영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
2192730
1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.
2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself
외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'16.9.21 5:45 PM
(211.106.xxx.100)
1. Please retrun it after use
2. Help yourself.
2. 원글
'16.9.21 5:47 PM
(203.254.xxx.122)
aa님 진심 감사드려요~~^^
3. aa
'16.9.21 5:49 PM
(211.106.xxx.100)
welcome
4. dmb
'16.9.21 6:37 PM
(110.70.xxx.92)
retrun===->return
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 628411 |
올림머리 안한 닭대가리는 이렇네요 32 |
ㅆㄱㄴ |
2016/12/13 |
25,125 |
| 628410 |
'포켓몬 GO' 후속 '우병우 GO'? 1 |
1,400만.. |
2016/12/13 |
526 |
| 628409 |
자식 잘되기 vs 나 잘되기. 20 |
궁금 |
2016/12/13 |
3,681 |
| 628408 |
2007년 정동영 캠프 조직동원에 대한 이재명의 해명 21 |
검증과정입니.. |
2016/12/13 |
2,454 |
| 628407 |
불면증 치료법 입니다.... 혹시 17 |
딸기맘 |
2016/12/13 |
4,877 |
| 628406 |
샤워할때 서서 소변보면 좀 이상하나요? 23 |
망초 |
2016/12/13 |
5,190 |
| 628405 |
남자친구 부모님이 절 보지도 않고 싫대요 ..ㅋㅋ 54 |
잠안와요 |
2016/12/13 |
23,930 |
| 628404 |
82쿡이 알바에 많이 취약하긴 합니다. 25 |
ㅇ |
2016/12/13 |
1,296 |
| 628403 |
영양제 복용 질문입니다 3 |
shinin.. |
2016/12/13 |
911 |
| 628402 |
이인제 전 최고의원의 대권 도전에 대한 정청래 전 의원의 반응... 6 |
큰 웃음 |
2016/12/13 |
1,500 |
| 628401 |
82쿡에서만큼은 공작의 냠새가 없기를 바랍니다 1 |
나무이야기 |
2016/12/13 |
400 |
| 628400 |
찌라시보면 이명박이 판 짰다는 설이 있지만 9 |
ㅇㅇㅇㅇ |
2016/12/13 |
3,731 |
| 628399 |
대장부엉이 이해찬의원님 계좌도 꽉 채워드립시다. . 12 |
roney |
2016/12/13 |
1,343 |
| 628398 |
알바들 바보... 22 |
ㅇㅇ |
2016/12/13 |
1,653 |
| 628397 |
블루치즈를 대체할 만한 치즈 뭘까요? 2 |
... |
2016/12/13 |
1,168 |
| 628396 |
이번주 슈퍼맨이 돌아왔다 보면서 느낀 건데 9 |
... |
2016/12/13 |
3,957 |
| 628395 |
집 분양을 받아서 계약하러 가는데요.. 8 |
ㅎㅎ |
2016/12/13 |
1,668 |
| 628394 |
명진 "손석희 없었으면 어쩔 뻔...김제동-손석희가 큰.. 3 |
악마가젓ㄴ .. |
2016/12/13 |
2,570 |
| 628393 |
난생처음 해외로 가족여행 가려합니다 28 |
극빈층 |
2016/12/13 |
3,835 |
| 628392 |
안,명분없는 합종연횡 vs 이,반문재인 오해 2 |
ㅇㅇ |
2016/12/13 |
514 |
| 628391 |
공감능력 떨어진 박ㄹㅎ 4 |
.. |
2016/12/13 |
1,788 |
| 628390 |
전세계약기간이 지났는데... 4 |
묵시적계약 |
2016/12/13 |
958 |
| 628389 |
한겨레 특종과 특검 3 |
.. |
2016/12/13 |
1,186 |
| 628388 |
장시호가 고영태 모른다 위중한 이유 16 |
ㅇㅇㅇㅇ |
2016/12/13 |
16,622 |
| 628387 |
중1 여학생 다이어트 문의 3 |
... |
2016/12/13 |
849 |
