걱정하지 마라 어떻게든 된다
이거 영어로 부탁드릴게요 미리 감사합니다
걱정하지 마라 어떻게든 된다
이거 영어로 부탁드릴게요 미리 감사합니다
초딩 학원 숙제인가요?
돈워리. 잇윌비얼롸잇.
직역이라고 할 수는 없지만
돈 워리. 오케 노 매러 왓.
보통 이 정도 뉘앙스로 표현합니다.
don't worry.
it's gonna be all right
뭐가 어떻게 되는 것에 따라 주어가 달라질 수 있지만 it will find a way 라고 하면 됩니다.
don't worry.
everything's to going to be fine.
잇 윌 비 굳이 안써도 괜찮아요.
제가 보기에는
잇 윌 비 오케이 노 매러 왓이 가장 맞는거 같아요.
영어질문글만 봐도 영어공부가 되겠어요. 제가 다 감사~~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 607807 | 동네 변태 조언 구해요 5 | 프카 | 2016/10/18 | 1,926 |
| 607806 | 카톡친구추천에 있는 친구를 등록하면 1 | ㅡ | 2016/10/18 | 1,077 |
| 607805 | 사내교육강사는 안정적인 직업인가요? | 강사 | 2016/10/18 | 531 |
| 607804 | 고양이가 내쫓아도 가질 않아요... 29 | ㅠㅠ | 2016/10/18 | 4,897 |
| 607803 | 머그컵 안쪽에 회색 기스가 생기는데요. 5 | 물컵 | 2016/10/18 | 1,974 |
| 607802 | 루이 아랫집형 16 | 야아 | 2016/10/18 | 3,997 |
| 607801 | 가속페달, 브레이크 헷갈리는 분들 4 | 살인미수 | 2016/10/18 | 1,502 |
| 607800 | 반팔도 더워요 1 | 헐 | 2016/10/18 | 1,285 |
| 607799 | 이거 한번 보세요. 웃겨요. 27 | 눈물나 | 2016/10/18 | 6,036 |
| 607798 | 이혼안한 부부와 이혼한 부부의 차이는 9 | ㅇㅇ | 2016/10/18 | 4,928 |
| 607797 | 거품이 꺼지나요? 8 | 항상 | 2016/10/18 | 2,734 |
| 607796 | 눈 밑 다크써클 화이트닝제품 추천 좀. 1 | 제발 | 2016/10/18 | 1,080 |
| 607795 | usb 쓰기 금지라고 하는데요... 3 | 노트북 | 2016/10/18 | 1,668 |
| 607794 | 참고하세요ㅡ 요즘 제가 예뻐진 비결이 있어서요 29 | 포포 | 2016/10/18 | 16,965 |
| 607793 | 주인이 나가라고 했는데 복비를 안주겠데요 내일 이사에요 도와주세.. 8 | 부동산 복비.. | 2016/10/18 | 2,297 |
| 607792 | 브랜드는 없으나 나름 좋은 악세사리 끊어졌을 때 수리 맡길 곳 .. 6 | 혹시 | 2016/10/18 | 1,462 |
| 607791 | 드럼 세탁기 추천해주세요. 5 | qas | 2016/10/18 | 2,466 |
| 607790 | 구르미 OST 12 | 나그네 | 2016/10/18 | 1,334 |
| 607789 | 고등 영어과외 어떻게 하시나요? 5 | 과외 | 2016/10/18 | 4,643 |
| 607788 | 드디어 막돼먹은 영애씨 시즌 13으로 돌아 오네요. 9 | 쌀국수n라임.. | 2016/10/18 | 1,538 |
| 607787 | 미니스텐찜틀 알러주세요 8 | 찜 | 2016/10/18 | 962 |
| 607786 | 얼굴 이목구비중에 가장 중요한곳은 입매인거같아요 19 | .... | 2016/10/18 | 8,184 |
| 607785 | 과로 후에 기운이 하나도 없어요 3 | ㄷㅈㅅㄴ | 2016/10/18 | 943 |
| 607784 | 겨울 이불 어떤 것 쓰시나요? 5 | 월동준비 | 2016/10/18 | 1,789 |
| 607783 | 노트5 개통했는데 괜찮게 한 건지 좀 봐주세요 7 | 가루녹차 | 2016/10/18 | 1,270 |