영어로 한국돈 "월 142.8만원"을 어떻게 읽나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 한국돈
하야하야 조회수 : 1,868
작성일 : 2016-11-06 02:07:12
IP : 121.162.xxx.87
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 월
'16.11.6 2:19 AM (58.123.xxx.199)142만8천원은
One million four hundred twenty eight thousand won each month 이라고 합니다.2. 142.8 만원
'16.11.6 2:19 AM (110.8.xxx.22) - 삭제된댓글Korean currency,
One million and forty two eight thousands won monthly.
1428만원이 아닌
150 만원보다 작은 1,428,000 원 맞지요?3. 흠.
'16.11.6 2:33 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글1,428,000 korean won per month.
4. .....
'16.11.6 2:38 AM (211.232.xxx.162)기본 원칙을 알아 두시면 어떤 숫자도 읽을 수 있을 겁니다.
hundred, thousand까지는 그렇고 thousand부터는 천 단위로 나가죠.
thousand(천), million(백만),billion(십억), trillion(조), quadrillion(천조)
각 단위 사이에서는 숫자만 곱해주면 돼죠.
예를 들어서 3십만은 천X백이니까 three hundred thousand가 되고 2천억은 two hundred billion이 돼죠.5. Dd
'16.11.6 3:54 AM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글영어 숫자는 세자리씩 끊는데 반해 우리말은 네자리 (만원단위) 로 끊어서 햇갈리니, 숫자로 적어서 읽으면 훨씬 쉬워요.
끝에는 every month나 per month 또는 monthly 이런 말을 쓰고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 616945 | 헐 오마이뉴스가 통진당 NL계열이었나요 30 | ㅁ ㅁ | 2016/11/12 | 4,827 |
| 616944 | 5%는 95% 따라야하는거 아닌가요? 2 | 박근혜 하야.. | 2016/11/12 | 607 |
| 616943 | 태국마트에 떡볶이 떡 파나요? ( 진공포장 떡볶이 가져가도 상하.. 7 | 레이밍 | 2016/11/12 | 1,597 |
| 616942 | 치마입은 여대생들도 차 올라가는 듯 18 | 프락치아닌듯.. | 2016/11/12 | 5,955 |
| 616941 | (집회후기) 이것도 나름 창조경제? 8 | Pianis.. | 2016/11/12 | 1,529 |
| 616940 | 박근혜는 하야하라 3 | 다같이 | 2016/11/12 | 558 |
| 616939 | 5호선 전철 멘트 20 | Drim | 2016/11/12 | 11,906 |
| 616938 | 집회 참석~~ 기필코 퇴진~~~ 2 | 드뎌 | 2016/11/12 | 540 |
| 616937 | 지금 내자동 보여주는데.. 25 | 뉴스서 | 2016/11/12 | 6,389 |
| 616936 | 제가 9급공무원인데요 인사평가는 누가? 3 | ㅇㅇ | 2016/11/12 | 1,434 |
| 616935 | 두 아이랑 광화문 다녀온 후기 7 | .. | 2016/11/12 | 3,038 |
| 616934 | 이 시각 국정충도 무대책이네요. 9 | 82도배 | 2016/11/12 | 1,551 |
| 616933 | 정신나간 동물들이 짖고 있네요 4 | ㅇㅇ | 2016/11/12 | 1,529 |
| 616932 | 제가생각하는 청와대 대책회의 2 | ㅇㅇ | 2016/11/12 | 952 |
| 616931 | 집회 처음 다녀왔어요. 5 | 달려라호호 | 2016/11/12 | 1,229 |
| 616930 | 그것이 알고 싶다 오늘 방송한다네요 6 | ..... | 2016/11/12 | 6,597 |
| 616929 | 청운동사무소 근처 화기애애하게 시위 중 5 | bvghf | 2016/11/12 | 2,076 |
| 616928 | 대한민국은 민주공화국이다 이노래 중독성 쩌네요 5 | 다함께 | 2016/11/12 | 1,487 |
| 616927 | 김제동 원래 말 잘했나요? 23 | ... | 2016/11/12 | 7,054 |
| 616926 | 역대 최대 100만 시위대…순조롭게 진행, 연행자 '0명' 7 | 세우실 | 2016/11/12 | 1,230 |
| 616925 | 박근혜 공약이 이루어졌네요 8 | 민중의소리 | 2016/11/12 | 3,416 |
| 616924 | 지금 촛불집회나가신 모든 분들 정말 고맙습니다. 10 | 행복 | 2016/11/12 | 1,059 |
| 616923 | 뉴욕타임스, 박근혜 지지율 여전히 5%, 부정평가 90% | light7.. | 2016/11/12 | 996 |
| 616922 | 채소만 먹었는데도 배가 불러요 10 | ^^ | 2016/11/12 | 2,417 |
| 616921 | 지금 경찰버스 위에 올라간놈 쁘락치일것 같아요. 34 | ㅇㅇ | 2016/11/12 | 10,406 |