영어로 한국돈 "월 142.8만원"을 어떻게 읽나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 한국돈
하야하야 조회수 : 1,705
작성일 : 2016-11-06 02:07:12
IP : 121.162.xxx.87
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 월
'16.11.6 2:19 AM (58.123.xxx.199)142만8천원은
One million four hundred twenty eight thousand won each month 이라고 합니다.2. 142.8 만원
'16.11.6 2:19 AM (110.8.xxx.22) - 삭제된댓글Korean currency,
One million and forty two eight thousands won monthly.
1428만원이 아닌
150 만원보다 작은 1,428,000 원 맞지요?3. 흠.
'16.11.6 2:33 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글1,428,000 korean won per month.
4. .....
'16.11.6 2:38 AM (211.232.xxx.162)기본 원칙을 알아 두시면 어떤 숫자도 읽을 수 있을 겁니다.
hundred, thousand까지는 그렇고 thousand부터는 천 단위로 나가죠.
thousand(천), million(백만),billion(십억), trillion(조), quadrillion(천조)
각 단위 사이에서는 숫자만 곱해주면 돼죠.
예를 들어서 3십만은 천X백이니까 three hundred thousand가 되고 2천억은 two hundred billion이 돼죠.5. Dd
'16.11.6 3:54 AM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글영어 숫자는 세자리씩 끊는데 반해 우리말은 네자리 (만원단위) 로 끊어서 햇갈리니, 숫자로 적어서 읽으면 훨씬 쉬워요.
끝에는 every month나 per month 또는 monthly 이런 말을 쓰고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 614969 | 나홀로 문화가 대세네요. 5 | .... | 2016/11/06 | 3,461 |
| 614968 | 더민주 7시부터 중앙지검앞에서 농성한대요 3 | 우병우구속수.. | 2016/11/06 | 993 |
| 614967 | 한국에도 수프전문점이 있나요?? 6 | 질문 | 2016/11/06 | 2,330 |
| 614966 | 신부전증 권위자 알려주세요...부탁드립니다 9 | 점몇개 | 2016/11/06 | 1,839 |
| 614965 | 오늘도 집회 있나요? 2 | ... | 2016/11/06 | 597 |
| 614964 | 박원순시장 "박근혜대통령을하야시키겠습니다 &am.. 5 | 좋은날오길 | 2016/11/06 | 927 |
| 614963 | 한쪽발 양말이 자꾸 돌아가는 이유 뭘까요? 15 | 양말 | 2016/11/06 | 26,184 |
| 614962 | 여성대통 하야” 민심 키운 숨은 이유는 ‘경제난’ 3 | 경제위기 | 2016/11/06 | 828 |
| 614961 | 초밥에 곁들이는 생강을 뭐라고 하나요? 10 | 일식집 | 2016/11/06 | 13,780 |
| 614960 | 우병우가 노무현대통령한테 한말 보셨어요? 99 | ㅇㅇ | 2016/11/06 | 23,027 |
| 614959 | 시국선언한 중고등학생들 조사한다고 하네요 7 | ... | 2016/11/06 | 2,181 |
| 614958 | 분당쪽 이사가려구요 29 | 스트레스 | 2016/11/06 | 6,326 |
| 614957 | 하루 750자의 마력 4 | ........ | 2016/11/06 | 1,860 |
| 614956 | 여성 폭음 역대 최대 6 | .... | 2016/11/06 | 2,487 |
| 614955 | 이 와중에 인투라지 11 | 아니 | 2016/11/06 | 2,985 |
| 614954 | 한성대역 근처 살기 어떤가요? 9 | 궁금이 | 2016/11/06 | 2,878 |
| 614953 | 바람피는거 제일기초적인 조사방법(?) 공개합니다 10 | dd | 2016/11/06 | 8,025 |
| 614952 | 결벽증으로 손 팔이 거칠고 텄는데요 12 | ,,, | 2016/11/06 | 3,686 |
| 614951 | 우울증 약 하루 딱 한번 안먹는다고 영향있고 그러나요? 5 | .... | 2016/11/06 | 1,391 |
| 614950 | ㅂㄱㅎ가 와서 비가 그쳤다는 기자ㅋ 1 | ㅈㅅ | 2016/11/06 | 1,725 |
| 614949 | 박통의 숨겨놓은 딸? 이 누굴까? 정말 궁금하네요 12 | 궁금 | 2016/11/06 | 8,256 |
| 614948 | 대통령자리도 도둑질한 개누리당 | 이게 나라냐.. | 2016/11/06 | 508 |
| 614947 | 월계수에서 라미란 차인표 애초에 왜 결혼한거래요? 7 | ... | 2016/11/06 | 3,900 |
| 614946 | 나이들수록 부지런한 분들 존경스럽네요 3 | 궁금 | 2016/11/06 | 1,872 |
| 614945 | 좌우뇌 비대칭인 딸, 어떤 치료법이 있을까요? 23 | 조언 부탁드.. | 2016/11/06 | 5,058 |