자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
임진왜란1592 일본어 어떤가요?
1. 보보
'16.9.25 6:35 AM (211.212.xxx.52)이 분
발음 발성 모두 좋아 찾아 봤더니
일본에서 연극 활동경험이 있네요.
가부키출연 배우인가 싶었어요.
다른 드라마에서도
자주 봤으면 좋겠어요.
13억 들었다는데
출연료에서 상당히 절약된듯 하죠?
김응수씨 외엔
대부분 무명에 가까운분들 이쟎아요.2. 글쵸?
'16.9.25 6:57 AM (182.212.xxx.215)저도 너무 궁금해서 검색해 보니 일본 극단에서 활동하시는 분이네요.
뮤지컬도 하셨다니 목소리가..우..
일본어인데도 감정전달이 그냥..
출연료 많이 안 받는 저런 실력파 연기자들 많이 나왔으면 좋겠어요.
한국..좁은나라임에도 참.. 인력풀이 대단한 듯3. 음
'16.9.25 9:03 AM (119.14.xxx.20)요즘 영어 뿐 아니라, 제2외국어 잘하는 배우들 캐스팅하는 건 일도 아닌 듯 해요.
특히, 일본 쪽은 2,3세도 많고, 재일한국인 극단도 예전부터 활발히 활동해왔고 한국 극단과 협업 등 교류도 지속적으로 해왔으니까요.
그리고, 국내파인 무명배우들 중에서도 엘리트들도 많고, 어학실력 좋은 배우들도 많더군요.4. s나나
'16.9.25 10:20 AM (183.99.xxx.138)다들 일본어 발음과 억양, 고어체로 말하는데도 매우 훌륭하던데요
윗분 말씀대로 고니시로 나온 배우는 진짜 일본 배우인줄 알았어요.
일본 사극 특유의 억양을 완벽하게 하고 발음이 진짜 좋아서요.
검색해봤더니 김동하 라는 분이시더군요.
그외 잠깐씩 일본 쪽 장군으로 나오는 배우들도 김동하 만큼은 아니지만 다들 억양, 발음 좋구요.
김응수씨도 이번에 죙일 일본어로만 대사해서 매우 힘들었을텐데 다 소화해 연기하시니 정말 달리 보이더군요.
가끔 발음이 좀 흐리거나 정확하지 않은 발음이 있긴 하지만 대체로 매우 훌륭했어요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
614057 | 행진금지처분이 법원에 의해 거부되었답니다. 2 | 행진하자. | 2016/11/05 | 1,894 |
614056 | 광화문 너무 멋집니다. 5 | ... | 2016/11/05 | 3,304 |
614055 | 박근혜에겐 그저 대한민국이 자식이고,남편이었습니다. 72 | ,, | 2016/11/05 | 6,296 |
614054 | 노무현때는 연일 뉴스 터뜨리던 견찰이 1 | .... | 2016/11/05 | 989 |
614053 | 소갈비찜 양념으로 불고기 재워도 되죠? 1 | ㅇㅇ | 2016/11/05 | 1,201 |
614052 | 올해초 굿판을 벌였었네요. 4 | 신천지당 | 2016/11/05 | 6,228 |
614051 | 최순실 수사에 정유라 구속ᆢ 4 | 딸기맘 | 2016/11/05 | 3,183 |
614050 | 속터지는 대구의 사위.jpg 5 | 아셨어요장모.. | 2016/11/05 | 4,057 |
614049 | 순시리 대역 확실한가봐요 지금 순시리는 어디에 1 | 지금 갑니다.. | 2016/11/05 | 2,373 |
614048 | 언니딸(제 조카)결혼식에요 26 | double.. | 2016/11/05 | 5,991 |
614047 | (박근혜 하야~!!) 부산 집회 갑니다. 10 | 뮤즈82 | 2016/11/05 | 1,004 |
614046 | [단독]Cj그룹 이재현 회장 며느리 이래나씨 사망 21 | 사랑79 | 2016/11/05 | 37,873 |
614045 | 남편하고 같이 볼건데요 46 | ㅁㅁㅁ | 2016/11/05 | 7,652 |
614044 | 닭대가리 하야시키기 좋은 날이네요. 2 | 오늘.. | 2016/11/05 | 674 |
614043 | 3호선 타고 광화문으로 가요 2 | .... | 2016/11/05 | 618 |
614042 | 중고생들도 거리로..400여명 집회 3 | 하야하라 | 2016/11/05 | 1,344 |
614041 | 저도 좀 있다 조카랑 나갑니다 ㅡ 대전 2 | 두분이 그리.. | 2016/11/05 | 548 |
614040 | 오늘 촛불 혼자가는 분들 모임안내입니다. 4 | 혼자 | 2016/11/05 | 1,895 |
614039 | [박근혜게이트]저도 가는 중이예요 9 | ㅇㅇ | 2016/11/05 | 1,013 |
614038 | 나라가 어지러운데 죄송요 묶음 배송으로 온 물건인데 반품비는 따.. 2 | ... | 2016/11/05 | 712 |
614037 | 지금 jtbc보고 있는데 4 | ... | 2016/11/05 | 3,050 |
614036 | 친정부모님 싸우는거 지긋지긋해요 4 | 제목없음 | 2016/11/05 | 2,794 |
614035 | 인증~ 광화문 백남기어르신 장례식에 있습니다. 2 | 82회원 | 2016/11/05 | 951 |
614034 | 저 지금 광화문인데 82쿡 어디서 모이나요??? 15 | 끝내자 | 2016/11/05 | 4,004 |
614033 | 대구...처음 집회가요 9 | .... | 2016/11/05 | 829 |