82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

프랑스어 발음 알려주세요

.. 조회수 : 1,300
작성일 : 2016-10-09 04:31:14
사람 이름을 한국어로 옮겨야 하는데 아무리 고민해도 발음을 모르겠네요.
아래 단어를 한국어로 어떻게 읽는지 알려주시면 정말 감사하겠습니다.
미리 많이 감사드립니다...

poirât
IP : 218.158.xxx.3
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음..
    '16.10.9 4:35 AM (86.245.xxx.44)

    불어표기가 진짜 애매하죠.

    발음대로 표기하면 뽜하 정도 될거 같은데....
    아.. 진짜 이상하게 느껴지네요;;;

  • 2. ;;;
    '16.10.9 4:36 AM (222.98.xxx.77) - 삭제된댓글

    쁘와하...아닐까요?

  • 3. .........
    '16.10.9 4:42 AM (66.41.xxx.169)

    https://translate.google.com/#fr/ko/poirât
    여기 가셔서 스피커를 눌러 보새요.
    윗분 댓글처럼 뿌와하, 또는 푸와하가 가장 근접한 발음인 듯.

  • 4. Be
    '16.10.9 4:43 AM (83.114.xxx.240)

    한글로 발음기재하는거면 '뿌와라' 가 무난할것같네요 ( '실제발음 라'는' 하'와 중간발음으로 목에서 긁는 프랑스어 R발음으로...)

  • 5. ..
    '16.10.9 5:12 AM (180.157.xxx.177)

    와우, 능력자님들!
    고민하다가 건너뛰고 다음 단락 하고 있었는데
    이렇게 빨리 답을 달아주실 줄 몰랐네요.
    정말 정말 감사합니다!!!

  • 6. 외국어 발음중에
    '16.10.9 9:34 AM (116.126.xxx.157) - 삭제된댓글

    가장 우습고 이게 사람 발음인가 싶은게 비음 왕창 낀 불어와 중국어 발음중에서 혀를 반쯤 집어넣은 뒤 입천장에 닿지 않고 하는 희한한 발음....

  • 7. ;;;;;
    '16.10.9 2:38 PM (222.98.xxx.77) - 삭제된댓글

    윗글님아 외국인 기준에 우리나라 발음도 그렇게 아름답지는 않죠...세상이 자기 중심 ㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
608419 카톡탈퇴했어요 11 2016/10/19 5,247
608418 정답이나 해답이 있는건 아닌데 그냥 저도 답답해서ㅠㅠ 2 cf 2016/10/19 685
608417 삼치 맛있나요? 6 질문 2016/10/19 1,472
608416 혼술남녀 왜 이렇게 웃겨요. 3 지금 2016/10/19 2,121
608415 축의금 문의요 3 자주하는.질.. 2016/10/19 854
608414 RFI, 백남기 논란 거꾸로 가는 한국 민주화 light7.. 2016/10/19 410
608413 이재명 시장 직접 만나보니 정말 맑은 에너지가 넘처나는 분이더군.. 5 ... 2016/10/19 1,234
608412 카톡 역시그런거였네요 22 소름 2016/10/19 20,712
608411 김제동의 톡투유 3 나그네 2016/10/19 2,014
608410 성매매 합법화에 관한 만화 괜찮네요. 청소년 아이들에게도 추천해.. 2 .... 2016/10/19 854
608409 이런 집 사면 안되는 건가요? 2 부도건설사 2016/10/19 1,556
608408 구르미 별전 정말 재밌네요 5 저하 2016/10/19 3,019
608407 저... 아무것도 안먹을거에요. 22 네버 2016/10/19 13,933
608406 한인민박 ? 호텔 ?? 13 이슬 2016/10/19 1,140
608405 뒷산에 견과류뿌려주면 다람쥐가 먹을까요 8 다람쥐 2016/10/19 1,681
608404 아이폰은 카톡 괜찮은가요? 5 뭐지? 2016/10/19 2,801
608403 여자좋아하는 남편 친구들 그룹이 있는데요... 3 우울한밤 2016/10/19 1,603
608402 요황자도 알고 보면 안됬어요... 충주황후가 제일 나빠요 2 달의연인 2016/10/19 1,467
608401 동네 안과에서도 사시 진단 가능 하겠죠? 4 ... 2016/10/19 694
608400 도우미 이모님 그만 오시라고 할때요 3 질문 2016/10/19 2,785
608399 핸드폰 고잘나서 바꿨는데. 모바잁쿠폰 볼수있는. 홈피요? 김수진 2016/10/19 344
608398 중국에서 매춘한 남편 중국 법무부에 신고할까 해요 10 복수 2016/10/19 3,981
608397 고구마 보관할때요... 1 호구마 2016/10/18 909
608396 입매 예쁜 연예인 누가 있을까요? 42 dfgh 2016/10/18 7,315
608395 카톡 추천 친구 안 받으시려면.. 21 추천 2016/10/18 10,414