82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영단어 ringing의 발음이 어떻게 되나요?

..... 조회수 : 2,795
작성일 : 2016-10-15 10:53:38
ringing의 발음이 링잉과 같이 들리는 것으로 알고 있는데 어제 BBC 방송을 들으니 출연자가
완전 본토 영국 사람같던데 링깅이라고 하네요.
ringing in my ear..my eardrum..어쩌고 하면서요.
ringing을 두번 얘기하던데 두번 다 획실히 링깅이라고 했어요.
singer도 씽거가 아니라 씽어로 발음해야 된다고 배웠는데 제가 잘못 알고 있는 것인가요?
아니면 아무리 태생이 영국인이지만, 한국 사람들도 한국어 단어 일부 틀리게 발음하는 하는
사람들도 많듯이 그런 경우인가요?
IP : 211.232.xxx.57
14 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.10.15 11:00 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    링잉 싱어가 맞아요

  • 2. ..................
    '16.10.15 11:02 AM (66.41.xxx.169) - 삭제된댓글

    뉴욕사투리입니다. 링깅, 싱거 등등.

  • 3. .........
    '16.10.15 11:04 AM (66.41.xxx.169)

    뉴욕같은 일부지역의 사투리입니다. 링깅, 싱거 등등.
    찾아보니 영국의 Norfolk이나 Birmingham에서도 그렇게 발음한다네요.

  • 4. 저도묻어가는질문
    '16.10.15 11:12 AM (210.219.xxx.237)

    아이 ort를 들려주는데 junk를 정ㅋ가 아니라 걍 적. 이라 발음하네요. An apple 할때 an은 언이아니라 앤 이라 발음하구요. 미국식 발음인데..
    뭘까요??

  • 5. ....
    '16.10.15 11:12 AM (211.232.xxx.57)

    그렇군요..일종의 지역 사투리같은..
    아무리 봐도 말하는 것이 완전 영국 토종이던데 발음을 그렇게 해서 의아 했어요.
    감사합니다~~

  • 6. 데미지
    '16.10.15 11:17 AM (14.38.xxx.214)

    일반적으로는 링잉 싱잉이 맞겠죠. 그런데 영어 발음은 변종이 워낙 많아서요. 제가 예전에 보스톤에 갔었을 때 거기 토박이처럼 보이는 할머니 두분께 길을 아물었을 때 longwood를 롱그우드라고 발음하시더라구요. '그' 발음이 정말 뚜렸하게 들렸어요. 상당히 신기한 경험이었죠.

  • 7. ....
    '16.10.15 11:18 AM (175.223.xxx.226)

    정ㅋ 가 맞는데 우리 뒤에 적 이라고 들리는거에요
    우리가 의식적으로 정ㅋ 러고 발음하면 미국인 귀에는
    정크 라고 들리죠 어렵..

  • 8. 저도 몇번 들었는데
    '16.10.15 11:18 AM (181.233.xxx.61)

    스코틀랜드 사람이 저리 발음하던데 잘못들었나 했어요

  • 9. ...
    '16.10.15 11:20 AM (198.91.xxx.108)

    영국 발음은 미국 발음이랑 많이 달라요... 일반적 미국발음 생각하시면 안됨요

  • 10. ....
    '16.10.15 11:22 AM (125.186.xxx.152)

    옛날에는 링깅 싱거 롱그우드...이렇게 발음하다가
    점점 g발음이 탈락한거에요.

  • 11. ...
    '16.10.15 11:27 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    역시 82에는 영어능력자들이
    한 그룹 있음

  • 12. .......
    '16.10.15 12:01 PM (66.41.xxx.169)

    그리고 덧붙이자면, 놀랍게도 뒤에 모음이 오지 않는데도 strong을 스트롱ㄱ라고 발음하기도 합니다.
    뉴욕 출신인 제이 레노가 투나잇쇼 할 때
    링깅 싱거 스트롱ㄱ 심지어 배우 킴 베이싱어를 킴 베이싱거로 발음하기도.

  • 13. ..
    '16.10.15 3:04 PM (58.142.xxx.203)

    그럴때 g ㄱ소리 많이 하던데요 링깅 싱거 같은거 저도 많이 들었어요

  • 14. 지나가다
    '16.10.15 7:22 PM (218.50.xxx.151)

    영어 지역적 사투리 발음 ...덕분에 잘 배웠어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
621461 방금전 채널A뉴스패널이 이재명지지는 하층민 27 2016/11/27 2,607
621460 내가 예전에 국민의당이랑 새누리 탈당의원이랑 합당한다니까 15 닥퇴진 2016/11/27 935
621459 새누리당 해체 하자면서 개헌 반대하는 사람들은 사기꾼 혹은 위선.. 22 개혁 2016/11/27 763
621458 안철수, 김무성 제안에 "기득권 타파" 화답 13 567 2016/11/27 1,375
621457 시청갈려면 4 지하철 2016/11/27 397
621456 아 안갔더니 괴롭네요, 다짐! 16 촛불 2016/11/27 2,387
621455 조성진 앨범을 디럭스 버전으로 받으신 분 있으세요? 5 조성진 2016/11/27 760
621454 가토 다쓰야 "朴대통령 직무정지시 韓日군사협정 휴지조각.. 8 ㄹㅎ 하야 2016/11/27 2,499
621453 어제 82쿡 깃발 잘 받았습니다 10 .. 2016/11/27 1,157
621452 이마트퓨리얼정수기어떤가요 .. 2016/11/27 1,859
621451 덴마크는 이혼이 쉬워 20만원이면 된다고 8 북유럽 2016/11/27 1,997
621450 박가네 환상이 깨져야 콘크리트가 깨진다 2 2016/11/27 726
621449 이사 후 뽁뽁이 안붙였는데 재사용.., 2 뽁뽁이 (난.. 2016/11/27 1,005
621448 내부자들, 자백.. 어느거 볼까요? 3 2016/11/27 695
621447 박지원이 친박이랑도 손잡겠다고 하는데 안철수도 같은 생각인거죠?.. 48 ㅇㅇ 2016/11/27 1,993
621446 새누리 인재들과 명언들 더 알고 싶어요~~ 11 lush 2016/11/27 707
621445 어제 광화문에서 82cook 커피 마셨습니다. 고맙습니다 5 ~ 2016/11/27 1,598
621444 새누리는 해체대상 박지원은 물타기하지 마라!! 16 새누리해체 2016/11/27 579
621443 지루성 두피에 니조랄 쓰나요? 8 아아아아 2016/11/27 2,649
621442 백옥주사란? 9 ㅇㅇㅇ 2016/11/27 4,813
621441 오늘 날짜 문재인 6 와우 2016/11/27 1,163
621440 퇴진 시위에 음향기술자가 있나요? 8 ??? 2016/11/27 1,795
621439 어제 광화문 핸폰 잘 터지셨나요? 4 .... 2016/11/27 805
621438 "금리 무섭게 뛴다"..은행 주택대출 변동·고.. 21 리턴IMF 2016/11/27 7,234
621437 홈쇼핑 쏘* 패딩요 혹시 입어보신분 계실까요 4 .... 2016/11/27 1,538