82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

프랑스어 발음 알려주세요

.. 조회수 : 1,300
작성일 : 2016-10-09 04:31:14
사람 이름을 한국어로 옮겨야 하는데 아무리 고민해도 발음을 모르겠네요.
아래 단어를 한국어로 어떻게 읽는지 알려주시면 정말 감사하겠습니다.
미리 많이 감사드립니다...

poirât
IP : 218.158.xxx.3
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음..
    '16.10.9 4:35 AM (86.245.xxx.44)

    불어표기가 진짜 애매하죠.

    발음대로 표기하면 뽜하 정도 될거 같은데....
    아.. 진짜 이상하게 느껴지네요;;;

  • 2. ;;;
    '16.10.9 4:36 AM (222.98.xxx.77) - 삭제된댓글

    쁘와하...아닐까요?

  • 3. .........
    '16.10.9 4:42 AM (66.41.xxx.169)

    https://translate.google.com/#fr/ko/poirât
    여기 가셔서 스피커를 눌러 보새요.
    윗분 댓글처럼 뿌와하, 또는 푸와하가 가장 근접한 발음인 듯.

  • 4. Be
    '16.10.9 4:43 AM (83.114.xxx.240)

    한글로 발음기재하는거면 '뿌와라' 가 무난할것같네요 ( '실제발음 라'는' 하'와 중간발음으로 목에서 긁는 프랑스어 R발음으로...)

  • 5. ..
    '16.10.9 5:12 AM (180.157.xxx.177)

    와우, 능력자님들!
    고민하다가 건너뛰고 다음 단락 하고 있었는데
    이렇게 빨리 답을 달아주실 줄 몰랐네요.
    정말 정말 감사합니다!!!

  • 6. 외국어 발음중에
    '16.10.9 9:34 AM (116.126.xxx.157) - 삭제된댓글

    가장 우습고 이게 사람 발음인가 싶은게 비음 왕창 낀 불어와 중국어 발음중에서 혀를 반쯤 집어넣은 뒤 입천장에 닿지 않고 하는 희한한 발음....

  • 7. ;;;;;
    '16.10.9 2:38 PM (222.98.xxx.77) - 삭제된댓글

    윗글님아 외국인 기준에 우리나라 발음도 그렇게 아름답지는 않죠...세상이 자기 중심 ㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
608018 식탁 유리없이 사용 괜찮나요?? 11 궁금해 2016/10/17 3,383
608017 확실히 비온다는 예보있으면 회사 야유회(?) 같은건 취소해야하지.. 2 ... 2016/10/17 617
608016 초2 다이어트로 어떤운동이 좋을까요? 5 초2 2016/10/17 2,288
608015 사업자등록이 있는 개인사업자가 취업할 경우 1 정확히 2016/10/17 5,905
608014 쇼핑왕 루이 보시는 분들.. 16 루이 2016/10/17 3,191
608013 아이 책 팔기 2 66 2016/10/17 731
608012 고기요리 몇일에 한번 드세요? 18 파도 2016/10/17 2,880
608011 김국진과 김용만의 인기는 항상 반비례네요 7 정말루 2016/10/17 2,505
608010 잼잼x 죔죔o 3 포비 2016/10/17 603
608009 가수 이소라씨는 요즘 뭐할까요? 바람이 분다 명곡.. 13 궁금 2016/10/17 6,844
608008 동물 사랑하는 분은 보세요 12 .. 2016/10/17 1,406
608007 비빔밥으로 다이어트가 될까요? 4 ... 2016/10/17 3,505
608006 세월호916일)미수습자님들이 꼭 가족에게 돌아오시기를. . .!.. 8 bluebe.. 2016/10/17 326
608005 이월상품 2년된것 어떻게 생각하세요? 5 이월 2016/10/17 1,839
608004 검정 플랫슈즈 무광.유광 어떤게 이쁜가요? 3 lala 2016/10/17 1,524
608003 의견 구합니다. 숙대에서 미대 학생들에게 시설 파손 비용을 청구.. 8 erer 2016/10/17 1,539
608002 어딜까요? 6 서울 2016/10/17 1,905
608001 사람이 되는 일이 없으면 부정적으로 바뀌나요? 2 ,, 2016/10/17 1,228
608000 신동백 롯데캐슬 에코 아시는분 계세요? 4 고민 2016/10/17 1,038
607999 하이라이트 확장형/일반형 3 하리라이트2.. 2016/10/17 606
607998 실리콘 그릇 추천해주세요^^ ... 2016/10/17 557
607997 오행에서 金이 많은 여자는 23 ... 2016/10/17 19,951
607996 장농과 서랍장 뒷면에 온통 곰팡이면 어쩌죠? 12 ㅜㅜ 2016/10/17 3,998
607995 닭볶음탕에 어울릴만한 음식이 뭐가 있을까요? 5 ..... 2016/10/17 1,037
607994 외국에도 한국처럼 전철에 정신병자가 많나요? 15 ㅇㅇ 2016/10/17 3,238