82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

워싱턴 포스트 강렬한 기사 박근혜 하야만으로 불충분

... 조회수 : 1,282
작성일 : 2016-10-31 20:41:03

By Anna Fifield and Yoonjung Seo, October 29 at 1:00 AM

TOKYO — South Korea’s president is engulfed in a political scandal with plotlines straight out of a soap opera: rumors of secret advisers, nepotism and ill-gotten gains, plus a whiff of sex. There’s even a Korean Rasputin and talk of a mysterious clique called the “eight fairies.”

도쿄 – 한국 대통령은 비밀 참모, 정실 인사, 부정 이득의 소문, 게다가 섹스 등 연속극에나 나옴 직한 내용의 정치적 스캔들 속에 빠져있다. 심지어는 한국판 라스푸틴과 “팔선녀”라 불리는 수상쩍은 모임도 나온다.


한국 북한 일본 취재 전문가 워싱턴 포스트 도쿄지국장 

애나 파이필드의 기사입니다...

박근혜 하야 만으로는 불충분 .... 한국 언론보다 훨씬 강하네요


전체 번역 https://thenewspro.org/?p=22147


IP : 119.56.xxx.67
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 헐
    '16.10.31 8:48 PM (175.112.xxx.180)

    팔선녀를 번역하면 여덟 요정이 되는군요. 저얼굴에 요정..........

  • 2. ㅎㅎ
    '16.10.31 8:51 PM (108.61.xxx.56) - 삭제된댓글

    애너 파이필드가 파이낸셜타임스에서 워싱턴 포스트로 갔나보네요. 성향상 보수주의자인데 그런 파이필드가 2006-7년 무렵 파이낸셜 타임스 서울 지국장 시절에 이명박과 박근혜는 답이 없다 했었죠.

  • 3. 기사 잘못썼네요
    '16.10.31 9:06 PM (211.245.xxx.178)

    여덟 요정은 무슨....여덟 마녀가 낫지요.

  • 4. 쓸개코
    '16.10.31 9:37 PM (119.193.xxx.161)

    최순실 영상 보니 외신기자들도 드문드문 보였어요.
    세상이 손가락질하는데 그 좋아하는 외국 이제 맘편히 나갈수 있으려나요?

  • 5. 인용된 조선일보 기사를 보니
    '16.10.31 10:21 PM (61.81.xxx.29)

    박ㄹㅎ를 완전 버렸네오ㅡ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
655999 특검, 이재용·최순실·우병우 등 10여명 무더기 기소 유력 5 ........ 2017/02/26 1,103
655998 호킨스 신발 아시는 분~ 4 문의 2017/02/26 1,156
655997 광화문 다녀온 이야기 15 광화문 다녀.. 2017/02/26 3,360
655996 갑자기 큰 불행을 맞이하게되는 경우.. 4 ㄱㄴㄷ 2017/02/26 3,385
655995 안경 저렴하게 하는 안경원 아는데 없으세요? 11 .. 2017/02/26 2,284
655994 초딩 코딩 독학으로도 가능한가요? 5 코딩 2017/02/26 2,079
655993 최여진 열살연상 성형외과의사요 18 well 2017/02/26 22,895
655992 미국에세 2년 체류하고 중학교 3학년으로 한국들어가요. 4 고민 2017/02/26 1,312
655991 판결 결과에 따라 탄핵이 아니라 자식이나 부모 목숨이 달려 있어.. 3 샬랄라 2017/02/26 700
655990 백만촛불에 움칫 놀랬을까요? 4 자유당과 바.. 2017/02/26 1,625
655989 노래추천합니다 2 ... 2017/02/26 644
655988 이재명 선대위,토론회 무산 위기 관련 입장발표 8 소년노동자,.. 2017/02/26 666
655987 선물로 좋은 요즘 과일 뭐가 있을까요? 3 ㅇㅇ 2017/02/26 1,033
655986 생리할때 다리가 저려요 3 저림 2017/02/26 4,116
655985 인천대학교가 인하대학교보다 입결, 위상이 높아질 가능성 있다고 .. 16 renhou.. 2017/02/26 7,613
655984 이사가고 들어오는 거 뭐 체크해야하나요? 2 이사 2017/02/26 777
655983 박근혜 하얀옷입고 손가락꼽는 장면 있잖아요 23 약물중독 2017/02/26 5,009
655982 가열실가습기 필터가 녹앗네요 급질문요 2017/02/26 372
655981 골반이 커서 좋은게 있나요? 13 후 2017/02/26 5,673
655980 치즈케잌만들때~ 1 ll 2017/02/26 568
655979 나이들어 여행가기 8 꺄르르꺄르르.. 2017/02/26 2,830
655978 영화 핵소고지 보신분 어때요 1 봄이다 2017/02/26 872
655977 이수경얼굴변화 혹시 턱관절증상아닌가요? 7 .. 2017/02/26 5,403
655976 야구 좋아하시는 분 1 ..... 2017/02/26 468
655975 컴도사님들!!!!! 컴할때 크롬으로 하면.. 4 크롬.. 2017/02/26 1,032
< 42661 42662 42663 42664 42665 42666 42667 42668 42669 42670 >> 이전 자유게시판
게시판 검색