82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영단어 ringing의 발음이 어떻게 되나요?

..... 조회수 : 3,012
작성일 : 2016-10-15 10:53:38
ringing의 발음이 링잉과 같이 들리는 것으로 알고 있는데 어제 BBC 방송을 들으니 출연자가
완전 본토 영국 사람같던데 링깅이라고 하네요.
ringing in my ear..my eardrum..어쩌고 하면서요.
ringing을 두번 얘기하던데 두번 다 획실히 링깅이라고 했어요.
singer도 씽거가 아니라 씽어로 발음해야 된다고 배웠는데 제가 잘못 알고 있는 것인가요?
아니면 아무리 태생이 영국인이지만, 한국 사람들도 한국어 단어 일부 틀리게 발음하는 하는
사람들도 많듯이 그런 경우인가요?
IP : 211.232.xxx.57
14 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.10.15 11:00 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    링잉 싱어가 맞아요

  • 2. ..................
    '16.10.15 11:02 AM (66.41.xxx.169) - 삭제된댓글

    뉴욕사투리입니다. 링깅, 싱거 등등.

  • 3. .........
    '16.10.15 11:04 AM (66.41.xxx.169)

    뉴욕같은 일부지역의 사투리입니다. 링깅, 싱거 등등.
    찾아보니 영국의 Norfolk이나 Birmingham에서도 그렇게 발음한다네요.

  • 4. 저도묻어가는질문
    '16.10.15 11:12 AM (210.219.xxx.237)

    아이 ort를 들려주는데 junk를 정ㅋ가 아니라 걍 적. 이라 발음하네요. An apple 할때 an은 언이아니라 앤 이라 발음하구요. 미국식 발음인데..
    뭘까요??

  • 5. ....
    '16.10.15 11:12 AM (211.232.xxx.57)

    그렇군요..일종의 지역 사투리같은..
    아무리 봐도 말하는 것이 완전 영국 토종이던데 발음을 그렇게 해서 의아 했어요.
    감사합니다~~

  • 6. 데미지
    '16.10.15 11:17 AM (14.38.xxx.214)

    일반적으로는 링잉 싱잉이 맞겠죠. 그런데 영어 발음은 변종이 워낙 많아서요. 제가 예전에 보스톤에 갔었을 때 거기 토박이처럼 보이는 할머니 두분께 길을 아물었을 때 longwood를 롱그우드라고 발음하시더라구요. '그' 발음이 정말 뚜렸하게 들렸어요. 상당히 신기한 경험이었죠.

  • 7. ....
    '16.10.15 11:18 AM (175.223.xxx.226)

    정ㅋ 가 맞는데 우리 뒤에 적 이라고 들리는거에요
    우리가 의식적으로 정ㅋ 러고 발음하면 미국인 귀에는
    정크 라고 들리죠 어렵..

  • 8. 저도 몇번 들었는데
    '16.10.15 11:18 AM (181.233.xxx.61)

    스코틀랜드 사람이 저리 발음하던데 잘못들었나 했어요

  • 9. ...
    '16.10.15 11:20 AM (198.91.xxx.108)

    영국 발음은 미국 발음이랑 많이 달라요... 일반적 미국발음 생각하시면 안됨요

  • 10. ....
    '16.10.15 11:22 AM (125.186.xxx.152)

    옛날에는 링깅 싱거 롱그우드...이렇게 발음하다가
    점점 g발음이 탈락한거에요.

  • 11. ...
    '16.10.15 11:27 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    역시 82에는 영어능력자들이
    한 그룹 있음

  • 12. .......
    '16.10.15 12:01 PM (66.41.xxx.169)

    그리고 덧붙이자면, 놀랍게도 뒤에 모음이 오지 않는데도 strong을 스트롱ㄱ라고 발음하기도 합니다.
    뉴욕 출신인 제이 레노가 투나잇쇼 할 때
    링깅 싱거 스트롱ㄱ 심지어 배우 킴 베이싱어를 킴 베이싱거로 발음하기도.

  • 13. ..
    '16.10.15 3:04 PM (58.142.xxx.203)

    그럴때 g ㄱ소리 많이 하던데요 링깅 싱거 같은거 저도 많이 들었어요

  • 14. 지나가다
    '16.10.15 7:22 PM (218.50.xxx.151)

    영어 지역적 사투리 발음 ...덕분에 잘 배웠어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
609634 직장 동료가 사무실 폭행의 증인이 되달라고 요청한다면? 51 감자단호박 2016/10/23 7,950
609633 한두번 본 아줌마인데 호구 조사 들어올 때 대처 11 오지라퍼 2016/10/23 4,903
609632 강릉 5 .. 2016/10/23 1,595
609631 어머나 복면가왕....대박 ㅎㅎㅎㅎ(스포약간) 16 xxx 2016/10/23 12,033
609630 바지락 해감질문이요 5 ..... 2016/10/23 1,542
609629 보통 마사지 어디서 받으세요?? 3 질문 2016/10/23 3,271
609628 성추행은 상대를 완전히 무시해야만 할수 있는 행동이죠? 2 .. 2016/10/23 1,400
609627 효녀연합 홍승희에 1년6개월 구형때린 검사.. 5 관심가져주세.. 2016/10/23 1,852
609626 생강이 넘 싸네요. 7 생강차 2016/10/23 3,344
609625 식당 갔다가 기분이 좀 잡쳤었네요..(물) 6 현이 2016/10/23 3,053
609624 무슨 쌀이 맛있나요? 19 mmm 2016/10/23 2,946
609623 암은 보통 어떤것과 연관있는것 같으세요..?? 33 ... 2016/10/23 7,282
609622 설악산 북악산 관악산의 '악'을 6 2016/10/23 1,948
609621 부산 사시는분 부탁드려요 3 김해공항 2016/10/23 1,176
609620 혹시 영어해석,작문사이트 알수있을까요? 1 급한질문입니.. 2016/10/23 694
609619 문 열고 싸는 남편 ㅁㅊㄴ같아요!! 17 .. 2016/10/23 6,245
609618 시장에서 저질토크하시던 할아버지 3 즈질 2016/10/23 1,352
609617 대학교수가 대학생들에게 반말 쓰는거에 별로인게 이상한가요? 9 aa 2016/10/23 2,255
609616 2 /// 2016/10/23 570
609615 SBS ‘그것이 알고 싶다’ 경찰 물대포의 위력 SNS 반응 2 .... 2016/10/23 1,826
609614 압력밥솥으로 요리하면 뭐가 좋은가요 7 요리 2016/10/23 1,388
609613 옷 제작해서 파는 블로그 이름이 생각이 안나네요 ^^ 2016/10/23 1,381
609612 50 넘어 너무 허무합니다 33 그날 2016/10/23 16,385
609611 식빵 냉동보관은 몇개월까지인가요 토스트 2016/10/23 764
609610 이 침구 어디껀지 알려주실 분!!!! 3 ㅇㅇ 2016/10/23 1,430