영어로 한국돈 "월 142.8만원"을 어떻게 읽나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 한국돈
하야하야 조회수 : 1,806
작성일 : 2016-11-06 02:07:12
IP : 121.162.xxx.87
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 월
'16.11.6 2:19 AM (58.123.xxx.199)142만8천원은
One million four hundred twenty eight thousand won each month 이라고 합니다.2. 142.8 만원
'16.11.6 2:19 AM (110.8.xxx.22) - 삭제된댓글Korean currency,
One million and forty two eight thousands won monthly.
1428만원이 아닌
150 만원보다 작은 1,428,000 원 맞지요?3. 흠.
'16.11.6 2:33 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글1,428,000 korean won per month.
4. .....
'16.11.6 2:38 AM (211.232.xxx.162)기본 원칙을 알아 두시면 어떤 숫자도 읽을 수 있을 겁니다.
hundred, thousand까지는 그렇고 thousand부터는 천 단위로 나가죠.
thousand(천), million(백만),billion(십억), trillion(조), quadrillion(천조)
각 단위 사이에서는 숫자만 곱해주면 돼죠.
예를 들어서 3십만은 천X백이니까 three hundred thousand가 되고 2천억은 two hundred billion이 돼죠.5. Dd
'16.11.6 3:54 AM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글영어 숫자는 세자리씩 끊는데 반해 우리말은 네자리 (만원단위) 로 끊어서 햇갈리니, 숫자로 적어서 읽으면 훨씬 쉬워요.
끝에는 every month나 per month 또는 monthly 이런 말을 쓰고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 618516 | 출산후 상가집 방문 관련 질문입니다~ 15 | 냐옹 | 2016/11/17 | 8,169 |
| 618515 | 미칩니다. 정미홍 ㅠ 15 | 정미홍 | 2016/11/17 | 6,049 |
| 618514 | 여성 배려요구’ == 이제와 ‘면피용 여성팔이’ 하나 2 | 음...다시.. | 2016/11/17 | 466 |
| 618513 | 영국 런던vs캐나다 밴쿠버 15 | 섹시토끼 | 2016/11/17 | 3,188 |
| 618512 | 세월호947일) 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나게되시기를. ... 11 | bluebe.. | 2016/11/17 | 416 |
| 618511 | 닭 죽 했는데 잡내제거요 2 | 윽 | 2016/11/17 | 1,047 |
| 618510 | 버버리 향수 좋은 향 추천해주세요 다른 향수도 추천해주세요 7 | 닭 모가지는.. | 2016/11/17 | 1,363 |
| 618509 | 좌약커플ㅡㅡ 2 | 내가 이러려.. | 2016/11/17 | 2,134 |
| 618508 | 줄기세포 치료 그리고 그 뒤에 김기춘이 있다 3 | 영화보다 더.. | 2016/11/17 | 1,209 |
| 618507 | 기춘이와 순실이가 줄기세포 치료를 받았다네요 6 | 닥대가리 하.. | 2016/11/17 | 1,940 |
| 618506 | 무료법률상담 잘되려면 어떻게 할까요? 3 | ㅇㅇ | 2016/11/17 | 502 |
| 618505 | 박사모 얼마나 모이나보자.. 30 | ..... | 2016/11/17 | 3,614 |
| 618504 | 촛불은 바람이 불면꺼지고 민심은 변한다... 8 | 저들생각 | 2016/11/17 | 1,846 |
| 618503 | 검찰은 닥대가리를 구속수사해라 5 | 닥대가리 하.. | 2016/11/17 | 436 |
| 618502 | 정말 존경할만한 인물이 쓴 좋은 책 추천 부탁드려요... 8 | 추천부탁 | 2016/11/17 | 785 |
| 618501 | 연세대 수준이 겨우 저 정도였냐? 보는 내가 더 쪽팔린다야 21 | 예체능바보애.. | 2016/11/17 | 9,776 |
| 618500 | 이영복이 현기완접대 4 | ... | 2016/11/17 | 1,891 |
| 618499 | 배안고픈데 밥먹는거 4 | ㅇ | 2016/11/17 | 1,697 |
| 618498 | 뉴스를 보고 있으니 3 | 뉴스를 | 2016/11/17 | 496 |
| 618497 | 왜 꼭 1점차이로 한등급 밀리는거죠 4 | 환장 | 2016/11/17 | 1,799 |
| 618496 | 검찰에서 영웅 나올까요? 7 | 생각 | 2016/11/17 | 1,789 |
| 618495 | 이런 고위관료가 단 한 사람만 있었어도 박근혜정권은 세월호참사 .. 5 | 꺾은붓 | 2016/11/17 | 1,100 |
| 618494 | 토요일에 이러면 잡혀가나요? 10 | ㅇㅇ | 2016/11/17 | 1,625 |
| 618493 | 카페에 음료 안시키고 오래 앉아있는 사람들 8 | 싫다 | 2016/11/17 | 2,575 |
| 618492 | 캣맘 시도 3일차 실패 ㅠㅠ 8 | 캣맘후보 | 2016/11/17 | 1,384 |