82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

프랑스어 발음 알려주세요

.. 조회수 : 1,249
작성일 : 2016-10-09 04:31:14
사람 이름을 한국어로 옮겨야 하는데 아무리 고민해도 발음을 모르겠네요.
아래 단어를 한국어로 어떻게 읽는지 알려주시면 정말 감사하겠습니다.
미리 많이 감사드립니다...

poirât
IP : 218.158.xxx.3
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음..
    '16.10.9 4:35 AM (86.245.xxx.44)

    불어표기가 진짜 애매하죠.

    발음대로 표기하면 뽜하 정도 될거 같은데....
    아.. 진짜 이상하게 느껴지네요;;;

  • 2. ;;;
    '16.10.9 4:36 AM (222.98.xxx.77) - 삭제된댓글

    쁘와하...아닐까요?

  • 3. .........
    '16.10.9 4:42 AM (66.41.xxx.169)

    https://translate.google.com/#fr/ko/poirât
    여기 가셔서 스피커를 눌러 보새요.
    윗분 댓글처럼 뿌와하, 또는 푸와하가 가장 근접한 발음인 듯.

  • 4. Be
    '16.10.9 4:43 AM (83.114.xxx.240)

    한글로 발음기재하는거면 '뿌와라' 가 무난할것같네요 ( '실제발음 라'는' 하'와 중간발음으로 목에서 긁는 프랑스어 R발음으로...)

  • 5. ..
    '16.10.9 5:12 AM (180.157.xxx.177)

    와우, 능력자님들!
    고민하다가 건너뛰고 다음 단락 하고 있었는데
    이렇게 빨리 답을 달아주실 줄 몰랐네요.
    정말 정말 감사합니다!!!

  • 6. 외국어 발음중에
    '16.10.9 9:34 AM (116.126.xxx.157) - 삭제된댓글

    가장 우습고 이게 사람 발음인가 싶은게 비음 왕창 낀 불어와 중국어 발음중에서 혀를 반쯤 집어넣은 뒤 입천장에 닿지 않고 하는 희한한 발음....

  • 7. ;;;;;
    '16.10.9 2:38 PM (222.98.xxx.77) - 삭제된댓글

    윗글님아 외국인 기준에 우리나라 발음도 그렇게 아름답지는 않죠...세상이 자기 중심 ㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
618270 지금 계엄령이 떠도는 이유 43 ㅇㅇㅇ 2016/11/18 14,266
618269 아기가 올해만 구내염 4번째예요. 13 ㅇㅇㅇ 2016/11/18 3,938
618268 안철수 오늘기사네요... 49 2345 2016/11/18 5,124
618267 이와중에 핫메일 질문 2 또 컴맹 2016/11/18 848
618266 폐경이후 더 날씬해진분들은 비결이 뭘까요 11 .. 2016/11/18 5,863
618265 입시설명회요.. 4 아기사자 2016/11/18 920
618264 이와중에,,급해서,, 포미 2016/11/18 372
618263 리본달기 제안합니다.. 2 대한민국 국.. 2016/11/18 506
618262 문재인 업적이 뭐죠? 71 ... 2016/11/18 4,990
618261 아이들 겨울부츠나 크록스는 어떻게 버리나요? 2 이삿짐정리 2016/11/18 1,938
618260 사시는 인사해도 잘 못 알아 보나요? 1 11111 2016/11/18 359
618259 여성 1인당 출산율(2015년)은 1.26명으로 166위에 그쳤.. 4 2016/11/18 704
618258 어머님으로부터 받는 말의 상처.....어떻게 해야할까요? 11 wound 2016/11/18 2,438
618257 다들 수능들은 잘 치뤘대요? 8 수능폭망맘 2016/11/18 2,285
618256 무조건적인 지지가 이렇게 위험합니다. 여러분~~~ 12 냉면좋아 2016/11/18 827
618255 마감 날짜를 영어로 뭐라고 표현하나요~ 8 ... 2016/11/18 4,398
618254 안방에 싱글침대 두개 놓으신분 있나요 3 편안한 잠 2016/11/18 3,169
618253 스킨쉽 싫어하는 남자는 왜 그럴까요? 3 이런남자 2016/11/18 3,731
618252 세월호 리본 달고 있는 사람 오랜만에 봤는데 20 .. 2016/11/18 2,616
618251 토요일 집회에 누가 길라임 저주인형 크게 만들어서 세우고 3 ..... 2016/11/18 715
618250 ioc위원장, 박이 계속 대통령직 유지하나? 5 dd 2016/11/18 1,021
618249 바람들킨 놈이,내연녀 남편과도 잘 아는 사이라는데 5 2016/11/18 2,469
618248 남경필이 박근혜 지키기 위해서 도자사 되겠다고. 8 ㅇㅇ 2016/11/18 1,598
618247 새누리 오늘 특검 반대표 날린 놈들 이름 좀 올려주세요 6 10명 2016/11/18 504
618246 청주대와 대전대..같은 전공이면 어디가.. 9 같은 2016/11/18 2,352