82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문드립니다

영어질문 조회수 : 401
작성일 : 2016-10-16 12:13:45
of which sugar 
식품라벨에 이렇게 적혀 있으면 설탕이 들어 있다는건가요?
아니면 식품자체의 자연당을 얘기하는건지 아시는 분
도움 부탁드립니다
IP : 91.75.xxx.122
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '16.10.16 12:53 PM (66.41.xxx.169)

    carbohydrates of which sugars가 온전한 표현입니다.
    당에는 여러종류가 있잖아요. 에를 들어 글루코즈냐 말토즈냐 등등.
    그런데 해당식품의 탄수화물이 이러저러한 당에서 온 것이다... 라는 걸 표기한 겁니다.

  • 2. 영어질문
    '16.10.16 1:36 PM (91.75.xxx.122)

    설탕 피해 보려고 살펴 보았는데
    정제된 설탕은 아닌거군요
    답변 감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
621518 대한민국은 삼성의 식민지 15 X파일 2016/11/27 2,285
621517 베이비붐 세대의 위엄 4 엘살라도 2016/11/27 1,900
621516 혹시성베네딕토왜관수도회배즙드셔보신분들이요. 5 푸른바다 2016/11/27 1,370
621515 패키지여행 고수님들! 9 메이 2016/11/27 3,361
621514 김진태 이사람 정말 나쁜 인간이네요 8 죄값 2016/11/27 2,954
621513 파파이스 5촌살해사건....원점에서 재조사해야겠네요.. 3 ㅇㅇㅇ 2016/11/27 1,620
621512 김장에 불참함... 16 김장 2016/11/27 4,972
621511 목동 뒷단지에 고등 1:1 국어학원 추천 좀 부탁드립니다 2 국어 2016/11/27 1,076
621510 황 교수 고발건이요... 13 ... 2016/11/27 3,248
621509 어제 집회 다녀온 후 자꾸 이노래만 듣게 되요 10 촛불 2016/11/27 2,125
621508 김재규 최후변론 그린토마토 2016/11/27 885
621507 정윤회가 박근혜의 약점이라고 하는데요 23 rrr 2016/11/27 21,337
621506 아픈 강아지 음식 도움 구합니다 16 ... 2016/11/27 3,652
621505 아이의 뜻을 얼마나 받아줘야 하나요? 8 .. 2016/11/27 1,655
621504 속보..차은택 변호사 24 .... 2016/11/27 28,570
621503 대한민국이 이런 것도 쪽팔린데 춘천시민 여러분 고생스러우시겠어요.. 4 이게나라냐 2016/11/27 969
621502 대학선택도와주세요 2 2016/11/27 1,138
621501 정치인후원금에 대한 제안입니다. 4 제안 2016/11/27 420
621500 [부산일보]정호성 녹음파일 찌라시 내용보니..헉 2 2016/11/27 4,068
621499 노인분들 다리 근육 강화 가능한가요? 16 .... 2016/11/27 4,246
621498 토소웅 물광팩트 어느게 좋아요? 다빈치미켈란.. 2016/11/27 643
621497 아파트 억소리 나게 하락 42 지금 2016/11/27 25,181
621496 맥도날드 커피 집에서도 먹으려면 어떻게 해야하나요? ?? 2016/11/27 1,541
621495 검찰은 왜 녹음파일 전체를 공개 안하죠? 7 A한테나들어.. 2016/11/27 1,702
621494 순득이 남편이 기자들한테 7 ㅇㅇ 2016/11/27 4,796