영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
2192730
1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.
2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself
외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'16.9.21 5:45 PM
(211.106.xxx.100)
1. Please retrun it after use
2. Help yourself.
2. 원글
'16.9.21 5:47 PM
(203.254.xxx.122)
aa님 진심 감사드려요~~^^
3. aa
'16.9.21 5:49 PM
(211.106.xxx.100)
welcome
4. dmb
'16.9.21 6:37 PM
(110.70.xxx.92)
retrun===->return
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
611115 |
을 찾습니다 |
예전 변호사.. |
2016/10/28 |
194 |
611114 |
안철수 시국성명서 발표…"비서실장과 총리부터 당.. 15 |
긍정의 힘 .. |
2016/10/28 |
1,893 |
611113 |
이 시국에 죄송)자궁경부이형증, 삼성서*병원 질문입니다. 10 |
급해서요. .. |
2016/10/28 |
1,896 |
611112 |
국회는 박정권에서 아무것도 못하게 막아야합니다. 2 |
식물정부 |
2016/10/28 |
315 |
611111 |
김주하가 원고를 직접쓰나요? 9 |
... |
2016/10/28 |
4,065 |
611110 |
집에 세탁비누가 많은데 11 |
수건 |
2016/10/28 |
2,590 |
611109 |
여러분은 타인의 싫은점은 무엇인가요? 36 |
토리 |
2016/10/28 |
4,384 |
611108 |
30대 중반 여자 일을 포기해야 할까요? 10 |
소소 |
2016/10/28 |
2,242 |
611107 |
전세살다가 나가려고할때 궁금해요 4 |
.. |
2016/10/28 |
641 |
611106 |
고등가서 성적 올라가는 아이들은 어떤아이들일까요 15 |
ㅇ |
2016/10/28 |
3,937 |
611105 |
교회 사람들은 왜그렇게 모임을 좋아할까요? 16 |
... |
2016/10/28 |
3,936 |
611104 |
초등 피아노콩쿨, 드레스 주최측에서 대여해주나요 5 |
딸아이 |
2016/10/28 |
1,316 |
611103 |
최순실을 도운 모종교 교주 둘째아들? 13 |
... |
2016/10/28 |
4,007 |
611102 |
언니네 집들이때 뭐 사가면 좋을까요? 4 |
와이낫 |
2016/10/28 |
1,311 |
611101 |
난 진작에 알아봤는데... 3 |
부채도사 |
2016/10/28 |
1,091 |
611100 |
순실이 인터폴에 범죄자 인도 요청 하면 안되나요???!! 7 |
ㅇㅇ |
2016/10/28 |
542 |
611099 |
각 정치인들이 해법을 모색중이네요 4 |
ㅠㅠ |
2016/10/28 |
417 |
611098 |
이 시국에 죄송. 워싱턴에 출장가는데... 뽀인뜨 찝어주세요. 1 |
워싱턴 |
2016/10/28 |
293 |
611097 |
자영업하시는분들 중 kt 2 |
.... |
2016/10/28 |
648 |
611096 |
머리가 띵하면서 어지러운데요,안구건조증일때 혹시 5 |
그럴수도 있.. |
2016/10/28 |
4,178 |
611095 |
머리가 가늘고 힘없는 분들 꿀팁 29 |
... |
2016/10/28 |
11,770 |
611094 |
최순실, 독일 떠나 벨기에로 잠적 17 |
세우실 |
2016/10/28 |
5,251 |
611093 |
나라팔아먹는데.. 국회동의도 않받겠다니.. 3 |
미친다 |
2016/10/28 |
710 |
611092 |
고딩 아들이 야자 끝나고 저에게 보내온 문자 23 |
궁금 |
2016/10/28 |
7,084 |
611091 |
누군가에게 전화 받은 북한 김정은 - (너무 웃김 주의) 7 |
무무 |
2016/10/28 |
1,937 |