1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.
2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself
외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..
oo 조회수 : 554
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'16.9.21 5:45 PM (211.106.xxx.100)1. Please retrun it after use
2. Help yourself.2. 원글
'16.9.21 5:47 PM (203.254.xxx.122)aa님 진심 감사드려요~~^^
3. aa
'16.9.21 5:49 PM (211.106.xxx.100)welcome
4. dmb
'16.9.21 6:37 PM (110.70.xxx.92)retrun===->return
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 604517 | 족발 냉장고 뒀다 먹으면 5 | ㅡ | 2016/10/08 | 2,353 |
| 604516 | 그래서 최순실은? 6 | ... | 2016/10/08 | 1,514 |
| 604515 | 욱이가 해수 사랑한 거 맞나요? 11 | 좋아하는분만.. | 2016/10/08 | 2,561 |
| 604514 | 리스테린에는 cmit나 mit안들어가있나요? 2 | ㅇㅇ | 2016/10/08 | 2,112 |
| 604513 | 다촛점안경 4 | 연리지 | 2016/10/08 | 1,588 |
| 604512 | 나또 실만들어 먹어야 좋은건가요? 2 | 나또 | 2016/10/08 | 1,102 |
| 604511 | 이승환 Lee Seung Hwan 빠데이7-live 5 | 이승환 | 2016/10/08 | 783 |
| 604510 | 키160에 44kg 39 | ... | 2016/10/08 | 10,058 |
| 604509 | 불꽃놀이요 2 | 보러갈까 | 2016/10/08 | 1,410 |
| 604508 | 서울 바람이 심하게 불어요 3 | ᆢ | 2016/10/08 | 1,743 |
| 604507 | 아이가 학교에서 친구들과 빵에 대해서 발표를해야해요. 14 | 좀 도와주세.. | 2016/10/08 | 2,014 |
| 604506 | 피곤하면 왜 졸음이 오죠? 4 | 무식이 | 2016/10/08 | 1,682 |
| 604505 | 왜 미용실 거울에는 유독 못생겨보일까요? 17 | 나만그런가 | 2016/10/08 | 17,434 |
| 604504 | 다음주 시작하는 생리 미루려고 약을 어제 하루 먹었는데 1 | ㅇㅇ | 2016/10/08 | 630 |
| 604503 | 직업이 상담사라던데..제게 이렇게 한말 이해되시나요?? 2 | ..... | 2016/10/08 | 1,647 |
| 604502 | 수원에서 시립대가는방법 질문드려요 9 | 삼산댁 | 2016/10/08 | 838 |
| 604501 | 깍두기담글때 야쿠르트vs사이다 1 | ㅡㅡ | 2016/10/08 | 2,065 |
| 604500 | "전직 검찰총장, 수사 무마해주고 20억 받아".. 2 | 샬랄라 | 2016/10/08 | 994 |
| 604499 | 일상적인 층간소음들은 참으시나요?어느정도신가요? 8 | ... | 2016/10/08 | 1,950 |
| 604498 | 꾸역꾸역 나오는 학력위조 사기꾼들 3 | 위조는 사기.. | 2016/10/08 | 1,868 |
| 604497 | 남자들이 여자 외모에 따라 사람차별 심하죠? 15 | ㅎㅎ | 2016/10/08 | 6,983 |
| 604496 | 단체모임여행에서 가족동반 2 | 모임회비 | 2016/10/08 | 896 |
| 604495 | 캡슐 커피머신기 추천해주세요~ 4 | ... | 2016/10/08 | 1,741 |
| 604494 | 과실주가 숙취가 심한가요? 5 | 문의 | 2016/10/08 | 1,368 |
| 604493 | 부동산 계약서는 언제 쓰나요? 2 | 궁금 | 2016/10/08 | 827 |