615525 | 글지우고 도망간 김일성이요.. 3 | #하야하라 .. | 2016/11/09 | 830 |
615524 | 두 가족(별이와 증조할머니) 1 | 0000 | 2016/11/09 | 671 |
615523 | 대한민국 전체가 곡성이 되버렸네요. 1 | ㅇㅇ | 2016/11/09 | 991 |
615522 | 탄핵이야 말로 새누리를 보내버릴 카드인데 왜 탄핵을 안한다는건지.. 34 | ..... | 2016/11/09 | 3,483 |
615521 | 이새벽에 그리운 펑펑울었습니다. 15 | 그립습니다노.. | 2016/11/09 | 4,087 |