아래 단어를 한국어로 어떻게 읽는지 알려주시면 정말 감사하겠습니다.
미리 많이 감사드립니다...
poirât
불어표기가 진짜 애매하죠.
발음대로 표기하면 뽜하 정도 될거 같은데....
아.. 진짜 이상하게 느껴지네요;;;
쁘와하...아닐까요?
https://translate.google.com/#fr/ko/poirât
여기 가셔서 스피커를 눌러 보새요.
윗분 댓글처럼 뿌와하, 또는 푸와하가 가장 근접한 발음인 듯.
한글로 발음기재하는거면 '뿌와라' 가 무난할것같네요 ( '실제발음 라'는' 하'와 중간발음으로 목에서 긁는 프랑스어 R발음으로...)
와우, 능력자님들!
고민하다가 건너뛰고 다음 단락 하고 있었는데
이렇게 빨리 답을 달아주실 줄 몰랐네요.
정말 정말 감사합니다!!!
가장 우습고 이게 사람 발음인가 싶은게 비음 왕창 낀 불어와 중국어 발음중에서 혀를 반쯤 집어넣은 뒤 입천장에 닿지 않고 하는 희한한 발음....
윗글님아 외국인 기준에 우리나라 발음도 그렇게 아름답지는 않죠...세상이 자기 중심 ㅋ
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
619234 | 미역도 방사능위험이 높은 식품인가요? 1 | 미역 | 2016/11/21 | 1,130 |
619233 | 박근혜의 이중성과 여성 정치인으로서의 한계랄까~ 5 | 이중성 | 2016/11/21 | 638 |
619232 | 박정희탄신제.굿듣고자서 밤새 귀신들린꿈꿨어요ㅜㅜ 5 | ........ | 2016/11/21 | 1,155 |
619231 | 안철수 "더 이상 탄핵 발의 늦출 이유 없다 24 | 산여행 | 2016/11/21 | 1,140 |
619230 | 이재명 형수 막말 이유 30 | 주주 | 2016/11/21 | 7,146 |
619229 | 황교안도 같이 탄핵 하면 안될른지요? 8 | ㅇㅇㅇㅇ | 2016/11/21 | 836 |
619228 | 대통령만 탄핵이 됩니까? 국회의원은요? 2 | ... | 2016/11/21 | 382 |
619227 | 박근혜 한마디로 2 | ㅇㅇㅇ | 2016/11/21 | 583 |
619226 | 새누리,그네빠 시부모님께 '무현,두도시이야기'영화 보여드린 후기.. 3 | 그네그만 | 2016/11/21 | 1,141 |
619225 | 시민혁명군이 필요한 시점 입니다 9 | 나무이야기 | 2016/11/21 | 723 |
619224 | 선거 때 인물과 정당 중에서 어느 거 선택할건가요? 4 | .... | 2016/11/21 | 242 |
619223 | 朴대통령, 대리처방 주사뒤 ‘가려움증’ 등 부작용 12 | ㅇㅇ | 2016/11/21 | 4,742 |
619222 | 동전을 왜 없앨까요? 6 | 몰라서 | 2016/11/21 | 1,561 |
619221 | 토요집회에 어느깃발을 따라다니시겠습니까 13 | 선택의 시간.. | 2016/11/21 | 1,533 |
619220 | 줄기세로 시술로 젊어졌다는 중국 여배우. 30 | ㅇㅇ | 2016/11/21 | 22,540 |
619219 | tv조선 6 | 속터져..... | 2016/11/21 | 1,069 |
619218 | 부정축재로 끌어내리고 전면 재조사할것들 | 재조사 | 2016/11/21 | 224 |
619217 | 최경위는 그런 일로 자살한게 됐으면 연금이나 이런건 무사한건가요.. 2 | 어떻게 | 2016/11/21 | 1,039 |
619216 | 여리고 어여쁜 근혜.... 24 | 창원에서 | 2016/11/21 | 5,593 |
619215 | 성완종리스트때 노경평씨 얘기나왔잖아요.. 1 | ㅇㅇ | 2016/11/21 | 811 |
619214 | 3월에 유럽 날씨 어떤가요? 5 | 마뜨로 | 2016/11/21 | 1,040 |
619213 | 제가 남편한테 심했나요?, 56 | aa | 2016/11/21 | 7,614 |
619212 | 교복에 가장 무난한 틴트 색깔 어느정도가 좋다고 생각하시나요? 6 | 틴트 | 2016/11/21 | 838 |
619211 | 설거지통 5 | 설거지 | 2016/11/21 | 1,254 |
619210 | 그네 시호 사진 6 | .... | 2016/11/21 | 3,663 |