영어로 한국돈 "월 142.8만원"을 어떻게 읽나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 한국돈
하야하야 조회수 : 1,705
작성일 : 2016-11-06 02:07:12
IP : 121.162.xxx.87
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 월
'16.11.6 2:19 AM (58.123.xxx.199)142만8천원은
One million four hundred twenty eight thousand won each month 이라고 합니다.2. 142.8 만원
'16.11.6 2:19 AM (110.8.xxx.22) - 삭제된댓글Korean currency,
One million and forty two eight thousands won monthly.
1428만원이 아닌
150 만원보다 작은 1,428,000 원 맞지요?3. 흠.
'16.11.6 2:33 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글1,428,000 korean won per month.
4. .....
'16.11.6 2:38 AM (211.232.xxx.162)기본 원칙을 알아 두시면 어떤 숫자도 읽을 수 있을 겁니다.
hundred, thousand까지는 그렇고 thousand부터는 천 단위로 나가죠.
thousand(천), million(백만),billion(십억), trillion(조), quadrillion(천조)
각 단위 사이에서는 숫자만 곱해주면 돼죠.
예를 들어서 3십만은 천X백이니까 three hundred thousand가 되고 2천억은 two hundred billion이 돼죠.5. Dd
'16.11.6 3:54 AM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글영어 숫자는 세자리씩 끊는데 반해 우리말은 네자리 (만원단위) 로 끊어서 햇갈리니, 숫자로 적어서 읽으면 훨씬 쉬워요.
끝에는 every month나 per month 또는 monthly 이런 말을 쓰고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 614816 | 새집으로 전세가는것 질문합니다 8 | 궁금 | 2016/11/06 | 1,843 |
| 614815 | 완전 공감가는 칼럼이라서 공유해요. 8 | bluebe.. | 2016/11/06 | 1,892 |
| 614814 | 한 친구를 만나고 오면 기 빨리는 느낌이예요 5 | ㅡ | 2016/11/06 | 5,981 |
| 614813 | 타로점 궁금 2 | 하야안하여 | 2016/11/06 | 1,219 |
| 614812 | 지상파 방송 뉴스에서 이런 건 처음.... 8 | 우주의 기 | 2016/11/06 | 3,683 |
| 614811 | 박사모에서 맞불집회로 방해했나요? 6 | 오늘집회 | 2016/11/06 | 1,610 |
| 614810 | sbs 그것이알고싶다. 세월호 대통령7시간 제보받음!! 23 | ,, | 2016/11/06 | 19,178 |
| 614809 | 해외동포, ‘더불어민주당’에 촉구하는 성명서 10 | light7.. | 2016/11/06 | 1,216 |
| 614808 | 저는 11/12에 신랑과 함께 꼭 참석하겠어요. 6 | 약속 | 2016/11/06 | 943 |
| 614807 | 오늘 집회 다녀오신 분들 손 좀 들어주세요. 73 | 국정화반대 | 2016/11/06 | 4,325 |
| 614806 | 저도 집회참석하고 막들어왔습니다. 22 | 몸통박근혜 | 2016/11/06 | 3,199 |
| 614805 | 안종범.정호성구속 7 | ㅇㅇ | 2016/11/06 | 1,709 |
| 614804 | 하야집회 짧은 후기^^ 8 | 옆구리박 | 2016/11/06 | 3,536 |
| 614803 | 절임배추 5일 정도 냉장보관했는데, 잎사귀 부분이 거의 누래졌는.. 2 | 김치 | 2016/11/06 | 1,267 |
| 614802 | 왜 최순실 아들 얼굴이 안 나오나요 9 | 아들 | 2016/11/06 | 3,315 |
| 614801 | 300명이 수장당해도 눈 하나 꿈쩍 안했는데... 9 | ㅇㅇ | 2016/11/05 | 2,986 |
| 614800 | 세종 호수공원 촛불다녀왔어요. 5 | roney | 2016/11/05 | 1,176 |
| 614799 | 서양사람들은 취침시간이 한국인보다 빨라요? ? 20 | 간접조명 | 2016/11/05 | 8,695 |
| 614798 | 광화문 평화 집회 다녀왔어요/ 여러분들과 함께 모였습니다 24 | 피카소피카소.. | 2016/11/05 | 3,440 |
| 614797 | 미국여자들이 얼마나 드세길래 35 | ㅇㅇ | 2016/11/05 | 20,923 |
| 614796 | 대우조선회샹을 위해4조를지웑산다는 2 | ᆢ | 2016/11/05 | 698 |
| 614795 | 정진석 원내대표 ˝박 대통령 하야 요구 민심, 압도적 아니다˝ .. 23 | 세우실 | 2016/11/05 | 6,296 |
| 614794 | NYT, “김병준 총리 지명, 국면전환용” 1 | light7.. | 2016/11/05 | 736 |
| 614793 | 최순실대역의혹 5 | 대역 | 2016/11/05 | 2,174 |
| 614792 | jk 왤케 조용한거냐... 10 | jk응답해랏.. | 2016/11/05 | 4,289 |