82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

프랑스어 발음 알려주세요

.. 조회수 : 1,218
작성일 : 2016-10-09 04:31:14
사람 이름을 한국어로 옮겨야 하는데 아무리 고민해도 발음을 모르겠네요.
아래 단어를 한국어로 어떻게 읽는지 알려주시면 정말 감사하겠습니다.
미리 많이 감사드립니다...

poirât
IP : 218.158.xxx.3
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음..
    '16.10.9 4:35 AM (86.245.xxx.44)

    불어표기가 진짜 애매하죠.

    발음대로 표기하면 뽜하 정도 될거 같은데....
    아.. 진짜 이상하게 느껴지네요;;;

  • 2. ;;;
    '16.10.9 4:36 AM (222.98.xxx.77) - 삭제된댓글

    쁘와하...아닐까요?

  • 3. .........
    '16.10.9 4:42 AM (66.41.xxx.169)

    https://translate.google.com/#fr/ko/poirât
    여기 가셔서 스피커를 눌러 보새요.
    윗분 댓글처럼 뿌와하, 또는 푸와하가 가장 근접한 발음인 듯.

  • 4. Be
    '16.10.9 4:43 AM (83.114.xxx.240)

    한글로 발음기재하는거면 '뿌와라' 가 무난할것같네요 ( '실제발음 라'는' 하'와 중간발음으로 목에서 긁는 프랑스어 R발음으로...)

  • 5. ..
    '16.10.9 5:12 AM (180.157.xxx.177)

    와우, 능력자님들!
    고민하다가 건너뛰고 다음 단락 하고 있었는데
    이렇게 빨리 답을 달아주실 줄 몰랐네요.
    정말 정말 감사합니다!!!

  • 6. 외국어 발음중에
    '16.10.9 9:34 AM (116.126.xxx.157) - 삭제된댓글

    가장 우습고 이게 사람 발음인가 싶은게 비음 왕창 낀 불어와 중국어 발음중에서 혀를 반쯤 집어넣은 뒤 입천장에 닿지 않고 하는 희한한 발음....

  • 7. ;;;;;
    '16.10.9 2:38 PM (222.98.xxx.77) - 삭제된댓글

    윗글님아 외국인 기준에 우리나라 발음도 그렇게 아름답지는 않죠...세상이 자기 중심 ㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
618730 약사쌤이나 소아과쌤 있으신가요? 급히 질문드릴께 10 ssoman.. 2016/11/19 3,262
618729 오늘 무한도전 유관순 열사가 남긴 말 1 독립투사 2016/11/19 1,880
618728 저도 이제는 팔로우업하기가 상당히 힘드네요-손연재도? 1 .... 2016/11/19 1,024
618727 安, 靑홈피 대응코너 신설에 "공적체계를 개인이익에 이.. 5 상식 2016/11/19 858
618726 촛불 집회 참석한 유아인 ^^ 26 무무 2016/11/19 7,288
618725 성대후문 논술보러가요 길도움좀... 11 하야 닥그네.. 2016/11/19 999
618724 국 끓일따 간을 뭐로 하세요? 10 2016/11/19 1,187
618723 오늘 그알 예고 9 ㅇㅇ 2016/11/19 1,900
618722 전인권 촛불 시위 풀영상 8 82퇴진 2016/11/19 1,799
618721 부모님과 패키지 일본가는데 2박3일과 3박4일 어느게 좋을까요?.. 4 dd 2016/11/19 1,061
618720 박사모.. 동원된 노인들한테 돈주는 모습 ㅉㅉ 17 박사모가아니.. 2016/11/19 6,978
618719 200만 모이면 상황종료 7 ... 2016/11/19 2,428
618718 지성인분들 마스크팩 안하세요?? 3 궁금 2016/11/19 1,270
618717 티비조선 모두까기 5 푸핫 2016/11/19 1,303
618716 아파트 서향 어때요? 12 ... 2016/11/19 3,862
618715 약사가 개발한 약 자판기. 약사들이 반대 5 비타오백 2016/11/19 1,458
618714 청와대가 김연아도 찍었었나봐요. 22 ㅇㅇ 2016/11/19 6,501
618713 옥스포드학생 시크릿가든 개사 2 뽕닭에겐과분.. 2016/11/19 1,561
618712 여기가 내가 알던 82cook이 맞나? 148 개와 늑대의.. 2016/11/19 16,256
618711 성공한 사람들 중에 성격 좋은 사람이 많나요? 12 ........ 2016/11/19 3,322
618710 아파트에서 강아지 키우는분들 많은가요?? 12 질문 2016/11/19 1,667
618709 1년전에 그만둔 과외쌤이 결혼할 경우 선물할까요? 4 고마운 선생.. 2016/11/19 1,375
618708 부산대와 영남대 의대 붙는다면? 29 선택해주세요.. 2016/11/19 10,742
618707 국민의 명령이다! 3 지금 2016/11/19 529
618706 새누리 10명 탈당 한대요 34 탈당 2016/11/19 7,524