82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 한국돈

하야하야 조회수 : 1,671
작성일 : 2016-11-06 02:07:12

영어로 한국돈 "월 142.8만원"을 어떻게 읽나요?

IP : 121.162.xxx.87
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.11.6 2:19 AM (58.123.xxx.199)

    142만8천원은

    One million four hundred twenty eight thousand won each month 이라고 합니다.

  • 2. 142.8 만원
    '16.11.6 2:19 AM (110.8.xxx.22) - 삭제된댓글

    Korean currency,

    One million and forty two eight thousands won monthly.

    1428만원이 아닌
    150 만원보다 작은 1,428,000 원 맞지요?

  • 3. 흠.
    '16.11.6 2:33 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    1,428,000 korean won per month.

  • 4. .....
    '16.11.6 2:38 AM (211.232.xxx.162)

    기본 원칙을 알아 두시면 어떤 숫자도 읽을 수 있을 겁니다.
    hundred, thousand까지는 그렇고 thousand부터는 천 단위로 나가죠.
    thousand(천), million(백만),billion(십억), trillion(조), quadrillion(천조)
    각 단위 사이에서는 숫자만 곱해주면 돼죠.
    예를 들어서 3십만은 천X백이니까 three hundred thousand가 되고 2천억은 two hundred billion이 돼죠.

  • 5. Dd
    '16.11.6 3:54 AM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    영어 숫자는 세자리씩 끊는데 반해 우리말은 네자리 (만원단위) 로 끊어서 햇갈리니, 숫자로 적어서 읽으면 훨씬 쉬워요.
    끝에는 every month나 per month 또는 monthly 이런 말을 쓰고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
649711 문재인 전 대표말씀..... 7 옳소 2017/02/09 1,273
649710 광동공진단 사려고 해요 4 ... 2017/02/09 10,886
649709 혹좀벌레 퇴치 방법아시는분 도움주세요 5 저작나무숲 2017/02/09 1,273
649708 광화문 14차촛불,이재명 연호하는 북새통 현장 8 moony2.. 2017/02/09 707
649707 그냥.. 궁금해서 여쭤봐요 3 ㅎㅎ 2017/02/09 686
649706 한심한 시누 드디어 사고까지 쳤네요 58 .... 2017/02/09 26,367
649705 윤아가 이쁜가요 29 제목없음 2017/02/09 7,572
649704 썰전 유시민 예언 8 ........ 2017/02/09 5,403
649703 연말정산 직접 하는 법 정산 2017/02/09 1,057
649702 특검연장안하면 4 ㅇㅇ 2017/02/09 727
649701 CNN, 블랙리스트에 오른 예술인들 반격에 나서 1 light7.. 2017/02/09 935
649700 교촌치킨중독 14 2017/02/09 4,414
649699 다 내신이 중요하다면 3 자사고 2017/02/09 1,505
649698 집에 초대하려하는데 초등저학년 남아들 좋아하는 메뉴좀 추천해 주.. 6 초대 2017/02/09 1,120
649697 집에 가고 싶다............... 1 liii 2017/02/09 768
649696 오늘같이 추운날 뛰어다니다가ㅜ 4 .. 2017/02/09 1,496
649695 제주가 지금 갈치철인가요? 2 .. 2017/02/09 805
649694 이재명 '성과 연봉제' 절대 안돼 4 .. 2017/02/09 857
649693 [단독] 청와대·전경련 지원받은 보수단체, ‘탄핵반대 3·1절 .. 5 헐....... 2017/02/09 1,199
649692 발바닥 굳은살이요 8 질문이요 2017/02/09 2,852
649691 양파 썰때 눈물이 흘리는게 다 다른가봐요 7 매워매워 2017/02/09 828
649690 헌법재판소가 탄핵주저한다고? 법대교수의 명쾌한 풀이 3 집배원 2017/02/09 959
649689 썰전 문재인님 나오세요 45 곧 시작 2017/02/09 2,059
649688 일을 꼼꼼하고 딱 부러지게 하고싶어요 13 털털덤벙 2017/02/09 2,612
649687 고구마 먹어도 가스 안차는분 계신가요 6 고구마스틱 2017/02/09 2,130