영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
2192730
1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.
2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself
외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'16.9.21 5:45 PM
(211.106.xxx.100)
1. Please retrun it after use
2. Help yourself.
2. 원글
'16.9.21 5:47 PM
(203.254.xxx.122)
aa님 진심 감사드려요~~^^
3. aa
'16.9.21 5:49 PM
(211.106.xxx.100)
welcome
4. dmb
'16.9.21 6:37 PM
(110.70.xxx.92)
retrun===->return
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
641094 |
민주당에서 국민들에게 의견듣네요 1 |
정책제안 |
2017/01/17 |
494 |
641093 |
안쓰는 휴대폰 다 버리셨어요? 6 |
,,, |
2017/01/17 |
3,567 |
641092 |
수다로 힐링하는 분들도 많으시죠 5 |
거너스 |
2017/01/17 |
1,023 |
641091 |
구스 이불 사려는데 오라기털 이라고 하는데 괜찮을까요? 13 |
... |
2017/01/17 |
8,622 |
641090 |
멸치와 다시마 걸리나요 |
뉴질랜드 공.. |
2017/01/17 |
645 |
641089 |
한국 부패도 UN에 수출했네요..뉴스공장 들어보세요 9 |
오마이.. |
2017/01/17 |
1,512 |
641088 |
수직적인 사회생활 3 |
해피유니스 |
2017/01/17 |
1,176 |
641087 |
<故 이치우 어르신 5주기를 맞아 영전에 올리는 글> |
후쿠시마의 .. |
2017/01/17 |
437 |
641086 |
병원) 뒷골,목줄기 아픈데 병원 어디 가야 할까요? 4 |
엉엉 |
2017/01/17 |
1,829 |
641085 |
카페트 추천해주세요. |
동글이 |
2017/01/17 |
624 |
641084 |
50 되고보니 나이 들수록 돈이 있어야 하는 이유를 조금 알겠네.. 29 |
돈 |
2017/01/17 |
28,132 |
641083 |
걸렸네~직원컴서...증거 확보 5 |
9시30분 |
2017/01/17 |
5,530 |
641082 |
2017년 1월 17일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 |
세우실 |
2017/01/17 |
654 |
641081 |
음대생들 독일 유학 질문 좀 드릴게요 2 |
유학 |
2017/01/17 |
1,772 |
641080 |
일본이 ‘제2의 원자로’ 꿈꾸는 까닭 |
후쿠시마의 .. |
2017/01/17 |
484 |
641079 |
대책회의...우병우 있었다. 1 |
..... |
2017/01/17 |
2,284 |
641078 |
재일 여성계, 민단 단장 '소녀상' 철거발언은 사대매국 |
후쿠시마의 .. |
2017/01/17 |
426 |
641077 |
안종범 "朴대통령, KT에 최순실 측근 인사청탁 지시&.. 6 |
moony2.. |
2017/01/17 |
1,213 |
641076 |
수다가 피곤하고 지루해요. 14 |
파랑이 |
2017/01/17 |
4,839 |
641075 |
헨드폰 발신번호 제한 추적되나요? 2 |
d |
2017/01/17 |
936 |
641074 |
외국 식품 건조기도 쓸만한가요? |
.. |
2017/01/17 |
441 |
641073 |
편도가부어서 열나고 오한 들어요 응급처치좀 8 |
아푸 |
2017/01/17 |
3,311 |
641072 |
김대중 대통령같은 분은 전세계적으로 드문 분 같아요 22 |
... |
2017/01/17 |
3,039 |
641071 |
저는 흔히 똥개라고 불리는 한국누렁이를 키우고싶은데 16 |
moony2.. |
2017/01/17 |
3,337 |
641070 |
맞벌이 부부 3억대 서울 동네 추천 부탁드립니다.. 9 |
달팽이 |
2017/01/17 |
4,021 |