영어로 한국돈 "월 142.8만원"을 어떻게 읽나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 한국돈
하야하야 조회수 : 1,634
작성일 : 2016-11-06 02:07:12
IP : 121.162.xxx.87
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 월
'16.11.6 2:19 AM (58.123.xxx.199)142만8천원은
One million four hundred twenty eight thousand won each month 이라고 합니다.2. 142.8 만원
'16.11.6 2:19 AM (110.8.xxx.22) - 삭제된댓글Korean currency,
One million and forty two eight thousands won monthly.
1428만원이 아닌
150 만원보다 작은 1,428,000 원 맞지요?3. 흠.
'16.11.6 2:33 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글1,428,000 korean won per month.
4. .....
'16.11.6 2:38 AM (211.232.xxx.162)기본 원칙을 알아 두시면 어떤 숫자도 읽을 수 있을 겁니다.
hundred, thousand까지는 그렇고 thousand부터는 천 단위로 나가죠.
thousand(천), million(백만),billion(십억), trillion(조), quadrillion(천조)
각 단위 사이에서는 숫자만 곱해주면 돼죠.
예를 들어서 3십만은 천X백이니까 three hundred thousand가 되고 2천억은 two hundred billion이 돼죠.5. Dd
'16.11.6 3:54 AM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글영어 숫자는 세자리씩 끊는데 반해 우리말은 네자리 (만원단위) 로 끊어서 햇갈리니, 숫자로 적어서 읽으면 훨씬 쉬워요.
끝에는 every month나 per month 또는 monthly 이런 말을 쓰고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 642472 | 부추 사놓았는데요 상하면.. 3 | 흠 | 2017/01/20 | 3,201 |
| 642471 | 잠실 지하상가 어떤가요? 2 | ㅇㅎ | 2017/01/20 | 858 |
| 642470 | 남편이 공무원 공부한다는데... 8 | 에휴 | 2017/01/20 | 2,944 |
| 642469 | 노래듣고 악보없이 연주하는것 쉬운가요? 9 | .... | 2017/01/20 | 1,000 |
| 642468 | 김태희 아쉬운 미니드레스 57 | 이궁 | 2017/01/20 | 15,591 |
| 642467 | 강남 가야 하는데 오늘 서울 길 어때요? 2 | 비옴집중 | 2017/01/20 | 760 |
| 642466 | 김빙삼옹 트윗, "(조 판사) 여보, 이제 고생.. 5 | 여보 | 2017/01/20 | 1,777 |
| 642465 | 남편에게 제 유언 남겼어요 (장기기증등등) 6 | 장기기증 | 2017/01/20 | 1,796 |
| 642464 | 양가 도움 없이 육아하는 맞벌이 부부 21 | ㅇㅇ | 2017/01/20 | 5,242 |
| 642463 | 난폭운전 택시들 1 | 신고 | 2017/01/20 | 302 |
| 642462 | 판사라는 직업이 신의 영역인가요? 4 | 누리심쿵 | 2017/01/20 | 1,403 |
| 642461 | 휴대폰 개통할 때 신용카드 새로 발급하는 조건.. 이거 사기? 9 | 궁금이 | 2017/01/20 | 1,288 |
| 642460 | 식후 특히 아침밥만 먹으면 속쓰림이 있는데요 1 | 양배추드시는.. | 2017/01/20 | 3,485 |
| 642459 | 시조카용돈 34 | 속좁은이 | 2017/01/20 | 5,508 |
| 642458 | 치아교정할때 스크류 박아보신 분? 6 | 교정 | 2017/01/20 | 2,488 |
| 642457 | 본죽 야채죽은 뭐가 들어갈까요 12 | ... | 2017/01/20 | 5,226 |
| 642456 | 졸업식날 선물해도 되는거죠? 3 | 진진바 | 2017/01/20 | 559 |
| 642455 | 현명한 주부님들 하얀이불 찌든때 어떻게 제거하나요 ㅠㅜ 12 | 자취생 | 2017/01/20 | 13,041 |
| 642454 | SK-2 화장품, 크림 로션 냄새 2 | 냄새가 | 2017/01/20 | 855 |
| 642453 | 이런 경우도 순자산에 포함시키나요? 4 | ........ | 2017/01/20 | 914 |
| 642452 | 더킹 12살이 보기 어떤가요? 공조는요? 4 | .. | 2017/01/20 | 1,391 |
| 642451 | 저는 윤유선씨 딸이 좋네요 14 | 좋아요 | 2017/01/20 | 9,679 |
| 642450 | 상관무시하고 사장에게 직접 보고 7 | ... | 2017/01/20 | 938 |
| 642449 | 미국에서 학위받으려면 5 | 안녕 ㄴ | 2017/01/20 | 1,132 |
| 642448 | 손발 차고 땀이 많이나는데 대추생강차 도움되나요? 4 | 대추 생강 | 2017/01/20 | 1,357 |