82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문드립니다

영어질문 조회수 : 453
작성일 : 2016-10-16 12:13:45
of which sugar 
식품라벨에 이렇게 적혀 있으면 설탕이 들어 있다는건가요?
아니면 식품자체의 자연당을 얘기하는건지 아시는 분
도움 부탁드립니다
IP : 91.75.xxx.122
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '16.10.16 12:53 PM (66.41.xxx.169)

    carbohydrates of which sugars가 온전한 표현입니다.
    당에는 여러종류가 있잖아요. 에를 들어 글루코즈냐 말토즈냐 등등.
    그런데 해당식품의 탄수화물이 이러저러한 당에서 온 것이다... 라는 걸 표기한 겁니다.

  • 2. 영어질문
    '16.10.16 1:36 PM (91.75.xxx.122)

    설탕 피해 보려고 살펴 보았는데
    정제된 설탕은 아닌거군요
    답변 감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
607590 이정현이 박근혜 뺨 때린 꼴 났음 4 ... 2016/10/16 3,387
607589 한달정도 지낼만한 자연재해,치안 안전한 동남아? 1 .. 2016/10/16 1,274
607588 유독 저를 얕잡아보고 우월감을 느끼거나 군림하려는 사람이 많아요.. 6 이런일이왜?.. 2016/10/16 3,253
607587 다큐 영화 '무현, 두 도시 이야기' 10.26일 개봉 5 하늘은다안다.. 2016/10/16 829
607586 조연급 배우들도 시기를 타나봐요 5 가을 2016/10/16 2,927
607585 연근가루로 전 이외에 뭘? 4 파우더 2016/10/16 1,032
607584 무선진공청소기 흡입력 완전... 5 이름만 청소.. 2016/10/16 2,328
607583 역류성 식도염,체한것..좀 도와주세요 8 응급실 2016/10/16 3,414
607582 bankrupt land를 한국말로 뭐라고 할까요? 4 감사 2016/10/16 1,395
607581 공기업, 공기관, 공사 다 다른 건가요? 1 안개 2016/10/16 1,380
607580 장조림 기름 안뜨고 맛있게 하는 비법 8 ... 2016/10/16 3,016
607579 이런 경우 (친정 관련) 제가 기분이 안좋은게 맞는건가요? 1 .... 2016/10/16 842
607578 취침전 야식으로 적당한 게 있을까요? 6 야식 2016/10/16 1,701
607577 보건진료 공무원 7 간호맘 2016/10/16 1,810
607576 좁은 집 일수록 식탁 필요할까요? 7 ^^ 2016/10/16 3,310
607575 하와이에서 한달정도 지내려면 숙소 저렴한곳?? 3 .. 2016/10/16 3,165
607574 옥션에 물건을 팔면 세금 1 옥션 2016/10/16 645
607573 항암 식단 좀 봐주세요 9 ... 2016/10/16 3,004
607572 겉껍질깐 은행 냉동보관하는거 맞는지요 5 모모 2016/10/16 3,233
607571 둘째가 곧 태어나는데 첫째육아요.. 9 ㅇㅇ 2016/10/16 1,594
607570 개키우시는분들 질문있어요 4 질문 2016/10/16 1,275
607569 식기세척기 쓰면 얼마나 시간절약될까요? 18 ㅇㅇ 2016/10/16 4,134
607568 피티샘때문에 기분나빠요. 37 운동중독 2016/10/16 10,248
607567 예은아빠 페북글 보고..울었네요. 6 세월호 2016/10/16 2,359
607566 10월 말의 뮌헨과 볼로냐 2 ... 2016/10/16 701