82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

사역동사에 관한 질문인데요...

영어질문 조회수 : 468
작성일 : 2016-10-09 18:36:55
영어의 사역동사에 관한 질문입니다.
주로 회화체에서는 get 과 have를 많이 쓰던데..
예를 들면

I'll get him to make a copy of it.
I'll have him make a copy of it.

위 두문장에서 get 과 have의 혹시 뉘앙스의 차이가 있나요?

I'll make him make a copy of it. => 이건 강제성이 있는거죠?

미리 감사드립니다~

IP : 1.243.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 333
    '16.10.9 7:12 PM (112.171.xxx.225)

    I'll get him to make a copy of it.
    위의 경우는 구어체

    I'll have him make a copy of it.
    이건 문어체

    I'll make him make a copy of it. => 이건 강제성이 있는거죠?

    메이크를 두 번???? (×)

    Let him make a copy of it. (0)
    자연스럽죠?^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
621789 존에프케네디와 쿠바 미사일 위기의 진실 1 RIP피델 2016/11/28 638
621788 이러다가 죽 쒀서 개 주게 생겼네요. 1 흠... 2016/11/28 1,384
621787 세월호 학.. 물랭이 2016/11/28 509
621786 이재명의 국가안보 의식 " 미쳤습니까 " 15 대한민국 2016/11/28 1,886
621785 유승민고대로 따라하는 민경욱 ㅎㅎㅎ 8 ㅇㅇ 2016/11/28 1,531
621784 우리아들 난독증일까요? 9 좀알려주세요.. 2016/11/28 1,818
621783 두달 아기가 갑자기 놀라요 엄마 2016/11/28 477
621782 올해 신목고 배정받으신 학부모 계시면 원서 어떻게 쓰셨는지 알려.. .. 2016/11/28 481
621781 ‘대통령 7시간’..“이유 못 대는 건 폭동 일어날까봐” 11 정두언 2016/11/28 6,260
621780 교통방송 , 이럴려고, 우리말 고운말 ㅋㅋㅋㅋ 9 ㅋㅋㅋㅋ 2016/11/28 1,929
621779 집회 이번주 또 있어요 !! 아래글신경끄세요 ! 8 당연히 2016/11/28 999
621778 방금 전에 송금했어요~~~ 38 자랑스러운8.. 2016/11/28 3,446
621777 공부는 하지 않으면서 문제집은 열심히 사는 아이,, 어떻게하면 .. 2 고1학생 2016/11/28 889
621776 새누리당 의원들 비리 정리해 놓은 글은 없나요? ㅇㅇ 2016/11/28 230
621775 "얼굴 두께의 유전" 마돈나 2016/11/28 637
621774 대규모 집회는 이제 없겠지요? 38 33 2016/11/28 4,434
621773 의대생들 과외할수있나요? 11 ㅇㅇ 2016/11/28 2,752
621772 이 시국에 영어 문장 번역 좀 부탁드릴도 될까요.. 4 하여간 2016/11/28 456
621771 장시호가 순시리한테 쌍욕 5 ㅇㅇ 2016/11/28 6,168
621770 맞아요.참여정부땐 대통령하고 우리..많이싸웠어요 1 ㄴㄷ 2016/11/28 479
621769 500만 표를 그냥 쓸어 담을 수 있는 대선공약 전격공개 9 꺾은붓 2016/11/28 813
621768 교활하고 간교한 정치인 박지원을 소환해주세요 1 목포시민분들.. 2016/11/28 396
621767 수화물로 온수매트 큰거 가능한가요? 1 ... 2016/11/28 727
621766 침맞고 대중탕가면 안되나요? 6 질문 2016/11/28 2,813
621765 애들 패딩값이 비싸졌네요. 32 제가 짠순이.. 2016/11/28 6,419