영어로 한국돈 "월 142.8만원"을 어떻게 읽나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 한국돈
하야하야 조회수 : 1,808
작성일 : 2016-11-06 02:07:12
IP : 121.162.xxx.87
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 월
'16.11.6 2:19 AM (58.123.xxx.199)142만8천원은
One million four hundred twenty eight thousand won each month 이라고 합니다.2. 142.8 만원
'16.11.6 2:19 AM (110.8.xxx.22) - 삭제된댓글Korean currency,
One million and forty two eight thousands won monthly.
1428만원이 아닌
150 만원보다 작은 1,428,000 원 맞지요?3. 흠.
'16.11.6 2:33 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글1,428,000 korean won per month.
4. .....
'16.11.6 2:38 AM (211.232.xxx.162)기본 원칙을 알아 두시면 어떤 숫자도 읽을 수 있을 겁니다.
hundred, thousand까지는 그렇고 thousand부터는 천 단위로 나가죠.
thousand(천), million(백만),billion(십억), trillion(조), quadrillion(천조)
각 단위 사이에서는 숫자만 곱해주면 돼죠.
예를 들어서 3십만은 천X백이니까 three hundred thousand가 되고 2천억은 two hundred billion이 돼죠.5. Dd
'16.11.6 3:54 AM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글영어 숫자는 세자리씩 끊는데 반해 우리말은 네자리 (만원단위) 로 끊어서 햇갈리니, 숫자로 적어서 읽으면 훨씬 쉬워요.
끝에는 every month나 per month 또는 monthly 이런 말을 쓰고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 618478 | 11시넘어 늦게 들어오는 남편 1 | 샤방샤방 | 2016/11/17 | 1,488 |
| 618477 | 미국 전 CIA국장, "남한에 핵무기 재배치해야&quo.. 2 | 마이클헤이든.. | 2016/11/17 | 891 |
| 618476 | 공부 못하는 애들은 수능 어려운게 유리할까요? 6 | 궁금 | 2016/11/17 | 2,703 |
| 618475 | 박사모가 뿌리는 카톡지라시 10 | 박사모 | 2016/11/17 | 2,523 |
| 618474 | 깍두기가 망했어요. 구제 방법좀.. 10 | 어떡해 | 2016/11/17 | 1,537 |
| 618473 | 시민 7000여명 , ‘한일군사협정’ 한민구 국방장관 형사고발 4 | 모리양 | 2016/11/17 | 847 |
| 618472 | 동업관계에 있었을때에 2 | 사업 | 2016/11/17 | 648 |
| 618471 | '최순실과 공모하여 지시'…검찰, 朴대통령 '공범' 적시한다 | 검찰잘해라... | 2016/11/17 | 772 |
| 618470 | 장시호 고교성적 7 | ㅇㅇㅇ | 2016/11/17 | 3,850 |
| 618469 | 자꾸 돈벌어오라는 아들 13 | .. | 2016/11/17 | 5,842 |
| 618468 | 수험생도시락에 엄마폰이 18 | 이걸어째 | 2016/11/17 | 6,997 |
| 618467 | (속보)...朴대통령 변호인 "내주 대통령 조사 이뤄지.. 16 | ㄷㄷㄷ | 2016/11/17 | 2,598 |
| 618466 | 낼 7시 예뻐야하는데 극약법 좀 10 | 민희 | 2016/11/17 | 2,767 |
| 618465 | 피검사 할때 피 얼만큼 뽑나요? 5 | 혈액검사 | 2016/11/17 | 1,160 |
| 618464 | 박 내려올 때까지 야당 똘똘 뭉쳐야.. 3 | .. | 2016/11/17 | 340 |
| 618463 | 촛불앞에 무녀 2 | 딱 맞는 표.. | 2016/11/17 | 1,054 |
| 618462 | 잠바를 세탁기에 돌릴때 2 | 세탁기 | 2016/11/17 | 832 |
| 618461 | 신 김장김치 요리방법 알려주세요 10 | 김치 | 2016/11/17 | 1,757 |
| 618460 | 병신년 오적 3 | moioio.. | 2016/11/17 | 609 |
| 618459 | 세타필하고 피지오겔 어느것이좋은가요? 4 | ^^* | 2016/11/17 | 2,902 |
| 618458 | 백화점에서 산 패딩이 인터넷에서 반값도 안하네요 헐~~~~ 132 | 두딸맘 | 2016/11/17 | 20,868 |
| 618457 | 빗발친 천주교 시국선언, 무슨 내용 담았나 6 | 제휴뉴스 | 2016/11/17 | 1,455 |
| 618456 | 길 라임 인형 3 | 하야 | 2016/11/17 | 1,707 |
| 618455 | 박근혜 감옥 안갈수도 있습니다 5 | 긴장 | 2016/11/17 | 2,041 |
| 618454 | JTBC정치반장(?) 패널분이 얘기하시길 5 | 새마음운동 | 2016/11/17 | 2,586 |