82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Some of this 라는 표현이 맞나요?

ᆢ 조회수 : 1,418
작성일 : 2016-10-19 09:49:02
The four tigers grew richer very quickly. Some of this was because these countries let companies compete more, and some of this was because they started to sell more to other countries.
IP : 117.111.xxx.69
16 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Some of this
    '16.10.19 10:04 AM (223.62.xxx.129)

    여기 this 가 앞문장 전체를 받고있으니까 맞는데요

  • 2. ........
    '16.10.19 10:06 AM (66.41.xxx.169) - 삭제된댓글

    전체 문장이 콩글리시네요.

  • 3. ...
    '16.10.19 10:16 AM (220.149.xxx.68)

    THIS가 불가능한건 아닌데 문장 자체가 세련되지 못하고 좀 이상해요. 콩글리쉬까진 아닌데 암튼...

  • 4. 이상
    '16.10.19 10:39 AM (218.48.xxx.114)

    전체가 다 뭐지? 싶어요. partly because를 사용하는게 영어다워요

  • 5. 333
    '16.10.19 10:48 AM (112.171.xxx.225)

    tigers를 지칭하므로
    these로...
    따라서 some of these /// were///...동사도 복수로...

  • 6. ㅎㅎ
    '16.10.19 10:49 AM (223.33.xxx.50) - 삭제된댓글

    some of this 맞는 표현인데요
    원글님은 구체적으로 어떤 점에서 이상하다고 느끼셨는지?
    그리구 위에, 콩글리쉬??? 세련되지 못하고???
    허참~아무 문제없는 지극히 정상적인 문장들이에요~~

  • 7. ㅇ
    '16.10.19 10:57 AM (116.125.xxx.180)

    자기가 모르면 세련되지않다구 하더라구요.
    82화법

  • 8. 위키백과에 있는 문장이니
    '16.10.19 11:00 AM (117.111.xxx.110)

    문장 자체는 정확할거에요. 다만 some 자체가 복수의 느낌이라 this와 어울리지 않는다고 생각했어요.

  • 9. 문법적으로
    '16.10.19 11:00 AM (117.111.xxx.110)

    무엇인지 궁금했습니다.

  • 10. 마자요
    '16.10.19 11:05 AM (223.33.xxx.142) - 삭제된댓글

    자기가 모르면 세련되지않다구 하더라구요.
    82화법 222

  • 11. 햇살
    '16.10.19 11:17 AM (211.36.xxx.71)

    some of 뒤에는 복수. 단수명사 둘다 올수 있어요

  • 12. ...
    '16.10.19 11:17 AM (220.117.xxx.147)

    첫 댓글이 지적한대로 this는 '이 사실'이라는 뜻이기 때문에 틀리지는 않구요.
    세련되지 않은 것도 맞아요 위에 나온 partly because 같은 표현 쓰는게 훨씬 좋습니다.
    영어가 틀렸다기 보단 뭔가 영미 영어가 아니고 동남아 영어같은 느낌이 나요.

  • 13. ...
    '16.10.19 11:19 AM (220.117.xxx.147)

    some은 복수에만 쓰이는게 아니고 물질명사에도 쓰이기 때문에 some of this 표현 자체는 많이 쓰여요.

  • 14. 율마사랑
    '16.10.19 11:25 AM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    this는 앞 문장 내용을 받는 것이라 this가 맞구요.

    some 자체가 복수의 느낌이라.... 고 하신 부분은, 원글님이 그동안 착각하고 계신 부분이에요
    some은 단수, 복수 다 쓰는 표현이에요.
    some of the apples are ~ : apples가 복수이니 그것들 중 일부(some)는 당연히 복수
    some of the gas is ~ : gas가 셀수가 없어 단수취급이니 그것 중 일부(some)도 역시 셀 수가 없어 단수 취급
    이렇게 some이란 단어의 개념자체가 복수개념은 아닌거에요.

  • 15. //////////////////////////////
    '16.10.19 1:59 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글

    위키피디아 인용이라도 능사가 아님.

    문장 구조상 매끄럽지 않은 조악한 문장 맞음.

    this 보다 partly, this was because...

    첫 문장부터 끝까지 외국인의 영어.

  • 16. //////////////////////////////
    '16.10.19 1:59 PM (165.132.xxx.241) - 삭제된댓글

    위키피디아 인용이라도 능사가 아님.

    문장 구조상 매끄럽지 않은 조악한 문장 맞음.

    this 보다 partly, this was because...가 자연스러움.

    첫 문장부터 끝까지 외국인의 영어.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
666864 미세먼지는 해결책이 없을까요? 2 ~~ 2017/03/27 923
666863 초딩 1학년은 수영 안시키는지.. 7 ‥ 2017/03/27 1,346
666862 요즘 푹 빠진 드라마 역적 6 수달 2017/03/27 1,319
666861 북유럽세미패키지 이용해보신분 계신가요~ ^^ 2017/03/27 801
666860 녹색어머니..이런 경우??(학교별 사례 여쭤요) 27 나는나 2017/03/27 2,897
666859 시레기 두 대접, 치커리 한 한 대접, 고구마 대여섯개,, 그래.. 15 변비 2017/03/27 2,350
666858 남편 일찍 온다하면 짜증나요 ㅠㅠ 27 퇴근 2017/03/27 6,133
666857 암 진단 받으신 분들 또는 투병 중이신 분들께 7 음 2017/03/27 2,092
666856 지방이식이나 필러러 볼살 채워 보신분들 만족하세요? 15 ,,, 2017/03/27 7,748
666855 미세먼지에 갇힌 죽음의도시 ㅠ 6 dfgjik.. 2017/03/27 2,404
666854 '외부자들' 정봉주 '박근혜 전 대통령 말 많아 검찰 당황' 4 다급했나보네.. 2017/03/27 2,929
666853 초록마을 간장 원래 많이 싱겁나요?? 1 궁금 2017/03/27 1,000
666852 무상급식제도 좋은 제도일까 46 loving.. 2017/03/27 2,335
666851 코팅프라이펜의 지존은 무엇일까요? 8 프라이펜 2017/03/27 2,016
666850 시카고 요즘 많이 춥나요? 3 시카고 2017/03/27 776
666849 맛있는 어묵볶음 비법좀 알려주세요. 14 노레시피 2017/03/27 4,570
666848 이준석 " 안철수, 이상하게 여론조사 안잡히는 지지율 .. 27 안철수 여론.. 2017/03/27 2,543
666847 뉴스 보며 느낀거... 1 shinsa.. 2017/03/27 511
666846 생리 끝나고 며 칠후 진한 갈색 분비물이요. 4 초등6학년 2017/03/27 5,675
666845 고양이 털 색깔이 변했어요. 82csi 도와주세요!! 5 //// 2017/03/27 2,042
666844 김남훈 트윗 ㅋ 4 고딩맘 2017/03/27 1,471
666843 태안쪽 리솜리조트 요즘 관리상태가 어떤가요? 2 자유부인 2017/03/27 1,466
666842 상지대 교수의 세월호 참사에 대한 막말 1 쓰레기 교수.. 2017/03/27 715
666841 결혼 두달 전인데 피부가 너무 건조해요.. 뭘 하면 좋을까요? 22 ㅇㅇ 2017/03/27 3,511
666840 사무실파티션 없어 관두겠다고하니 바로 설치해주네요. 15 ..... 2017/03/27 3,459
< 44791 44792 44793 44794 44795 44796 44797 44798 44799 44800 >> 이전 자유게시판
게시판 검색