82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Even if와 although 서로 못바꿔 쓰나요?

영어 조회수 : 974
작성일 : 2016-10-20 13:25:49
서로 못바꿔 쓴다고 인터넷에서 설명한거 봤는데 저는 예문을 봐도 두개가 똑같은 뜻 같아서요...
IP : 116.122.xxx.246
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어샘
    '16.10.20 1:39 PM (223.62.xxx.152)

    even if 는 ~일지라도 (일수도 있고 아닐수도 있고)
    although, even though는 ~에도 불구하고(이미 그러한 일이 벌어졌음)

  • 2. .....
    '16.10.20 1:48 PM (211.232.xxx.134)

    위에 영어쌤 댓글처럼 뜻 자체가 서로 다르잖아요.
    그러니 완전 같은 의미 처럼서로 바꿔 쓸 수 없죠.

  • 3. 아..
    '16.10.20 2:14 PM (116.122.xxx.246)

    그럼 although는 이미일어난일이므로 과거시제로 쓰나요?

  • 4. ..
    '16.10.20 3:05 PM (121.100.xxx.96) - 삭제된댓글

    아니요 모든 시제 다 써요

  • 5. 555
    '16.10.20 3:26 PM (49.163.xxx.20)

    though, although, even though까지는 다 같은 뜻이고 바꿔 쓸 수 있어요.
    ~에도 불구하고.
    이미 기정사실인 상황에도 어떻게 하겠다 그런거구요.

    even if는 가정의 뜻이 있는 거예요.
    어떨지 몰라, 하지만 설사 그렇다 하더라도.
    어찌어찌 하겠다. 이런 뜻이에요.

    문법적으로는 둘다 접속사이니 뒤에 주어 동사 완전한 문장이 오는 거라 대체가 가능하지만,
    의미가 달라지니 바꿔 쓰는 게 불가능해지죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
608976 단백질 파우더 먹고 살뺀 분 있나요? 3 체중감량 2016/10/20 4,191
608975 소형차에요 털털털소리나면서 차가막떨려요. 3 어디가문제일.. 2016/10/20 2,220
608974 이화여대 학생,정유라에 공개 편지“어디에선가 말을 타고 있을 너.. 7 .... 2016/10/20 2,836
608973 교회다시시는 분들께 질문이요. 기도할때 예수님 이름으로.. 4 보리수 2016/10/20 898
608972 朴대통령 "교육 통해 공평한 기회 제공" 8 니가이겼다 2016/10/20 1,059
608971 개를 유모차에 태우고 백화점 엘리베이터를... 62 아놔 2016/10/20 8,964
608970 과외샘께 개인적인 질문 하는 거 실례인가요? 7 질문 2016/10/20 1,827
608969 옥션 대책이 없네요 이럴땐... 북한산 2016/10/20 655
608968 클린턴 재단에 1억달러 기부한 캐나다 광산재벌 차악아닌최악.. 2016/10/20 591
608967 극세사말고 침대에 온기줄만한 패드는 뭘까요? 11 ..... 2016/10/20 2,207
608966 내년 추석 항공기 결제 어떻게 해야 가장 저렴할까요? 9 사과 2016/10/20 1,476
608965 남초사이트에 진정한 사랑에 대해서 물었더니 8 2016/10/20 3,725
608964 #최순실붙잡아와 1 ... 2016/10/20 664
608963 미레나하고도 똑같은 생리, 생리통 계속..안맞는건지. 2 ㄴㄴ 2016/10/20 1,774
608962 김구라 방송에서 화장실 매트 질문요 5 매트 2016/10/20 1,606
608961 직접 장아찌 만들어서 파시는분 없나요? 2 zzzzz 2016/10/20 594
608960 일주일 하루 워킹맘인데 참 좋아요 1 하루 2016/10/20 1,289
608959 마이크로화이바 원단 어떤가요? 2 이불 2016/10/20 5,766
608958 카톡 프사 얘기가 나와서 말인데요 33 카톡 2016/10/20 10,245
608957 강수지는 본인이 의도적으로 흘린거네요 28 소요 2016/10/20 24,297
608956 모임 할때 돈 계산 8 .... 2016/10/20 2,168
608955 성인용 기저귀 흡수 완벽히 하나요? (댓글 절실) 4 ... 2016/10/20 2,035
608954 평생 처음이네요. 드라마 하는 날 약속잡혀서 싫은거요. 13 왕루이땜에 2016/10/20 3,219
608953 고구마 줄기 김치요,,,,, 4 맛있게 2016/10/20 1,453
608952 은파귤 아시는분~맛있나요? 3 호롤롤로 2016/10/20 741