영어로 한국돈 "월 142.8만원"을 어떻게 읽나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 한국돈
하야하야 조회수 : 1,810
작성일 : 2016-11-06 02:07:12
IP : 121.162.xxx.87
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 월
'16.11.6 2:19 AM (58.123.xxx.199)142만8천원은
One million four hundred twenty eight thousand won each month 이라고 합니다.2. 142.8 만원
'16.11.6 2:19 AM (110.8.xxx.22) - 삭제된댓글Korean currency,
One million and forty two eight thousands won monthly.
1428만원이 아닌
150 만원보다 작은 1,428,000 원 맞지요?3. 흠.
'16.11.6 2:33 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글1,428,000 korean won per month.
4. .....
'16.11.6 2:38 AM (211.232.xxx.162)기본 원칙을 알아 두시면 어떤 숫자도 읽을 수 있을 겁니다.
hundred, thousand까지는 그렇고 thousand부터는 천 단위로 나가죠.
thousand(천), million(백만),billion(십억), trillion(조), quadrillion(천조)
각 단위 사이에서는 숫자만 곱해주면 돼죠.
예를 들어서 3십만은 천X백이니까 three hundred thousand가 되고 2천억은 two hundred billion이 돼죠.5. Dd
'16.11.6 3:54 AM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글영어 숫자는 세자리씩 끊는데 반해 우리말은 네자리 (만원단위) 로 끊어서 햇갈리니, 숫자로 적어서 읽으면 훨씬 쉬워요.
끝에는 every month나 per month 또는 monthly 이런 말을 쓰고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 618638 | 일본 종특나왔네요 5 | .. | 2016/11/18 | 3,439 |
| 618637 | 카프레제 어떻게 하면 맛있을까요? 7 | 처음 해 보.. | 2016/11/18 | 1,691 |
| 618636 | 수능 못친 아이에게 어떻게 대했나요? 6 | 불성실한 아.. | 2016/11/18 | 2,662 |
| 618635 | 한민구 국방부장관 12일 촛불집회 당시 상황실에서 대기. 12 | ... | 2016/11/18 | 3,332 |
| 618634 | 수능 언어영역이 유리천장이 10 | ㅇㅇ | 2016/11/18 | 2,963 |
| 618633 | 편의점을 가더라도 주인이 불친절하면 안가게 되더라구요. 4 | ........ | 2016/11/18 | 1,525 |
| 618632 | "검찰이 국민 상대 쇼하고 있다" 13 | 한심 | 2016/11/18 | 3,908 |
| 618631 | 세월호948일) 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나게되시기를. ... 9 | bluebe.. | 2016/11/18 | 582 |
| 618630 | 장시호를 4 | 정말 체포 .. | 2016/11/18 | 2,426 |
| 618629 | 순시리가 미슐랭 가이드에도 돈을 엄청 갖다줬나보네요 10 | 아니 | 2016/11/18 | 4,287 |
| 618628 | 아침 메이컵전에도 페이스오일 쓰시나요? 3 | 봉봉 | 2016/11/18 | 2,357 |
| 618627 | 기추니 일본에서 줄기세포? 그럼 법망피해 원정치료!! 4 | 우와 jtb.. | 2016/11/18 | 1,325 |
| 618626 | jtbc뉴스룸 지금 손석희 아나 8 | 어 | 2016/11/18 | 7,233 |
| 618625 | 대중탕에서 반신욕이 가능한가요? 7 | 질문 | 2016/11/18 | 2,601 |
| 618624 | 이거 보셧어요? 1 | 도대체 | 2016/11/18 | 1,085 |
| 618623 | 부동산에서 성의표시 해달라는데.. 38 | .. | 2016/11/18 | 7,229 |
| 618622 | 중도를 잡는게 회색이 된다는 뜻은 아니죠 3 | .. | 2016/11/18 | 694 |
| 618621 | 김활란의 이화여대같은 친일비리똥통대학을 그냥두면 안되 21 | 음 | 2016/11/18 | 2,303 |
| 618620 | 치킨 뼈 보며 울고 있어요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 20 | 두딸맘 | 2016/11/18 | 7,250 |
| 618619 | 김대중, 노무현 두 대통령은 정말 우리나라의 큰 복이었네요. 23 | 옆구리박 | 2016/11/18 | 3,221 |
| 618618 | 저 잘한거 맞죠? 2 | ... | 2016/11/18 | 929 |
| 618617 | 조금전 종편 프로에 3 | Meow | 2016/11/18 | 1,190 |
| 618616 | 층간소음 해결 방법은 1 | 소음 | 2016/11/18 | 1,451 |
| 618615 | 제1 야당과 전 대선후보가 악습의 칼을 휘두르기 시작했다. 13 | 조정 | 2016/11/18 | 1,300 |
| 618614 | 가가가가 성적표 공개 너무#팔릴듯.. 17 | .... | 2016/11/18 | 5,298 |