82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

프랑스어 발음 알려주세요

.. 조회수 : 1,245
작성일 : 2016-10-09 04:31:14
사람 이름을 한국어로 옮겨야 하는데 아무리 고민해도 발음을 모르겠네요.
아래 단어를 한국어로 어떻게 읽는지 알려주시면 정말 감사하겠습니다.
미리 많이 감사드립니다...

poirât
IP : 218.158.xxx.3
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음..
    '16.10.9 4:35 AM (86.245.xxx.44)

    불어표기가 진짜 애매하죠.

    발음대로 표기하면 뽜하 정도 될거 같은데....
    아.. 진짜 이상하게 느껴지네요;;;

  • 2. ;;;
    '16.10.9 4:36 AM (222.98.xxx.77) - 삭제된댓글

    쁘와하...아닐까요?

  • 3. .........
    '16.10.9 4:42 AM (66.41.xxx.169)

    https://translate.google.com/#fr/ko/poirât
    여기 가셔서 스피커를 눌러 보새요.
    윗분 댓글처럼 뿌와하, 또는 푸와하가 가장 근접한 발음인 듯.

  • 4. Be
    '16.10.9 4:43 AM (83.114.xxx.240)

    한글로 발음기재하는거면 '뿌와라' 가 무난할것같네요 ( '실제발음 라'는' 하'와 중간발음으로 목에서 긁는 프랑스어 R발음으로...)

  • 5. ..
    '16.10.9 5:12 AM (180.157.xxx.177)

    와우, 능력자님들!
    고민하다가 건너뛰고 다음 단락 하고 있었는데
    이렇게 빨리 답을 달아주실 줄 몰랐네요.
    정말 정말 감사합니다!!!

  • 6. 외국어 발음중에
    '16.10.9 9:34 AM (116.126.xxx.157) - 삭제된댓글

    가장 우습고 이게 사람 발음인가 싶은게 비음 왕창 낀 불어와 중국어 발음중에서 혀를 반쯤 집어넣은 뒤 입천장에 닿지 않고 하는 희한한 발음....

  • 7. ;;;;;
    '16.10.9 2:38 PM (222.98.xxx.77) - 삭제된댓글

    윗글님아 외국인 기준에 우리나라 발음도 그렇게 아름답지는 않죠...세상이 자기 중심 ㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
604952 tvn 시상식 강호동 사회 ㅠㅠ 19 사회자 2016/10/09 6,387
604951 냥이 중성화수술 며칠만에 좋아지나요? 4 아파요 2016/10/09 747
604950 청양고추 화상입었어요 12 op 2016/10/09 4,546
604949 개들 운송하던 트럭을 신고했습니다. 22 신고 2016/10/09 2,797
604948 초2아이 수학선행을 거부하는데. . 6 . . . 2016/10/09 1,715
604947 우리나라도 냉각해열시트? 그런거 약국에서 파나요? 2 ㄹㄹ 2016/10/09 592
604946 혹시 오늘 장사익님 TV 나오는 채널 아시는 분 계세요? 2 크푸푸 2016/10/09 554
604945 부산 동래나 금정구 부근 산부인과 추천 좀 부탁드립니다 4 ㅇㅇ 2016/10/09 864
604944 목 어깨결림 한의원? 정형외과? 10 ,. 2016/10/09 3,777
604943 [산부인과] 자궁근종, 폴립 때문에 생리가 안 나오기도 하나요?.. 2 건강 2016/10/09 1,644
604942 예쁘지도 않고 잘하는거 없는 사람은 어떻게 맘 다스려요? 13 ..... 2016/10/09 4,210
604941 최근 5년 중국서 사라진 우리 국민 71명…원인도 몰라 3 나가리라 2016/10/09 2,091
604940 서울초겨울같아요 19 휴휴휴 2016/10/09 6,206
604939 40점 그냥 놔둬야해요? 8 ㅠㅠ 2016/10/09 1,790
604938 디씨 인사이드 에서 가 볼만한 곳은? 8 *** 2016/10/09 1,533
604937 박근혜 한국 최고의 연설가죠 11 근혜 2016/10/09 1,967
604936 비싼데서 염색하는 분들도, 한달정도 지나면 색이 바래나요? 5 .. 2016/10/09 2,562
604935 부모님 라디오 사드리려는데 어떤브랜드가 좋아요? 6 라디오 2016/10/09 996
604934 SSG마켓가서 장봐왔는데. 좋네요.ㅜㅜ 35 미미 2016/10/09 14,599
604933 정동하 꽃미남이네요 17 가을 2016/10/09 4,591
604932 사역동사에 관한 질문인데요... 1 영어질문 2016/10/09 466
604931 겨울 오기전 꼭 해두리라 하는거 있으세요? 1 지난 2016/10/09 1,515
604930 엄마유산을 땅 사는데 보태라는 남편 29 2016/10/09 7,465
604929 최화정 다욧성공비결이 뭘까요 12 .. 2016/10/09 7,840
604928 매트리스가 백화점과 대리점이 다른가요 1 후니 2016/10/09 1,227