1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.
2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself
외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..
oo 조회수 : 412
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'16.9.21 5:45 PM (211.106.xxx.100)1. Please retrun it after use
2. Help yourself.2. 원글
'16.9.21 5:47 PM (203.254.xxx.122)aa님 진심 감사드려요~~^^
3. aa
'16.9.21 5:49 PM (211.106.xxx.100)welcome
4. dmb
'16.9.21 6:37 PM (110.70.xxx.92)retrun===->return
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 615165 | 트럼프 당선, 이상할 것 조금도 없죠 7 | ..... | 2016/11/09 | 2,549 |
| 615164 | 내년을 대비하는 우리집 경제대책 2 | 음 | 2016/11/09 | 2,381 |
| 615163 | 김어준총수가 예전에 박그네를 인터뷰했었는데ㅎㅎ 2 | 파파이스 | 2016/11/09 | 2,622 |
| 615162 | 사무실 기혼여성의 이간질,험담 듣고 싶지 않아요. 1 | 으악.미꾸라.. | 2016/11/09 | 1,458 |
| 615161 | 아이폰 잘 아시는분 계세요? 7 | 콩콩 | 2016/11/09 | 1,128 |
| 615160 | 발톱무좀 3 | 리지 | 2016/11/09 | 1,372 |
| 615159 | 한일군사협정.. 이거 막으려면 저는 뭘하면 될까요? 49 | ㄱㄷㄴ | 2016/11/09 | 714 |
| 615158 | 이와중에죄송:)남편들은 원래 전화잘안하나요 13 | ᆢ | 2016/11/09 | 1,521 |
| 615157 | 친정에서 보태주신다는데. . . 23 | 지혜 | 2016/11/09 | 4,594 |
| 615156 | 정말 웃기는 문화창조 1 | ㅡㅡ | 2016/11/09 | 449 |
| 615155 | 박원순 시장 “블랙리스트 예술가 우선 지원하겠다” 7 | 반가운소식 | 2016/11/09 | 1,473 |
| 615154 | 이완배기자가 보는 중립거국내각은? 닥치고 하야하라! | 좋은날오길 | 2016/11/09 | 324 |
| 615153 | 초간단 죽 | . . . | 2016/11/09 | 846 |
| 615152 | 나를 갖고 논 남자에게 복수하는 방법 17 | 오리 | 2016/11/09 | 14,723 |
| 615151 | 박근혜는 하야 하라 1 | ... | 2016/11/09 | 331 |
| 615150 | 그네가 멍청해요????????? 7 | ㅠㅠ | 2016/11/09 | 1,648 |
| 615149 | 마른 표고버섯 보관은 어떻해 하나요? 5 | ^^ | 2016/11/09 | 2,679 |
| 615148 | 한일군사협정..쉽게설명좀요.. 5 | ㅇㅇ | 2016/11/09 | 818 |
| 615147 | 이재명 후보 대선 확실히 노리고 있는건가요? 13 | ㅇ | 2016/11/09 | 1,655 |
| 615146 | 3세 여아 옷 사이즈 얼마정도 입니다. 7 | 여아옷사이즈.. | 2016/11/09 | 1,262 |
| 615145 | 매일 성경 읽으면 자신감 상승할까요? 26 | 자신감상실 | 2016/11/09 | 3,247 |
| 615144 | 면접때 떨리지 않게 먹는 약?이 필요해요 19 | 쿠키앤크림 | 2016/11/09 | 5,365 |
| 615143 | 추워많이타는 분들 생강즙.드세요 15 | ㅇ | 2016/11/09 | 4,514 |
| 615142 | "트럼프가 이길것이고 이겨야 한다" 장기표 칼.. 4 | 우리가 놓친.. | 2016/11/09 | 2,582 |
| 615141 | 파라벤 없는 바디로션 추천부탁드려요 5 | ㅇㅇ | 2016/11/09 | 1,736 |