영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
2192730
1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.
2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself
외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'16.9.21 5:45 PM
(211.106.xxx.100)
1. Please retrun it after use
2. Help yourself.
2. 원글
'16.9.21 5:47 PM
(203.254.xxx.122)
aa님 진심 감사드려요~~^^
3. aa
'16.9.21 5:49 PM
(211.106.xxx.100)
welcome
4. dmb
'16.9.21 6:37 PM
(110.70.xxx.92)
retrun===->return
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 612065 |
그때 정윤회사건(?)만 제대로 파헤쳤어도.. 2 |
ㅇㅇㅇ |
2016/10/31 |
1,004 |
| 612064 |
학원 등하원 도와주는 업체 아실까요 2 |
하루 |
2016/10/31 |
613 |
| 612063 |
코슽코는 회원권 없으면 아예구입 불가예요? 6 |
ㅋㅅㅋ |
2016/10/31 |
1,671 |
| 612062 |
아파트 청약시 인터넷이 안되는 경우는 어떻게 2 |
... |
2016/10/31 |
847 |
| 612061 |
1월부터 12월 초까지 영업한 가게를 인수하면 종합소득세를 누가.. 3 |
자영업 종합.. |
2016/10/31 |
580 |
| 612060 |
친구가 어린이집에서 일하는데요. 1 |
mylove.. |
2016/10/31 |
1,822 |
| 612059 |
그 생각나지 않나요? 3 |
ㄷㄷㄷ |
2016/10/31 |
620 |
| 612058 |
세월호에서 구조활동 한 곳이 어선밖에 없는거네요? 22 |
.... |
2016/10/31 |
1,905 |
| 612057 |
애교없던 딸이 변했더니 4 |
애교쟁이 |
2016/10/31 |
1,782 |
| 612056 |
박관천, 문고리 위에 정윤회 1 |
... |
2016/10/31 |
881 |
| 612055 |
하야하라!! 악의 축 조중동이 왜??? 박근혜를 흔드는지 완벽 .. 9 |
네발로내려와.. |
2016/10/31 |
6,607 |
| 612054 |
호주여행 잘 아시는분?? 2 |
호주 |
2016/10/31 |
738 |
| 612053 |
작년에 세탁해서 넣은 겨울옷을 올해 다시 세탁해서 입으시나요? 12 |
겨울옷 |
2016/10/31 |
2,720 |
| 612052 |
철판 물로 안 닦는 닭갈비집 7 |
ㅜㅜ |
2016/10/31 |
2,144 |
| 612051 |
전세살다가 나갈때 궁금해요 7 |
.. |
2016/10/31 |
1,126 |
| 612050 |
수능 본 다음 날 학교 조퇴해도 상관없나요? 7 |
가을 |
2016/10/31 |
1,456 |
| 612049 |
이와중에 죄송... 싱크대 타일 색이요 6 |
ㅡㅡ |
2016/10/31 |
1,074 |
| 612048 |
이게 국가 소유가 되어야 하는데.. 2 |
분노 |
2016/10/31 |
365 |
| 612047 |
보아도 연기나쁘지않게 잘하네요 3 |
이번주아내가.. |
2016/10/31 |
1,329 |
| 612046 |
이화여대 졸업식때 최경희총장 11 |
Aa |
2016/10/31 |
4,208 |
| 612045 |
이자계산 2 |
.... |
2016/10/31 |
297 |
| 612044 |
우상호 ˝거국내각? 어버이연합·세월호·최순실 특검부터 통과돼야˝.. 3 |
세우실 |
2016/10/31 |
775 |
| 612043 |
이름 개명하는 사람 어떻세요? 22 |
카레라이스 |
2016/10/31 |
5,509 |
| 612042 |
민간인 된 우병우, 처음 한 일은?? 5 |
ㅎㅎㅎ |
2016/10/31 |
2,684 |
| 612041 |
쉬운 요리책좀 추천해주세요 1 |
.... |
2016/10/31 |
524 |
