82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Even if와 although 서로 못바꿔 쓰나요?

영어 조회수 : 974
작성일 : 2016-10-20 13:25:49
서로 못바꿔 쓴다고 인터넷에서 설명한거 봤는데 저는 예문을 봐도 두개가 똑같은 뜻 같아서요...
IP : 116.122.xxx.246
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어샘
    '16.10.20 1:39 PM (223.62.xxx.152)

    even if 는 ~일지라도 (일수도 있고 아닐수도 있고)
    although, even though는 ~에도 불구하고(이미 그러한 일이 벌어졌음)

  • 2. .....
    '16.10.20 1:48 PM (211.232.xxx.134)

    위에 영어쌤 댓글처럼 뜻 자체가 서로 다르잖아요.
    그러니 완전 같은 의미 처럼서로 바꿔 쓸 수 없죠.

  • 3. 아..
    '16.10.20 2:14 PM (116.122.xxx.246)

    그럼 although는 이미일어난일이므로 과거시제로 쓰나요?

  • 4. ..
    '16.10.20 3:05 PM (121.100.xxx.96) - 삭제된댓글

    아니요 모든 시제 다 써요

  • 5. 555
    '16.10.20 3:26 PM (49.163.xxx.20)

    though, although, even though까지는 다 같은 뜻이고 바꿔 쓸 수 있어요.
    ~에도 불구하고.
    이미 기정사실인 상황에도 어떻게 하겠다 그런거구요.

    even if는 가정의 뜻이 있는 거예요.
    어떨지 몰라, 하지만 설사 그렇다 하더라도.
    어찌어찌 하겠다. 이런 뜻이에요.

    문법적으로는 둘다 접속사이니 뒤에 주어 동사 완전한 문장이 오는 거라 대체가 가능하지만,
    의미가 달라지니 바꿔 쓰는 게 불가능해지죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
609036 유툽 동영상 배경음악 불법? 그거요 2016/10/20 345
609035 필독)지금 jtbc손석희뉴스에서 문재인 색깔론 여야토론하고있네요.. 10 집배원 2016/10/20 2,147
609034 십년전만해도 인서울 별거 아니었는데요 52 ... 2016/10/20 8,447
609033 박씨할매가 안칠수 밀어주라고 했다네요. 17 안칠수 2016/10/20 4,712
609032 순대 얼마부터 팔까요? 4 친절한 82.. 2016/10/20 1,663
609031 너무너무 괴로울땐 어떻게 해야 될까요? 32 중심 2016/10/20 5,153
609030 4살아이..아예 책을 싫어해요. 12 .. 2016/10/20 1,421
609029 식탁 다리 자를 수 있는 곳 있을까요? 10 앉은뱅이로... 2016/10/20 1,639
609028 집에서 공부하는 고3 수험생 어떻게 공부해야 할까요? 4 진주귀고리 2016/10/20 1,307
609027 지금tvn보시면 도움될듯요 1 초등아들키우.. 2016/10/20 977
609026 김필규 기자 반갑네요 3 2016/10/20 1,269
609025 종편 MBN뉴스보면..김주하 하나도 안 불쌍해요.. 9 마녀 2016/10/20 2,786
609024 세월호919일)미수습자님들이 꼭 가족에게 돌아오시기를. . .!.. 7 bluebe.. 2016/10/20 391
609023 질병의 유전, 가족력에 대해서.. 2 걱정 2016/10/20 1,538
609022 심한 비타민D 결핍이라는데 17 투투 2016/10/20 7,755
609021 남편 없을때 시어머니 생신 어쩌죠? 8 고민 2016/10/20 2,226
609020 경매업체통해 아파트사려면.. 2 경매 2016/10/20 1,468
609019 공항가는길 3 ㅇㅇ 2016/10/20 2,082
609018 pt는 몇회쯤 해야 종 익숙해질까요? 3 40대후반 2016/10/20 1,642
609017 항공권 이름 성 바꿔서 예매했어요.. 10 이런이런 2016/10/20 3,953
609016 손녀딸 초2 인데 편의점에서 껌을 훔쳤다네요 7 제니 2016/10/20 2,082
609015 좋은 이삿짐 장기보관업체(1년)아시면 알려주세요~ 5 ㅇㅇ 2016/10/20 1,185
609014 홍삼 제품 질문~~ 1 홍삼홍삼 2016/10/20 498
609013 박근혜 불쌍하네요 26 ... 2016/10/20 6,902
609012 연대는 합격하고 바로 반수가 가능한가요? 7 ??? 2016/10/20 2,483